U 6 di ghjennaghju Detenutu à Risicu di Morte Per Mancanza di Cura Medica, dice l’Avucatu

Scritta da Joseph M. Hanneman via The Epoch Times (enfasi nostra),

L'accusatu di u 6 di ghjennaghju chì si trova in Virginia hè estremamente malatu è in risicu di more perchè a prigiò si ricusa di furnisce una cura medica curretta è una dieta speciale per a so celiachia , l'avucatu di New York Joseph McBride dice.

" Stanu affamati u tippu ", McBride hà dettu à The Epoch Times.

" L'anu spustatu sei volte da quandu hè statu arrestatu. Ùn pudemu micca mandà lu in un stabilimentu chì ùn hà da pudè piglià cura di ellu ".

U casu di Quaglin hè u più recente in una seria di allegazioni chì l'accusati di u 6 di ghjennaghju sò stati battuti, torturati è denegati l'alimentariu è l'assistenza medica curretta in custodia federale. Un gruppu di 14 legislaturi u 3 di ghjennaghju hà mandatu una lettera ( pdf ) à Michael Carvajal, direttore di l'Uffiziu Federale di Prigioni, esigendu "aduprate a vostra autorità per investigà stu abusu o avemu aduprà a nostra autorità per investigà u vostru fallimentu".

" Parechji casi di abusu fisicu è psicologicu, negazione di cure mediche, confinamentu solitario 24 ore, negazione di l'igiene persunale basica, denegazione di l'accessu à un cunsigliu legale, distruzzione di registri, è abusu generale di diritti è standard mandati per i prigiuneri sò stati purtati. à a nostra attenzione ", hà scrittu i legislaturi. A lettera hè stata urganizata da Rep. Clay Higgins (R-Louisiana) è Rep. Marjorie Taylor Greene (R-Georgia).

Christopher J. Quaglin di New Jersey hè accusatu in a corte federale d'avè assaltatu parechji agenti di l'infurzazioni di a lege durante a rivolta in u Capitoliu di i Stati Uniti u 6 di ghjennaghju di u 2021. Hè in attesa di prucessu in a prigiò regiunale di u collu di u Nordu in Varsavia, Virginia, sestu stabilimentu per allughjallu postu ch'ellu hè statu accusatu in April.

McBride hà dettu chì a prigiò ùn hà micca furnitu a dieta senza glutine chì Quaglin hà bisognu per sopravvive , è l'hà espostu à i detenuti è i guardiani cun coronavirus chì l'hà causatu à sviluppà COVID-19. Dopu hè statu messu in isolamentu, McBride hà dettu.

" Se qualchissia hà a malatia celiac, l'alimentu deve esse preparatu in u listessu modu chì l'alimentu kosher di una persona ebraica seria preparatu: separatu ", disse McBride. " Tuttu deve esse siparatu, perchè s'ellu ci hè una contaminazione incruciata, pudete tumballu. Hà persu quasi 20 liri avà da u 21 di dicembre ".

McBride hà dettu chì se Quaglin ùn hè micca spustatu in un ospedale per trattamentu è datu una dieta curretta, puderia more. Lagnanze ripetute à a prigiò ùn sò andate nulla, disse.

McBride hà mandatu una lettera certificata u 31 di dicembre à Ronald Jett, vicepresidentu di u Cunsigliu Regionale di Prigiò di u Collu di u Nordu, affirmannu chì i diritti civili di Quaglin sò stati violati. Questa lettera hè ghjunta dopu à un scambiu di e-mail rigulatu trà McBride è Ted Hull, superintendente di a Prigione Regionale di u Collu di u Nordu.

In a so prima risposta email u 28 di dicembre, Hull si lamentava di u tonu di McBride. "Ùn site micca in una pusizioni di dumandà qualcosa è mi truverete menu di aiutu se cuntinueghja à agisce in questu modu", hà scrittu Hull, secondu una copia di l'email furnita à The Epoch Times.

"Per u nuvellu, mentre New York hà a reputazione di esse pienu di persone cum'è voi, in regula, ùn impressionate nè intimidate nimu ", hà scrittu Hull. " Documentate tuttu ciò chì ti piace o chjamate qualcunu chì ti piace … ùn cambierà nunda. U prigiuneru riceve u livellu apprupriatu di cate (sic). Dichjarà affirmazioni cumplettamente fittizie ùn hè nunda più cà un tentativu evidenti di intimidazione. E, sfurtunatamenti, ùn avete micca a capacità di intimidà qualcunu ".

In un email di u 30 di dicembre, McBride hà fattu una dumanda legale chì Quaglin sia spustatu in un ospedale per l'assistenza d'urgenza è esse datu una dieta di celiac-safe. Ellu hà ancu affirmatu chì a prigiò hà ascoltatu una conversazione avvucatu-cliente è impedisce à McBride di avè un cuntattu video regulare cù Quaglin.

"Vi ricurdamu chì u Signore Quaglin hè un detenutu preventivu, micca un prigiuneru, cum'è cusì hè illegale di punisce ellu", hà scrittu McBride.

Una risposta email di u 30 di dicembre da Hull hà chjamatu e dumande di McBride "inutili" è hà dettu chì i bisogni di Quaglin "sò esse indirizzati". Ellu disse chì Quaglin "hè solu un altru detenutu è riceverà esattamente ciò chì ogni altru detenu riceve. Chì hè esattamente ciò ch'ellu si suppone … nunda di più, nunda di menu.

"Se vulete piglià azzione legale … allora pigliate", hà scrittu Hull. "A cortesia è a cortesia prufessiunale mi impediscenu di dì ciò chì mi sentu per e vostre "esigenze" è a vostra evidente mancanza di maniere. Tuttavia, u mo disprezzu oh-so-stile per i dui puderia dà un indiziu nantu à (sic) cumu mi sentu per elli. Farai bè à capisce chì "per piacè" hè una parolla assai più utile. Senza ellu, aghju paura (sic) chì serà un slittino duru per voi ".

A malatia celiac hè un disordine autoimmune chì provoca danni à l'intestinu chjucu quandu una persona manghja l'alimentu chì cuntene glutine, una proteina chì si trova in u granu, l'orzu è u segale. U danni intestinali pò prevene l'assorbimentu di nutrienti è causanu sintomi cum'è perdita di pisu, fatigue, diarrea, gonfiore è anemia, secondu a Mayo Clinic.

Quaglin era statu allughjatu in a prigiò di u Distrittu di Columbia è hà scontru cù i rappresentanti americani Louie Gohmert (R-Texas) è Greene quandu anu fattu un tour d'investigazione di a prigiò. A so foto hè stata inclusa nantu à a copertina di "Unusually Cruel", un rapportu ( pdf ) nantu à a prigiò emessu da Greene in dicembre.

" A prigiò hà ripresu contru à ellu ", disse McBride. "Marjorie è Louie eranu quì u 4. Christoper hè statu spustatu da quì à mezu à a notte à Lewisburg u 9. Da Lewisburg, fù spustatu in Alessandria è da Alessandria à u Collu di u Nordu. Questu hè tuttu di ritorsione, punitiva ".

"Ogni volta chì si trasfirìu in una nova facilità, hà avutu prublemi", McBride hà dettu. "Certe volte l'avenu ghjustu dopu à un certu tempu, ma questu hè bisognu di soffre per un mesi o più. Altre volte ùn anu mancu u tempu di fà bè, perchè quandu si avvicinanu à ottene u dirittu, u movenu di novu. Hè statu spustatu trè volte dapoi u 9 di nuvembre. Questa facilità hè stata u peghju in quantu à a so alimentazione ".

McBride hà dettu chì a mancanza di una risoluzione di e so preoccupazioni, presentarà un mandatu di habeas corpus è cercarà a liberazione di Quaglin.