Tuttu u monkeypox o monkeypox. Rapportu di l’Istitutu Superiore di Salute
Eccu l'Istitutu Superiore di Salute (ISS) si focalizeghja nantu à u monkeypox o monkeypox
Il s'agit d'une infection causée par un virus de la même famille que la variole, mais qui diffère largement de la variole elle-même en raison de sa moindre diffusivité et de sa gravité. Hè particularmente cumuni trà i primati è i picculi roditori, principarmenti in Africa. L'infezzione hè trasmessa da l'animali à l'omu per a saliva di l'animali è altri fluidi o u cuntattu direttu cù l'animali.
In l'omu si prisenta cù febbre, dolori musculari, mal di testa, ganglioni linfatici gonfi, fatigue è manifestazioni di a pelle cum'è vesciche, pustule, picculi croste. Pò esse trasmessu da l'omu à l'omu per via di gocce, cuntattu cù fluidi di u corpu o lesioni di a pelle. Hè pussibule chì e persone chì ùn sò micca stati vaccinati contr'à a variola (vaccinazione abulita in Italia in u 1981) anu più risicu di infezzione cù a variola di scimmia per l'absenza di anticorpi chì, per via di a similitudine di u virus di a variola cù a variola di scimmia, pò esse efficace. in contru à sta virosi ancu.
L'infezzione hè relativamente pocu frequente in l'omu è in ogni casu fora di l' Africa , ma i casi sporadici è ancu una epidemia sò stati signalati in i Stati Uniti in u 2003, dopu l'impurtazione da l'Africa di animali micca cuntrullati bè da un puntu di vista sanitariu.
A malatia si risolve spontaneamente in 1-2 simane cù riposu adattatu è senza terapie specifiche; L'antivirali ponu esse dati quandu hè necessariu.
Attualmente, certi casi sò stati signalati in Portugallu, Spagna, Regnu Unitu è Italia, finu à quì soprattuttu in i ghjovani MSM (masculi chì anu sessu cù masci). L'ECDC hà attivatu un sistema d'alerta in tutta l'Europa in quale participa l'ISS. Inoltre, l'ISS hà istituitu una task force composta da esperti di l'industria è hà cuntattatu e rete sentinella di i centri di infezioni di trasmissione sessuale per monitorà continuamente a situazione naziunale.
I cunsiglii includenu stà in casa per riposu in casu di frebba è cuntattate u duttore in casu di vesciche o altre manifestazioni di a pelle. Comu prevenzione, hè impurtante per evità u cuntattu cù e persone cù a frebba è per evaluà currettamente, prima di qualsiasi cuntattu persunale o cuntattu sessuale, a prisenza di qualsiasi manifestazioni di a pelle inusual (cum'è blisters o altre ferite) nantu à a pelle di u cumpagnu. Stu cumpurtamentu hè utile à prevene micca solu a variola di scimmia, ma ancu altre infizzioni di trasmissione sessuale.
(fonte: Iss )
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/primo-piano/tutto-su-monkeypox-o-vaiolo-delle-scimmie-report-istituto-superiore-di-sanita/ u Thu, 19 May 2022 13:47:48 +0000.