Tutti i scontri UK-UE annantu à l’Irlanda di u Nordu
U puntu di Daniele Meloni
In una mossa largamente anticipata, Sir Jeffrey Donaldson, u capu di u Partitu Unionista Democraticu (u principale partitu unionista in Irlanda di u Nordu), hà annunziatu chì i so parlamentari ùn participanu micca à u votu per u novu parlante di Stormont – u Parlamentu di Belfast – frustendu u tentativu di dà à l'Irlanda di u Nordu un novu guvernu dopu à l'alizzioni di u 5 di maghju.
Donaldson protesta contr'à l'applicazione di u Protocolu di l'Irlanda di u Nordu, u risultatu di e negoziazioni trà Londra è Bruxelles nantu à u Brexit è chì, in u so parè, mette in periculu l'unità di u Regnu Unitu, i fundamenti di u prucessu di devoluzione è l'Acordu di Belfast – ancu megliu cunnisciutu cum'è l'accordi di u Venneri Santu – di 1999. U DUP hà digià pagatu un prezzu assai altu per u so fallimentu di bluccà u Protocolu, chì prevede l'allinjamentu di Belfast cù a legislazione europea di u Mercatu Unicu Europeu nantu à u muvimentu di e merchenzie. Inoltre, Donaldson sà chì a frammentazione di u votu in a casa unionista hà purtatu à a vittoria di Sinn Fein in l'alizzioni, cù l'attribuzione cunsiguenti di u rolu di Primu Ministru à Michelle O'Neill secondu a spartera di putere obligatoria nata da u oghji famosi Accordi di Venneri Santu. Un scenariu chì in a casa unionista volenu fà tuttu per evità.
Aieri era un altru ghjornu freneticu di telefonate, dichjarazioni è cumunicazioni trà u Regnu Unitu è a UE nantu à u sughjettu di u Protocolu. Ùn hè micca una coincidenza chì u Daily Express tituli oghje chì u Ministru di l'Affari Esteri britannicu, Liz Truss, hè prontu à ricurdà à l'articulu 16 di u ducumentu per suspende indefinitu. Londra considera chì u Mercatu Internu di u Regnu Unitu hè essenziale per mantene l'integrità ecunomica è territuriale di u paese è ùn vole micca cede più. U Primu Ministru stessu, Boris Johnson, hà dettu da Stoke-On-Trent, induve u Cunsigliu di i Ministri in viaghju hà riunitu, chì "a cumunità unionista ùn accetta micca u Protocolu è paga u prezzu per a so implementazione" . Questu hè mentre u Cummissariu Europeu Sefcovic è tutta a Cummissione dumandanu à u guvernu britannicu di cessà di minacciare l'azzione unilaterale chì, à l'opinione di Bruxelles, portaria à una ripresa cummerciale è puderia mette in periculu l'unità di l'Occidenti in a guerra in Ucraina.
In tuttu questu, u Times hà dettu chì Washington hà ancu pigliatu l'azzioni, chì ùn piacerebbe micca l'attivismu di u so alleatu storicu nantu à a materia. A Casa Bianca hè garante di l'Accordi di Belfast è vole mantene stu rolu. Per quessa, u presidente di i Stati Uniti Joe Biden pensa à numinà un novu mandatu per l'Irlanda di u Nordu nantu à u mudellu di u rolu ghjucatu da u senatore Mitchell in l'amministrazione Clinton in l'anni 1990.
U tema di l'Irlanda di u Nordu duminatu i discorsi Brexit UK-UE, ancu s'ellu era raramente citatu da i partiti implicati à u mumentu di u referendum 2016. Boris Johnson hà sappiutu mantene una fruntiera invisibule è evità u periculu di una fruntiera dura trà e duie Irlande in i negoziati per a surtita di u paese da l'Unione Europea, ma ùn hà micca impeditu di esse spustatu in u Mari Irlandese è chì a legislazione europea. applicata à e merchenzie in transitu da Belfast à Dublinu. Si deve esse nutatu chì l'attuale Primu Ministru hà dimissioni da u guvernu di Theresa May in protesta contru u backstop – literalmente "rete di salvezza" – applicata à l'Irlanda di u Nordu in l'accordi ghjunti trà British Downing Street è a Cummissione di l'UE, è chì manteneu Belfast in l'Europa. Unione Doganale.
In u fondu di sta crisa hè u risultatu di l'elezzioni in Belfast cù i naziunalisti di u Sinn Fein chì anu un pocu avanzatu (+ 1% paragunatu à l'ultimu turnu) ma si mette in una pusizioni di pudè rivendicà u rolu di Primu Ministru. ; cù a cumunità unionista divisa cum'è mai prima trà un DUP in ritirata ferma è un Partitu Unionista di l'Ulster (UUP) chì, guidatu da Doug Beattie, attaccò u DUP per a debulezza di u Brexit, ma ancu ricusatu di participà à manifestazioni anti-Protocol; infine, cù Alliance, u partitu trans-confessionale – o forse megliu à dì micca-cunfessionale – chì s'hè fattu u veru vincitore di l'elezzioni, passendu da 9 à 13% è chì hà sfondatu soprattuttu à mezu à quellu crescente. segmentu di a pupulazione chì si vole mette definitivamente daretu à i Troubles , o chì, per ragioni demugrafiche, ùn sà mancu ciò ch’elli sò.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/protocollo-nordirlandese/ u Fri, 13 May 2022 08:44:53 +0000.