Tutti i sbagli di i SU in Afghanistan
U fiascu di i Stati Uniti è di a NATO in Afghanistan vistu da l'analista Guido Salerno Aletta
L'intervenzione americana è NATO in Afghanistan durò vinti anni: era u 2001 quandu, per risponde à l'attaccu à e Torri Gemelle in New York. U presidente americanu George W. Bush hà lanciatu un'offensiva senza precedenti per rintracciare i Talibani nascosti da i so santuarii in Afghanistan.
Una Coalizione di Volontà hà seguitu l'appellu americanu, dendu origine à un'intervenzione militare chì ùn hà riesciutu à batte a so resistenza: da u Pakistan à a Cina, finu à a Russia, troppu interessi internaziunali anu acclamatu è sustenutu u sprufondimentu di l'iniziativa.
Era tuttu in vain: ancu i migliori generali americani anu fiascatu in a so prova di mubilizà a pupulazione contr'à i Taliban, chì fermanu minuritarii. A so determinazione à perseguite obiettivi rivoluzionarii, cumbinata cù un supportu esternu, hà riesciutu à scunfighja u tentativu di creà un consensu intornu à un statu demucraticu nantu à u mudellu occidentale. Ùn hè statu pussibule creà una struttura capace di scunfighja a corruzzione di l'elite è l'interessi ligati à u trafficu di droga.
Per uttene una tregua chì li permetteria di ritirassi senza perdite, i Stati Uniti anu longu apertu un canali di trattative cù i Taliban: fendu cusì, anu micca solu legittimatu u guvernu in carica, ma ancu messu e cundizioni per una transizione in quale participanu. Furtificati da ste prospettive, i Talibani anu ripigliatu u cuntrollu di parechje cità, mentre u guvernu prova à tene qualchi bastione in piazza. A guerra civile chì hà duratu senza interruzzione per quaranta anni in Afghanistan riprenderà,
Se Kabul cascassi militarmente in manu à i Taliban, a tragedia di u Vietnam si ripeteria per i Stati Uniti: ma mentre chì u travagliu diplomaticu versu a Cina apria una stagione di novi equilibri, destinati à isolà l'URSS, sta volta Washington si ritrova isolatu, contr'à tutti.
Mentre New Delhi stà zittu è Pechino stende dighjà a manu à i Taliban, Mosca guarda cun certa soddisfazione a conclusione ruvina di l'intervenzione americana, ricurdendu u sustegnu datu à i Taliban da Washington stessu è chì hà furzatu l'URSS à l'invasione falluta di Afganistan in u 1978. Un sforzu militare è ecunomicu chì hà acceleratu a caduta di u regime cumunistu.
Sicondu i strategisti americani di l'epica, l'avventura di l'URSS in Afganistan duverebbe purtatu à un fiascu politicu è militare catastroficu simile à quellu chì era statu causatu da l'intervenzione americana in Vietnam: mai cum'è durante quella guerra, in realtà, l'America s'era ritrovata isolata. A prutestazione si hè diffusa, chì hà participatu à grande parte di a pupulazione giovanile: i slogan antimilitaristi si sò multiplicati: da "Femu l'amore è micca a guerra!" à "Mettite qualchì fiore in i vostri cannoni!". Hè statu fattu: l'America avia subitu persu a legittimità di a demucrazia chì face a guerra per liberà i populi da a schiavitù pulitica.
Cù u ritruvamentu da l'Afghanistan, chì seguita da l'Iraq, una altra strategia à longu andà à longu andà di i Stati Uniti hè cunclusa, quella chì hà per scopu di circundà sia a Cina sia a Russia da vicinu: qualunque sianu e ragioni eranu contingenti chì anu purtatu à l'invasione di sti dui paesi, l'ughjettivu geopoliticu era assai chjaru.
Una zona d'instabilità ferma aperta chì, partendu da e fruntiere orientali di a Cina è di u sudu di a Russia, ghjunghje in Europa, coinvolgendu l'Ucraina è tuttu u Mediterraniu à u nordu, da u Libanu à a Siria, da a Libia à a Tunisia.
Cum'è in Vietnam, e guerre civili è rivoluzionarie ùn sò micca vintu cù l'armi.
Da Saigon à Kabul.
(Extrait d'un article publié sur Teleborsa ; ici la version complète )
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/stati-uniti-errori-afghanistan/ u Sat, 14 Aug 2021 06:34:13 +0000.