Tutti i danni di a pandemia à u turismu in Italia (è micca solu in Italia)
Trà u 2020 è u 2021, u turismu in Italia hà persu assai. Ma in Spagna è in Grecia era peghju. U studiu approfonditu di Giuseppe Liturri
Dapoi eri, u ritrattu di u tsunami chì hà sbulicatu u settore turisticu in Italia (è fora) per via di e misure di cuntinimentu di a pandemia trà u 2020 è u 2021 hè più chjaru.
I dati aghjurnati in settembre sò stati publicati da u Bancu d'Italia è u terzu trimestre, tradiziunale carattarizatu da i flussi turistici più consistenti, hè statu cumpletu è i figuri sò drammatici. Soprattuttu à a luce di l'investimenti enormi per incuragisce a ripresa di u viaghju, prima di tuttu a campagna di vaccinazione massiva è u cosiddettu pass verde, sviluppatu da a Cummissione UE precisamente per permette à i titulari un transitu intracommunitario faciule senza passà periudi di quarantena.
Fighjemu in particulare nantu à a spesa di i stranieri in Italia chì si trova à -30% paragunatu à u listessu quartu di u 2019, un toccu inevitabbile per a misurazione di a distanza da a nurmalità, cunsiderendu u disastru di u 2020. In numeri assoluti, falemu da 16,8. à 11,7 miliardi. L'aumentu di u 30% registratu quist'annu paragunatu à u terzu trimestre di u 2020 hè cunfortu, ma evidentemente ùn riempie micca u gap scavatu l'annu passatu, quandu a spesa hè cascata di 46% paragunatu à 2019.
Se passemu da i valori à u numeru di viaghjatori è pernottamenti, a stampa tende ancu à aggravà è ci furnisce un alimentu interessante per u pensamentu. In fatti, a calata di sti aggregati, paragunatu à u 2019, hè più marcata chè quella di a spesa (-44 % in u numeru di viaghjatori è -35 % in u numeru di pernottamenti). In u listessu modu, u rimborsu di u 2021 paragunatu à u 2020 hè menu sustanziale cà quellu di a spesa. Cù tutte e precauzioni necessarie, cunsiderendu e numerose variabili implicate chì omettemu, pare chì i turisti chì avemu persu in u 2021 paragunatu à u 2019 eranu quelli cù un putere di spesa relativamente menu. In cunsiderà u rimborsu di u 2021 paragunatu à u 2020, stu fenomenu hè più cunfirmatu. In fatti, a crescita di a spesa hè assai più altu ch'è quella di u numeru di viaghjatori è per quessa hè prubabile chì quelli chì avianu una capacità di spesa più grande tornanu à viaghjà.
A figura italiana deve esse necessariamente paragunata cù l'altri dui "putenze" turistiche di u Mediterraniu: Spagna è Grecia. È era assai peghju per elli.
L'Iberi in u terzu quartu di u 2021 hà registratu una spesa turistica straniera di € 13,6 miliardi, sempre 48% menu di i 26,2 miliardi in 2019 è aumentatu da 2,5 volte paragunatu à l'abissu di 5,3 miliardi tuccati in 2020. Ci vole à enfatizà chì simu. Parrannu di dui ordini di figure diffirenti: 26 miliardi in ricevuti da i Spagnoli eranu una massa assai più altu ch'è i 16 miliardi da i Taliani. In u so casu, essendu più grande hà risultatu in una più grande esposizione à perdite. Per l'Italia, e pusizioni più chjuche si sò dimustrate più facilmente difendibili, mentre chì mostranu ancu perdite grandi.
A Grecia , chì passa à livelli più bassi di spesa turistica da i stranieri paragunatu à quelli italiani è spagnoli, hà patitu u colpu ancu più evidentemente, per via di a più grande cuncentrazione di flussi in i mesi d'estate. 2020 hà chjusu à -76% paragunatu à 2019 (18,1 miliardi contr'à 4,3 miliardi) è i primi dui trimestri di u 2021 mostranu un -78% cumparatu cù 2019.
Paragunendu sti percentuali à quelli di l'Italia (negativi, ma chjaramente megliu), ci vole à dì chì « s'è Atena pienghje, Sparta ùn si ride ».
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/italia-settore-turismo-pandemia/ u Tue, 14 Dec 2021 07:02:21 +0000.