Tutte l’ultime melodie trà Russia è Turchia
Esportazioni, energia è guerra in Siria. Tutti l'accordi è i disaccordi chì emergenu da a riunione in Sochi trà Putin è Erdogan, chì apre – cum'è u presidente turcu hà dettu – "una pagina assai sfarente in relazioni" trà i dui paesi. L'articulu di Marco Orioles
Sta volta ùn ci era micca spaziu per a rudeness o rudeness cum'è accadutu appena u mese passatu quandu, scontru in Teheran per un summit trilaterale cù u presidente iranianu Raisi, Erdogan hà fattu aspittà à Putin per un minutu interu davanti à l'ochju attentu è senza pietà di e camere è di u ghjurnalista.
Una nova pagina per e relazioni russo-turca
In a so riunione d'ieri in a località di Sochi nantu à u Mari Neru – a seconda volta in menu di un mese in quale i dui dirigenti parlanu faccia à faccia – i presidenti russi è turchi accunsenu invece, a parolla di Erdogan rappurtata da Euronews , per "apre un assai differente pagina in rilazioni Russian-Turkish" è à sviluppà più, cum'è dichjaratu in a dichjarazione cumuna firmata dopu più di quattru ore di discussione, a cooperazione in i trasporti, l'agricultura, a finanza è a custruzzione.
"U mondu ci guarda"
I dui dirigenti eranu cuscenti di l'impurtanza di e rilazioni mutuali in un momentu quandu Turchia pare esse u solu interlocutore capace di ghjucà un rolu constructivu in a guerra chì Mosca si batte cù l'Ucraina. "Oghje, sicuru, l'ochji di u mondu sò nantu à Sochi", sò e parolle di Erdogan informatu da Associated Press ; "Ci seguitanu, dumandendu ciò chì hè discututu è decisu in Sochi".
L'accordu di granu
Cum'è dichjaratu in a dichjarazione cumuna, ancu riportata da Corriere della Sera , durante a riunione "a necessità di assicurà a piena implementazione di l'accordu di pacchettu d'Istanbul in cunfurmità cù u so spiritu è a lettera, cumpresa l'esportazione senza ostaculi di granu, fertilizzanti è materie prime russi. per a so pruduzzione ".
Ma al di là di a so impurtanza per evità una carestia in u Terzu Munnu, l'accordu d'Istanbul chì hà sbloccatu a cummercializazione di i cereali ucraini è russi hè ancu d'impurtanza vitale per a Turchia, chì hè assai dipendente da i dui paesi per u so fornimentu alimentari.
Cum'è informatu da Reuters , 56% di tutte l'impurtazioni di granu turcu era ghjuntu da Russia in 2021, per un valore di 2,24 miliardi di dollari, cumparatu à 861 milioni di dollari di cereali da Ucraina.
Accordu nantu à l'energia
L'accordu nantu à l'energia era assai impurtante in Sochi, cù i dui capi chì avarianu accunsentutu, cum'è dichjaratu da u Vice Primu Ministru Aleksander Novak , per cambià u sistema di pagamentu per u gasu russu impurtatu in Turchia aduttendu u rublu.
Sempre nantu à u sughjettu di l'energia, Putin hà dichjaratu chì u pipeline Turkstream cuntinueghja à operare à piena capacità "cuntrariu di qualsiasi altra strada attraversu quale passanu i nostri idrocarburi". Hè per quessa, u capu di u Kremlin hà aghjustatu cun un toccu di malizia, "i partenarii europei anu da esse grati à Turchia per assicurà u transitu ininterrottu di u nostru gasu in i mercati europei".
A centrale nucleari Akkuyu in u sudu di Turchia, chì u giant russu Rosatom hà cuminciatu à custruisce à a fine di u 2017, hè ancu intrutu in l'agenda di e discussioni, in u 2023, quandu a pianta principia à furnisce circa 10% di i bisogni energetichi di Turchia.
Posizioni distanti nantu à Siria
Tuttavia, e pusizioni nantu à a guerra in Siria fermanu distanti, malgradu chì i dui dirigenti anu "riaffirmatu a so determinazione à agisce in coordinazione è sulidarità in a lotta contru à tutte l'urganisazioni terroriste". È quì si tratta di capisce ciò chì una urganizazione terrorista rapprisenta per e duie parti, postu chì a Russia in Siria agisce in cuncertu cù u dittatore Bashar al-Assad per riprimà ciò chì resta di e formazioni ribelli mentre Turchia intende lancià una altra operazione militare. in u Nordeste di Siria contr'à i guerriglieri kurdi di l'Ypg, in una mossa opposta da Putin è l'Iraniani.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/tutte-le-ultime-sintonie-tra-russia-e-turchia/ u Sat, 06 Aug 2022 10:13:25 +0000.