Sucietà Libera Dwindles Cum’è i requisiti di permessu crescenu

Autore di JDTuccille via Reason.com,

Parechje cose fatte una volta per questione di dirittu sò avà privilegi à esse dispensati o trattenuti da quelli chì sò à u putere …

A pandemia COVID-19 hè stata una bonanza per i funzionari di u guvernu, permettenduli di allargà l'autorità ch'elli esercitanu allora cun relativamente poca sorveglianza o limitazione in modi chì avianu statu inconcevibili in u passatu. Hà acceleratu a trasfurmazione di e sucietà precedentemente libere in stati basati nantu à i permessi, induve e cose una volta fatte cum'è una questione di dirittu sò oramai cunsiderate privilegi da esse dispensate o trattenute da quelli chì sò à u putere. Casu in puntu: l'amministrazione di Biden averia discusso di fà i viaghji in i Stati Uniti cundiziunati à u statutu di vaccinazione, ma si ritene per paura chì u publicu ùn sia ancu statu abbastanza addulcitu per una restrizione cusì intrusiva.

"Mentre misure più severi – cum'è mandà i vaccini per i viaghji interstatali o cambià cumu u guvernu federale rimbursà u trattamentu per quelli chì ùn sò micca vaccinati è diventanu malati cù COVID-19 – sò state discusse, l'amministrazione teme chì saranu troppu polarizanti per u mumentu , "L'Associated Press hà riferitu a settimana scorsa dopu à discussioni cù l'iniziatori di l'amministrazione.

"Questu ùn vole micca dì chì ùn seranu micca implementati in u futuru, postu chì l'opinione publica cuntinueghja à cambià versu esigene vaccinazioni cum'è mezzu per ristabilisce a normalità".

L'AP enfatizeghja chì "i funzionari di a Casa Bianca dicenu chì Biden vulia operà inizialmente cun restrizione per assicurà chì l'Americani eranu pronti per a forti armatura da u guvernu federale". U pezzu hè insolitamente smussatu in a visione chì offre di una amministrazione chì abbraccia misure coercitive per uttene i so scopi, ma cerca di cooptà l'imprese è e località cum'è i so proxy finu chì l'Americani sò più pronti à fà cum'è li dicenu.

Questa ùn hè micca a prima volta chì e cundizioni sò state imposte à i viaghji è altre attività in nome di a salute publica durante a pandemia. L'amministrazione avia dighjà annunziatu chì prevede di dumandà a vaccinazione di i furesteri chì viaghjanu in i Stati Uniti , una restrizione chì pò suscità poca opposizione in una epoca in cui i cuntrolli à a fruntiera sò pupulari è altri paesi anu regule simili . Nanzu à quessa, i stati è e località imponianu regule di prova è di quarantena à i visitatori è ancu interdizioni di viaghju , ancu se a maiò parte eranu applicate à casu. Hawaii, circundata cume hè da un fossu naturale, hà impostu cù più successu una versione mascherata è vestita di u tendone di ferru . Ma questu hè solu evidenza di quantu avemu digià andatu per a strada di girà u viaghju da a diritta chì era una volta in un privilegiu.

"In regula generale, finu à u 1941, i citadini americani ùn eranu micca tenuti à avè un passaportu per viaghjà à l'esteru", riporta l'Archiviu Naziunale.

"U viaghju in linea aerea à u principiu di l'anni 60 era sempre abbastanza spenseratu: sè avete avutu un bigliettu, puderete imbarcà in un aereo" , hà dettu u 2014 Los Angeles Times .

Invucà prublemi di securità, a cuufficialità hà impostu esigenze di documentazione è hà sottumessu a ghjente è i so bagaglii à e vaste pruiezzioni cù quale simu oramai tutti troppu familiari. À partesi da u 2009, l'Americani avianu da mustrà passaporti per esse riammessi in i Stati Uniti à u ritornu da viaghji al di là di a fruntiera. Dunque, u guvernu federale chì face di i viaghji interstatali un privilegiu cuncessu solu à quelli chì sò in bona grazia seria solu un passu in più per un percorsu percorsu prima – ma grande.

Innota chì ùn si tratta micca di a saviezza di vaccinà; stipulemu chì a vaccinazione per COVID-19 sia efficace è generalmente una bona idea. Ma u viaghju in u paese hè statu storicamente trattatu cum'è un dirittu di esse esercitu liberamente senza a necessità di chiede permessu da u guvernu, quantunque sia saggiamente (improbabile quantunque) i funzionari esercitanu a so discrezione.

"A libertà di circulazione in i Stati è trà i Stati hè prutetta custituziunale", hà dettu Meryl Justin Chertoff di Georgetown Law l' annu scorsu dopu chì stati è località anu iniziatu à impone restrizioni di viaghju.

"U dirittu di l'Americani di viaghjà interstatale in i Stati Uniti ùn hè mai statu messu in causa o limitatu in modu ghjudiziale".

Ma Chertoff hà ricunnisciutu chì i guverni tendenu à gode di più libertà in l'eserciziu di l'autorità quandu invocanu e parolle "salute publica", è i difensori di e libertà civili li lascianu spessu scappà.

Ùn hè micca solu a libertà di viaghju à risicu di diventà un privilegiu cundiziunale.

"Attraversu i requisiti di vaccinazione, i patroni anu u putere di aiutà à finisce a pandemia", hà dettu ghjovi scorsu Jeff Zients, u Coordinatore di Risposta à u Coronavirus di a Casa Bianca in u quadru di u sforzu per uttene i patroni, l'imprese è i governi lucali à impone regule chì l'Americani ùn sò micca Ancu preparatu per accettà da Washington, DC Località cumpresi New York City è San Francisco anu ubligatu da fà parechje attività in casa, cum'è manghjà in ristoranti, assistendu à spettaculi, è esercitassi in palestre, cundiziunale à a vaccinazione.

Di novu, u prublema ùn hè micca l'efficacità di a vaccinazione o di altre misure di salute publica. A preoccupazione hè a cunversione di l'attività di tutti i ghjorni cum'è viaghji, travagliu è shopping in privilegi da esse permessi solu à quelli chì piacenu i puteri.

Per esse sicuru, a sucietà di permessi ùn hè micca nova . Circa u 30 per centu di i travagliadori in i Stati Uniti anu avà bisognu di una licenza – permissione da u guvernu – per fà u so travagliu. Quellu permessu pò esse revucatu per ragioni chì ùn anu nunda à chì vede cù e responsabilità di u travagliu, vale à dì chì diventa solu un altru strumentu per cuntrullà e persone nigendu li a capacità di campà se ùn si sottumettenu.

"I Stati devenu aduttà leggi chì li permettenu di suspende e licenze di cunduttore, prufessiunali, occupaziunali è ricreative di e persone chì devenu un supportu in ritardu", secondu u Dipartimentu di a Salute è di i Servizi Umani, citendu i requisiti di una legge destinata à assicurà u pagamentu di u sustegnu di i zitelli . E quale puderia oppone chì i genitori rispettanu i so oblighi cù i so figlioli? Ma hè cusì chì i diritti diventanu privilegi, una incursione apparentemente ben intenzionata à a volta.

Se l'amministrazione Biden richiede eventualmente una prova di vaccinazione cum'è cundizione per viaghjà in i Stati Uniti, si muverà appena un pocu più in là per fà di stu paese unu basatu micca nantu à i diritti individuali esercitati à volontà, ma nantu à u permessu dispensatu da sopra. À ogni passu, perdemu un pocu di più di a nostra libertà di fà cum'ella ci piace è truvamu attaccati à e briciole di tuttu ciò chì ci hè permessu.