Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

Stoltenberg Veni Pulitu nantu à a Cina “Opportunità” Per l’OTAN

Stoltenberg Veni Pulitu nantu à a Cina "Opportunità" Per l'OTAN

Autore di Finian Cunningham via The Strategic Culture Foundation,

In un mumentu senza guardia, u secretariu generale di l'OTAN, Jens Stoltenberg, hà lasciatu u ghjattu fora di u saccu quandu hà descrittu l'ascesa di a Cina cum'è una sfida è una "opportunità". Ciò chì ammettia involuntariamente hè chì una pulitica di cunfrontazione versu a Cina dà à l'alleanza militare un novu scopu assai necessariu.

Stoltenberg hà datu una intervista esclusiva à Deutsche Welle per marcà u primu summit ministeriale di l'OTAN assistitu da l'amministrazione Biden. U summit di dui ghjorni tenutu da u 23 à u 24 di marzu in u quartier generale di l'OTAN in Bruxelles hà implicatu a participazione in persona di u secretariu di Statu americanu Antony Blinken è di altri ministri stranieri di l'alleanza militare di 30 nazioni.

A riunione di l'OTAN vene quandu i Stati Uniti è i so alliati europei aumentanu una politica coordinata di sanzioni contr'à a Cina è a Russia per presunte questioni di diritti umani. Questa settimana hà vistu una coordinazione senza precedente da i Stati Uniti, u Canada, a Gran Bretagna è l'Unione Europea in l'implementazione di novi sanzioni contr'à Pechino è Mosca. Ùn hè micca cuincidenza chì stu sviluppu pruvucante vene dopu à riunioni internaziunali di grande prufilu, sia in persona sia via videoconferenza, da l'amministrazione Biden chì chjama à l'alleati aduttà una pusizione più avversaria è unificata versu a Cina è a Russia.

L'amministrazione di Biden hà cambiatu u trattu da a pulitica Trump "America First" di u predecessore per difende vigorosamente una relazione transatlantica "rivitalizzata". Washington vede un asse US-Europa più unificatu cum'è un modu strategicu più efficace per sfidà a Cina è a Russia. È a NATO furnisce un veìculu di coordinazione rinnovatu.

Ma in cerca di unità, l'amministrazione Biden hà da necessità spinghje una pulitica assai più aggressiva versu a Cina è a Russia, ritrattendu li cum'è minacce più grandi. Ciò significa chì l'alleanza militare americana assume una più grande responsabilità per guidà a pulitica di Washington. Una dichjarazione cumuna di l'OTAN sta settimana hà affirmatu l'unità di l'alleanza di fronte à "l'agressione" russa. Mosca hà sbattutu a dichjarazione, dicendu chì a Russia ùn minacciava nisuna nazione, è chì l'OTAN prova à ghjustificà a so esistenza.

Senior legislatore russu Leonid Slutsky hà dettu chì l'affirmazioni di l'OTAN per esse una alleanza difensiva sò una "bugia flagrante", indicendu guerri è intervenzioni chì hà lanciatu in l'ex Jugoslavia, Afghanistan, Iraq, Libia è Siria.

U primu diplomaticu americanu Antony Blinken hà dichjaratu sta settimana chì l'ascesa di a China è i tentativi di a Russia di destabilizà l'Occidente eranu "minacce" chì richiedevanu chì l'OTAN s'unissi. Blinken hà aghjustatu scherzosamente chì i Stati Uniti ùn furzeranu micca i so alleati à fà una "scelta noi o elli" cù a Cina. Hè esattamente ciò chì facenu i SU.

Jens Stoltenberg è altri dirigenti europei si sò svenuti annantu à u "novu capitulu" in e relazioni transatlantiche sottu l'amministrazione di Biden. Dopu à quattru anni di trattà cun Donald Trump à bocca vulgare è u so implacabile hectoring annantu à i bilanci militari, certi dirigenti europei suspiranu di sollievu per l'assicuranze apparentemente dolci di Biden chì "l'America hè tornata".

Benintesa persone cume Stoltenberg, anzianu primu ministru nurvegese chì hè u capu civile di l'OTAN dapoi u 2014, si fideghjanu di spinghje una alianza più forte per i so mezi di sussistenza comodi è senza dubbitu per sinecure future in i think-tanks finanziati da l'imprese. Stoltenberg cerca sempre di truvà una nova visione è missione per l'OTAN, una urganizazione fundata più di 70 anni fà à l'iniziu di a Guerra Freta, è chì s'hè sviluppata da allora, malgradu a fine ufficiale di a Guerra Freda trè decennii fà. A frasa buzz ch'ellu adopra hè di fà l'alleanza "futura" – vale à dì truvà un pretestu permanente per l'organizazione militare guidata da i Stati Uniti di cuntinuà a so esistenza indipendentemente da i bisogni di sicurezza di u mondu reale.

In a so intervista cù Deutsche Welle sta settimana, Stoltenberg hà commentatu l'ascesa di a Cina. Ellu disse, inferendu qualcosa di minacciosu: "A Cina s'avvicina di noi, investendu in a nostra infrastruttura critica".

Ebbè forse perchè a Cina hè u più grande cumpagnu cummerciale di u mondu cù l'Unione Europea è un grande investitore straneru direttu in e nazioni europee chì sò diventate fallute da decennii di capitalisimu neoliberale è d'austerità.

Stoltenberg cuntinuau: "Ùn ci hè manera di evità di affruntà e cunsequenze di securità per a nostra alleanza regiunale di a crescita di a Cina è di u cambiamentu di u bilanciu glubale di u putere".

E dopu u Stoltenberg di lignu di solitu prudente u lascia scappà: a Cina, hà dettu, hà datu "una opportunità unica per apre un novu capitulu in a relazione trà l'America di u Nordu – i Stati Uniti – è l'Europa".

Voila! Dunque, u veru valore strategicu di a Cina chì si presenta cum'è una "minaccia" o un "avversariu" hè di dà un novu scopu à u bloccu NATO guidatu da i SU chì subordina l'Europa à l'obiettivu geopoliticu di Washington di l'egemunia. L'enfasi quì hè nantu à a Cina "esse presentata cum'è una minaccia" è micca quale hè a vera relazione, vale à dì, unu di un cumpagnu ecunomicu vitale. (Listessu per a Russia è u so vastu partenariatu energeticu cù l'Europa.)

I Stati Uniti in cerca di dominanza glubale da e so corporazioni è u so ordine capitalistu devenu, per definizione, sfruttare un'ecunumia pulitica glubale multipolare chì l'incarnazione di a Cina è di a Russia incarnanu.

U prublema puliticu diabolicu, però, hè chì Washington è i so surrogati europei ùn ponu micca ghjustificà una tale pusizione basata annantu à e relazioni nurmali è naturali chì esistenu. Perchè in questu, saranu visti cum'è aggressori odiosi è ingiustificati. Hè imperativu dunque di cunghjucà a Cina è a Russia cum'è "minacce di sicurezza" à u presumitu "ordine basatu in regule" occidentale.

Ùn importa micca chì "l'ordine basatu nantu à e regule" occidentali hà vistu e putenze di l'OTAN spazzà e regule è invadendu i paesi di tuttu u mondu, purtendu guerre criminali è subversioni, uccidendu milioni di persone è scatenendu u terrurismu è altre minacce à a sicurezza derivanti da u crollu di e nazioni è di a massa migrazione.

Dimenticate chì a Cina, o a Russia, sò una presunta minaccia. Sò in realtà una "opportunità" per l'imperialismu di l'OTAN è di i SU, chì l'alleanza serve in ultima istanza, per truvà una scusa per a so esistenza criminale è a so condotta. Basta chiede à u segretariu generale Jens Stoltenberg (chì, cum'elli dicenu i scherzi, hè più secretariu chè ellu generale).

Tyler Durden lun, 29/03/2021 – 03:30


Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/GWumbRFG_Ek/stoltenberg-comes-clean-china-opportunity-nato u Mon, 29 Mar 2021 00:30:00 PDT.