Steel, i Stati Uniti bluccaranu Nippon Steel per i so ligami cù a Cina?
I Stati Uniti investiganu e relazioni trà a Cina è Nippon Steel, chì pensa à acquistà a cumpagnia siderurgica US Us Steel per 15 miliardi di dollari. Washington vole evità novi ondate di l'azzaru cinese. Tutti i dettagli
Dicembre scorsu, a cumpagnia siderurgica americana US Steel hà annunziatu ch'ella avia accettatu a pruposta di cumprà Nippon Steel, u più grande gruppu d'acciaio giapponese, per circa 15 miliardi di dollari. À l'epica Lael Brainard, cunsiglieru ecunomicu di u presidente Joe Biden, hà dettu chì l'operazione – cuntestata ancu da i sindicati americani – necessitava "un cuntrollu seriu" da CFIUS, u Cumitatu per l'Investimenti Stranieri, una agenza federale chì hà u compitu di valutà a sicurità naziunale. implicazioni di l'investimentu straneru in i Stati Uniti.
U Giappone hè unu di l'alliati pulitichi è i partenarii cummirciali più vicini di i Stati Uniti: piuttostu cà nantu à a sicurità naziunale, per quessa, l'operazione puderia avè à u più un impattu nantu à l'impieghi domestici è a capacità di fabricazione. Cum'è l' Economist hà spiegatu, u settore di l'acciaio americanu hè digià in difficultà per qualchì tempu per via di a cumpetizione straniera, è l'Acciaio US stessu – u terzu più grande pruduttore d'azzaru in u paese – culpisce a cumpetizione cù picculi acciaieri americani alimentati da l'electricità è micca sindacati. .
Tuttavia, ci pudia esse più.
Sicondu e fonti di Bloomberg , in fattu, l'amministrazione Biden investiga a relazione trà Nippon Steel è Cina, u primu paese produttrice d'acciaio in u mondu, versu quale i Stati Uniti puderanu impone restrizioni forti à l'impurtazioni d'acciaio. Washington hà longu accusatu Pechino di saturatu i mercati cù quantità eccessive d'acciaio chì, datu u so prezzu bassu, dannu à e cumpagnie americane.
– Leghjite puru: Steel, hè cusì chì Biden Trumps contr'à a Cina. È l'Europa…
Nippon Steel pò dunque micca ottene l'appruvazioni per l'acquistu di US Steel se l'affare puderia purtà à un aumentu di i flussi di l'azzaru cinese à u mercatu americanu; u listessu azzaru chì a Casa Bianca vulia mantene fora di u paese.
PERCHÈ I STOCKS DI CLEVELAND-CLIFFS AUMENTU?
Dopu chì a nutizia hè stata publicata uni pochi di ghjorni fà, l'azzioni US Steel anu persu finu à 1,2 per centu; quelli di Cleveland-Cliffs – un gruppu siderurgicu americanu interessatu à l'acquistu di US Steel, chì a so offerta era però superata da Nippon Steel – hà guadagnatu invece sin'à 2,9 per centu. Mentre l'acquistu di a cumpagnia giapponese di US Steel hà suscitatu preoccupazioni pulitiche, a cumminazione cù Cleveland-Cliffs "solu" apre i prublemi antitrust.
CHE FA NIPPON STEEL IN CINA ?
In una dichjarazione, Nippon Steel hà spiegatu chì e so operazioni in Cina sò "assai limitate" è rapprisentanu menu di 5 per centu di a so capacità di produzzione glubale: 3,6 milioni di capacità annuali da un totale di 66 milioni.
U testu specifica chì "e nostre operazioni in Cina, cumprese joint ventures cù partenarii chinesi, ùn anu micca cuntrollu di e nostre operazioni o decisioni cummerciale fora di a Cina, ancu in i Stati Uniti". Una di queste joint venture hè cù una divisione di guasi duie decennii di China Baowu Steel Group (a più grande cumpagnia di produzzione d'acciaio di u mondu) cuncentrata in u settore di l'automobile.
NIPPON STEEL ALINEA CU A CASA BIANCA
In u comunicatu di stampa, Nippon Steel hà cura di prisentà l'acquistu di US Steel in coherenza cù l'ugettivi industriali di a Casa Bianca, chì u vocabulariu ripiglià quandu spiega chì l'ughjettu di l'operazione hè "di migliurà a cumpetitività di US Steel". in u mercatu azzaru glubale 'acciaio è scioglie i prublemi di u settore di overproduction è overcapacity, largamente causatu da China."
In Cina, Nippon Steel pussede nove strutture, chì sò state aghjunte à a so cartera di assi trà 2001 è 2013, spiega Bloomberg . Quelli eranu anni di grande crescita di a dumanda cinese di l'acciaio, ma ancu di un periodu "negru" per i Stati Uniti, secondu a quale a massiccia sovraproduzione di l'acciaio cinese è u versamentu di u surplus in i mercati mundiali riducevanu a prufittuità di e cumpagnie americane allora dominanti.
BREVE STORIA DI L'ACCIAU Trà I STATI UNITI È A CINA
In u 2000, a Cina hà pruduciutu 127,2 milioni di tunnellate d'acciaio; i Stati Uniti 101,8 milioni. Da tandu, u distaccu trà i dui paesi s'hè allargatu, è in u 2022 a produzzione cinese superava 1 miliardi di tunnellate è a produzzione americana si ferma à 80,5 milioni. À u listessu tempu, i Stati Uniti anu aumentatu l'impurtazioni di l'azzaru cinese, à un altu di circa 3 milioni di tunnellate in 2014.
A crescita di l'impurtazioni hà avutu un impattu negativu nantu à a pruduzzione domestica, facendu chì i prezzi di l'azzaru di i Stati Uniti falà sottu $ 400 à u dollaru. In risposta, l'amministrazione di Barack Obama hà impostu tariffi chì anu purtatu à una caduta di 72 per centu in l'impurtazioni da Cina in 2016. L'amministrazione sussegwente di Donald Trump hà appruvatu i tariffi nantu à l'azzaru, mutivanduli cù a prutezzione di a sicurità naziunale, chì hà riduciutu l'acquistu da a Cina à solu 400 000 tunnellate in 2020. Oghje – scrive Bloomberg – u timore di i pulitici americani hè chì l'imprese chinesi esportanu l'azzaru in u paese. i Stati Uniti attraversu paesi terzi, cuminciendu cù u Messicu .
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/energia/nippon-steel-cina-acciaio/ u Mon, 26 Feb 2024 09:34:48 +0000.