Royal Navy Shadows 9 Navi di guerra russe fora di u RU, dice "Prontu à risponde"

A Marina Reale di u Regnu Unitu dice chì hè alarmata per a "presenza russa significativa" vicinu à l'acqui di u Regnu Unitu in una dichjarazione di u weekend. L'armata britannica dice chì seguita da vicinu a situazione.

"A Marina Reale hà monitoratu nove navi russe in u Regnu Unitu in l'ultime settimane", dice a dichjarazione . "Ogni muvimentu fattu da i Russi – un sottumarinu affaccatu, un distruttore, una corvetta, una nave di pattuglia è i so rimorchiatori di supportu è navi di rifornimentu – sò stati osservati da vicinu da ottu navi RN da a Manica è da u Mare Celticu à acque vicine à a costa occidentale di a Scozia. in un'operazione cuncertata duranti l'ultime duie settimane ".

Fighjulendu … hips I battelli di guerra #RoyalNavy anu monitoratu nove navi di a Marina Russa in l'acqui vicinu à u Regnu Unitu in una operazione cuncertata in l'ultimi 20 ghjorni.

Leghje di più: https://t.co/pd6pLEBKSr pic.twitter.com/uimKs9njBj

– Royal Navy (@RoyalNavy) 5 dicembre 2020

First Sea Lord, l'Ammiragliu Tony Radakin hè statu citatu in u comunicatu stampa ufficiale dicendu: "Ancu cù e pressioni di Covid, restemu à pocu tempu per risponde à e minacce sia in acque di casa sia in u mondu. Malgradu l'aumentu di l'attività russa, sia in superficie sia sott'acqua, simu sempre pronti à risponde ".

Specificamente u distruttore russu Vice-Ammiragliu Kulakov hè statu attentamente osservatu, cù e so navi di supportu, chì includevanu ancu u sottumarinu B-262 Stary Oskol.

L'HMS Northumberland è l'HMS Lancaster, trè navi di guerra HMS Tyne, HMS Richmond è HMS Kent sò stati nutati cum'è dispiegati per monitorà i muvimenti russi, in una operazione chì era stata in corso da a fine di a settimana scorsa. I battelli navali francesi alliati si sò ancu uniti à a Marina Reale di u Regnu Unitu in l'operazione di surviglianza.

Diversi raporti mediatichi anu descrittu i navi britannichi è francesi cum'è "ombreggiati" di e nave russe . U Regnu Unitu sembra avè dispiegatu circa un numeru uguale di navi mirroring.

"I marinari è l'equipaggiu di a Royal Navy anu monitoratu l'attività di a nave russa aduprendu un radar di punta, camere di sorveglianza è sensori chì li anu permessu di seguità u so percorsu è a so velocità mentre passavanu l'Isule Britanniche", hà dettu The Daily Mail .

E dichjarazioni di u Regnu Unitu parenu più orientate à assicurà u publicu britannicu à u mumentu chì ci sò casi di coronavirus naziunali chì anu influenzatu ancu i militari. I muvimenti russi, ancu se un numeru "insolitamente elevatu" di navi, sò un pocu "di rutina" ma pare avè furnitu à a Marina Reale l'occasione di dimustrà a so pronta continuità malgradu e preoccupazioni pandemiche.