Reuters Mocked For Using Paintball Training Photo In Ukraine War Report

Reuters hè largamente burlatu per avè publicatu un articulu u luni matina chì hè intitulatu, l'Ucraina dice chì hà respintu l'incursione russa in a regione di Sumy – postu chì hè accumpagnatu da a fotografia sottu. A foto twittata da Reuters hà naturalmente creatu una certa cunfusione, per dì à pocu.

Iè, una "foto militare" ucraina chì mostra e truppe chì battevanu i Russi … apparentemente cù pistole di paintball .

L'Ucraina dice chì hà respintu l'incursione russa in a regione di Sumy https://t.co/dE81E0R9P6 pic.twitter.com/une4hkj0M6

– Reuters (@Reuters) 16 di maghju di u 2022

U rapportu archivatu da Kyiv hè introduttu cù i linii , "Guardiani di u cunfini ucrainu repelled un incursion da un gruppu Russian sabotage è reconnaissance in a regione nord-est di Sumy u luni, u guvernatore di a regione Sumy hà dettu".

A foto è u tweet sò stati in diretta per ore per tutta a matina, ancu quandu l'utilizatori di e social media anu spressu in centinaie di cumenti (è cuntendu) chì questu dimostra perchè hè difficiule di fidàrisi di i media mainstream chì raportanu i cunflitti stranieri cumplessi , in particulare l'Ucraina. Reuters hà pruvatu à chjarificà in una didascalia cù a foto chì mostra "Membri di a forza di difesa territuriale" chì assistenu à "formazione".

Tuttavia, l'avalanche di cumenti hè stata attivata da u fattu chì u tweet di Reuters stessu ùn era accumpagnatu da nisun cuntestu di clarificazione.

Qualchidunu anu ancu nutatu chì data a "nebbia di guerra" rende digià ovviamente assai difficiule di stabilisce esattamente ciò chì succede cù a situazione di u campu di battaglia chì si sviluppa rapidamente da ghjornu à ghjornu, a scelta di presentà e truppe ucraine in paintball hè l'ultima di una serie di mainstream. i media fallenu. In tuttu u cunflittu, e grandi rivendicazioni sò state spessu fatte – catturate in i tituli – ma tipicamente cù pocu in modu di evidenza reale. "Ucraina pretende…" "Russia pretende…" "L'ufficiali di i Stati Uniti dicenu…" sò i tipi d'intruduzioni chì sò diventati cumuni.

Ummm. pic.twitter.com/0jQM4KRdq6

– MikeMcKinnon75 (@MikeMcK1975) 16 di maghju 2022

Tipicamente, e forze ucraine sò abbastanza aperte per mostrà u so hardware militare furnitu da i Stati Uniti, è in particulare u sistema di missile antitank FGM-148 Javelin di Raytheon è Lockheed Martin. Questi anu inundatu u campu di battaglia, è anu avutu un effettu devastanti nantu à i tanki russi è i cunvoglii di veiculi blindati.

Ma a piccula di paintball hà suscitatu cumenti sarcastici chì suggerenu chì forse hè u turnu di l'industria di paintball per fà un munzeddu di soldi da u cunflittu…

Sta guerra hè manipulata da Big Paintball https://t.co/QTbUOggSGL

– Granite State Texian (@Aquinas71) 16 di maghju di u 2022

L'osservatori senza fiducia sò ancu interrugati i $ 40 miliardi in l'aiutu di l'Ucraina chì u Senatu hè previstu di vutà di novu u marcuri à un mumentu chì hè assai dibattutu dopu à u Senatore Rand Paul a settimana passata chì hà bluccatu un votu precipitoso iniziale.

Felice ch'elli anu ricevutu a spedizione di TIPPMENN 98's è canisters CO2 da i contribuenti di i Stati Uniti. https://t.co/pVeQHP3PYZ

– Hamill Stewart (@stewart_hamill) 16 di maghju di u 2022

"Forse l'Ucraini anu veramente bisognu di $ 40 miliardi s'ellu si cumbattenu l'armata russa cù fucili di paintball?" un utilizatore di Twitter hà dumandatu . "È Reuters si dumanda perchè nimu ùn si fida più di i media legati".