Quale sò è ciò chì pensanu i maestri italiani chì volenu frenà u sviluppu di l’intelligenza artificiale
Ùn sò micca contru à u prugressu, ma dumandanu una pausa per a riflessione in a corsa salvatica di l'intelligenza artificiale. Eccu quale sò è perchè certi prufessori taliani anu firmatu a lettera-manifestu chì ci invita à rallentà
Trà i più di mille gurus da Silicon Valley è in altrò chì anu firmatu una lettera aperta chì chjama à una pausa in u sviluppu di sistemi di intelligenza artificiale (AI), temendu grandi risichi per l'umanità, ci sò ancu elli, prufessori è circadori italiani.
Eccu quale sò è perchè sò in favore di una pausa di riflessione.
A SINGULARITÀ TECNOLOGICA
Nisunu di elli ùn volenu piantà u prugressu, ma l'autodistruzzione. Per parechji scentifichi, infatti, un novu Big Ben, di tippu digitale, accadirà quandu l'intelligenza di e machini supera quella di l'omu, un fenomenu chjamatu singularità tecnologica. Raymond Kurzweil, un futuristu americanu, avia previstu chì avarà accadutu in u 2045, ma, apparentemente, u timore hè chì si sarà ancu prima.
L'OFFICE DI Prof. ITALIANI
Inseme à i prufessori di l'università più impurtanti in u mondu, da MIT à Berkeley, da Oxford à Harvard, ci sò, frà altri, i taliani Domenico Talia , prufissore di ingegneria informatica à l'Università di Calabria, Gianluca Bontempi , prufissore pienu di macchina. à l'Université Libre de Bruxelles, Alessandro Saffiotti , professeur à l'Université d'Orebro et membre de l'Association pour l'Intelligence Artificielle, Paolo Zuccon professeur associé au département de Physique de l'Université de Trente, Gabriele Ferretti de l'Université de technologie de Chalmers et le chercheur Alessandro Perilli .
Ciò chì li unisce hè a crede chì hè necessariu di piantà per un mumentu è riflette nantu à u boom in i sistemi AI generativi, iniziati da ChatGpt, chì ci cunfronta cù menti digitale potenziale chì nimu pò capisce, prediche è cuntrullà.
TALIA : TRAVAIL INTELLETTUALE À RISCHI…
"Sapemu chì l'innuvazione ùn si pò piantà, ma questu hè un casu eccezziunale. Ciò chì sti tecnulugia sò capaci di fà ùn hè micca chjaru ancu à quelli chì li creanu. Tuttu succede troppu prestu. In pochi mesi, un Gpt-5 puderia digià esse prontu. Ancu più putente. Queste tecnulugii sò disposti per cambià tuttu. Cambiaranu u travagliu di milioni di persone. Centinaie di milioni di persone. Principalmente u travagliu intellettuale ", hà avvistatu Talia.
Per u prufessore hè un sviluppu troppu rapidu è fora di cuntrollu chì puderia ancu alimentà a inestabilità suciale : "[U risicu hè] chì questi arnesi vanu fora di cuntrollu. Chì ùn avete micca capitu perchè facenu certe cose. Sò chatbots chì rispundenu direttamente da i mutori di ricerca. Sò alimentati da miliardi di parametri, ma quale hà u cuntrollu di e risposte? Quale pò impediscenu di sparghje a disinformazione ? Forse in cumunità particularmente sensibili?”.
…MA ANCHE STABILITÀ SUCIALE
In fatti, cum'è Talia scrive in u so essai L'imperu di l'algoritmu – L'intelligenza di e macchine è a forma di l'avvene ( publicatu in u 2021 da Rubbettino ): "L'intelligenza artificiale (ia), i robots, l'Internet di e cose spinghjanu versu un Scenariu in quale l'intellettu artificiale puderia esse più capace ch'è l'intellettu umanu è certi elementi fundatori di a nostra sucità, cum'è a demucrazia, libertà, diritti, valori umani è sucialità puderanu esse prufondamente trasfurmati ".
"U guvernu di l'automatizazione chì si nutre di dati è algoritmi generarà a guvernanza di a sucità è hè dighjà nascendu novi pratiche di putere chì debilitanu e fragili forme di demucrazia chì guvernanu l'Occidenti è, à tempu, dà forza à i regimi autoritarii. chì anu bisognu di forme novi è sofisticate di cuntrollu è egemonia ".
CHI GOVERNA STA CAMBIA
In l'assaig di Talia leghjemu ancu chì à u capu di tuttu questu ci hè "un'elite mundiale custituita da un gruppu esclusivu – guidatu da e grande cumpagnie digitale americane è cinesi – chì ogni ghjornu imagine, cuncepisce è crea algoritmi, sistemi software è app. chì milioni o miliardi di citadini usanu ".
U prublema hè chì "spessu fà senza cunnosce a logica prufonda è ignurà largamente i codici operativi". È, dunque: "Per impedisce chì sta nova elite tecnologica diventerà a nova "razza maestra" di a vita di miliardi di persone, hè necessariu di imaginà un usu civicu è eticu di e novi tecnulugia, prumove una diffusione di cunniscenze nantu à u so usu. è nantu à cumu si ponu trasfurmà a realità in quale operanu ".
PERILLI : ÙN CONFUSI L'AUTUTATICA CU AI
Dopu una carriera di nove anni in a cumpagnia di software Red Hat, induve ellu hà participatu, trà l'altri cose, in u sviluppu di un sistema AI basatu annantu à u Modellu Large Language, a listessa tecnulugia utilizata da ChatGpt, Perilli dice chì l'esperienza l'hà cunvinta. a cosa: "L'intelligenza artificiale chì vedemu oghje, in u mo parè, portarà à un cambiamentu radicali in u mondu di u travagliu: in u tipu di travagliu chì l'omu facenu è in a manera di definisce u cuncettu di u travagliu stessu".
Quandu hà dumandatu se l'IA pò piglià u travagliu fora di e persone, risponde fermamente "nè" è spiega chì "hè più realisticu di pensà à l'automatizazione cum'è un strumentu per scalà e capacità umane, chì hè un modu complicatu di dì chì l'automatizazione aiuta i travagliadori à fà. più cose in a listessa unità di tempu ".
"L'automatizazione è l'intelligenza artificiale – specifica – ponu esse aduprate in sinergia, ma ùn sò micca assolutamente a stessa cosa".
ANNU L'OCDE DICE STOP
Goldman Sachs stima chì i novi algoritmi facenu cresce u PIB mundiale da 7% in 10 anni, ma puderia causà un terrimotu in u mondu di u travagliu: in fattu, in Europa è in i Stati Uniti, dui terzi di i travagliadori sò esposti in qualchì modu l'automatizazione di l'IA. Se per a maiò parte di a ghjente riducerà a carica di travagliu un pocu, u 7% di e persone chì u travagliu almenu a mità pò esse realizatu da algoritmi sò veramente in risicu.
In questu sensu, l'economistu Stefano Scarpetta, direttore per l'impieghi, u travagliu è l'affari suciali in l'OCDE, chì ùn hè micca unu di i firmatarii di a lettera, spiegò à Tg1 a notte passata chì, ancu s'ellu ci hè sempre incertezza annantu à l'impattu di l'IA nantu a produtividade è l'impieghi, "l'ultimi sviluppi ci dicenu chì l'impattu hè prubabilmente enormu".
Tuttavia, hà aghjustatu, "di quelli 300 milioni di posti di travagliu [di quale Goldman Sachs parla, ndr ], assai resteranu ancu s'è i travaglii realizati da i travagliadori cambianu sustancialmente, solu u 7-10% pò esse cumplettamente automatizatu, ma creanu altri impieghi à u listessu tempu ".
Infine, cummentendu a lettera aperta, hà dettu: "Pensu chì a pausa per a riflessione chì Elon Musk è altri anu enfatizatu hè veramente necessariu perchè a rapidità è u prugressu di sti novi tecnulugia digitale sò assai rapidi".
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/innovazione/chi-sono-e-cosa-pensano-i-prof-italiani-che-vogliono-frenare-gli-sviluppi-intelligenza-artificiale/ u Thu, 30 Mar 2023 10:31:09 +0000.