Quale rivaluta è perchè a figura di Bettino Craxi
Da Tunisi, Tajani parla di a rivalutazione di Bettino Craxi, « un grande prutagunista di a pulitica » chì « hà datu prestigiu à u nostru paese ». A nota di Paola Sacchi
"Bettino Craxi hè statu un grande prutagunista di a pulitica taliana, di a nostra storia republicana, di a pulitica estera, unu di i grandi pulitici chì furtunamenti hè statu rivalutatu oghje. Hà datu u prestigiu à u nostru paese è l'hà fattu cuntà di novu nantu à a scena internaziunale ".
Parolle chjara, in ricunniscenza di u rolu chì Craxi, "longamente criticatu è cundannatu ingiustamente", occupa in a storia di u nostru paese è in a pulitica internaziunale. Hè Antonio Tajani, Ministru di l'Affari Esteri, Vice Primu Ministru, coordinatore di Forza Italia è Vicepresidente di u PPE, chì li pronuncia da Tunisi (eri in visita ufficiale, cù u Ministru di l'Interior Matteo Piantedosi, da u presidente tunisianu Saied nantu à e rilazioni ecunomiche). è migrazioni), in quella terra chì era a destinazione finale di l'omu sucialista, induve 23 anni fà, u 19 di ghjennaghju, hè mortu in Hammamet , 65 anni.
Parolle, quelle di u capu di a nostra diplomazia, chì, malgradu i passi avanti in l'opinione publica, tendenu à accurtà u distaccu in u mare puliticu chì ancu oghje divide u destinu, senza precedente in u mondu di e demucrazie occidentali, da l'Italia di u primu ministru. ch'ellu guidò u guvernu più longevu di a Prima Republica, autore di riformi storichi è visioni mudernizzanti è intuizioni lungimi. À quellu ancien Premier ministre, insulté comme un « fugitif », alors qu'il s'agissait de l'actualité publique où il se trouvait, avec le statut de réfugié politique en Tunisie sur la base d'un traité entre les deux pays des années 1960, qui, submergé par des garanties sans encore cunvinzioni abbandunò l'Italia cù dui passaporti validi (talianu è di l'ONU per quale era u rapprisintanti di u Sicritariu Generale), ùn era ancu permessu di pudè esse trattatu in Italia, malgradu a so grave malatia, senza sospensjoni d'arrestu.
U casu Craxi, o u mare di sproporzioni trà furia ghjudiziaria, appughjatu in primis da a manca ghjustizialista (u stessu capu di Statu di l'allora Giorgio Napolitano, anzianu capu "improvistu" di u PCI, ricunnisciutu in retrospettiva, à u diesimu anniversariu, chì ci era "una durezza senza uguali", duie sentenze sò state ancu annullate da a Corte Aurupea di Strasburgu perchè senza debitu) è d'altra parte u rilievu di a figura è di l'opera di Craxi. Si va da u decretu di S. Valentinu chì hà salvatu l'Italia da l'inflazione galopante, l'intuizione di "Meriti è bisogni", o u valore liberale di u meritu individuale, a crescita cumminata cù a difesa di i gruppi più debbuli, à l'euromissiles chì mette fine. à a Guerra Fridda, à l’Accordu Statu-Eglisa, à u so atlantismu cunvintu ma senza subordinazione, a lezziò di a suvranità naziunale, ch’ùn hè micca « suvranità », cù Sigonella, sin’à a lucida predizione nant’à u dramma epocale di l’immigrazione : « Si ùn accendemu micca e luci in e so cità, veneranu à circà a nostra.
Eccu, e parolle di u nostru ministru di l'Affari Esteri pruvate à accurtà quellu mare di persecutori persecutori media pillory è centesimi per chì in Italia ghjunghjemu à a piena ricunniscenza di a figura di Craxi. Tajani ricorda: "Dighjà cum'è presidente di u Parlamentu Europeu sò andatu à rende un omagiu à a so tomba in Hammamet è idealmente li rende un omagiu una volta di più. Si pò più o menu d'accordu cù e so decisione pulitiche, à prò o micca à prò di ciò chì era u so partitu. Ma nimu pò disputà ch'ellu era un prutagunista pusitivu in a nostra storia ancu per i rilazioni cù a Tunisia, era ingiustamente, per un bellu pezzu l'ughjettu di preghjudiziu, criticatu, cundannatu, ma dopu à a fine parechji s'eranu capitu ch'ellu era un prutagunista di a storia republicana di u nostru paese ".
Stefania Craxi, sénatrice de Forza Italia, présidente de la commission des Affaires étrangères et de la Défense du Palazzo Madama , exprime sa vive appréciation : "Je voudrais remercier, en tant qu'Italienne même avant d'être fille, le ministre des Affaires étrangères Antonio Tajani pour les paroles prononcées à Tunis. , vicinu à l'anniversariu di a morte di Bettino Craxi, destinatu à ritruvà u rolu di dirittu à u capu sucialistu in a storia di u nostru paese ".
Stefania serà in Tunisia per l'iniziativi di a Fundazione Craxi, ch'ella hà custituitu dopu à a morte di u babbu, presieduta da Margherita Boniver, diretta da Nicola Carnovale, secretariu generale. Ex militanti, dirigenti sucialisti o simpricimenti amichi di u statista partenu da l'Italia cù a Fundazione chì, a matina di u sabbatu 21 di ghjennaghju, à u cimiteru cristianu di Hammamet, participà à una cerimonia commemorativa chì serà seguita, ind'u Medina, da l'inaugurazione di a mostra "Pagine di a storia di a libertà". Le Panthéon Socialiste, l'exposition est constituée d'images issues de la collection de 14 œuvres picturales que l'artiste Deanna Frosini – l'une des figures majeures de la peinture italienne de la seconde moitié du XXe siècle – a consacrée aux figures emblématiques de la sucialismu riformista, da Turati à Matteotti, passendu per i fratelli Rosselli è Pertini, sin’à Craxi.
"Ddu ghjornu in New York" serà allora proiettatu à l'Hotel Bel Azur in Hammamet, un cortu filmu chì "traccia e fasi salienti di un grande impegnu chì, cum'è Rappresentante Personale di u Sicritariu Generale di l'ONU, Bettino Craxi hà fattu in u a lotta contru a fame in u mondu è in a riduzzione di inuguaglianze trà i paesi ricchi è poveri, un tema chì conserva oghje una grande è intensa pertinenza ", scrive a Fundazione in una nota, chì torna in Hammamet cù una delegazione dopu a sospensjoni di iniziative in Tunisia. per via di a pandemia. Destinazione "Tunis-Chartage", l'aeroportu cù marmi bianchi, cù scritti in arabu è in francese, junzione di u Mediterraniu è di l'estremu sudu di l'Auropa, junzione ancu di a nostra storia pulitica.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/bettino-craxi-tunisia-tajani/ u Thu, 19 Jan 2023 06:20:18 +0000.