Putin dice à Erdogan chì a Russia si riuniscerà à l’accordu di cereali se e sanzioni si alluntananu, SWIFT ricunnessu

A riunione di u luni trà u presidente russu Vladimir Putin è u presidente turcu Recep Tayyip Erdogan pareva pruduce pocu di sustanza significativa, ma Putin hà pigliatu l'uppurtunità di fà e so richieste cunnisciute cum'è Turchia prova di ristabilisce l'accordu originale di l'iniziativa di u granu di u Mari Neru sustinutu da l'ONU.

Putin hà dettu chì u so paese saria bè di vultà à l'accordu se e sanzioni contr'à l'industria agricula di Russia sò rialzate . "Vogliu cunfirmà di novu a nostra pusizioni di principiu: seremu pronti à cunsiderà l'uppurtunità di rinvivisce l'affare di granu. Aghju dettu à [Erdogan] oghje di novu, è farà questu immediatamente dopu à tutti l'arrangiamenti stabiliti in questu nantu à l'elevazione di e restrizioni à L'esportazioni agricule russe sò cumplete ", hà dettu Putin dopu u dialogu cù u capu turcu in Sochi.

Image via AP

Ellu hà sottolineatu chì u ritornu di a Russia dipende da l'Occidenti chì firmà un memorandum per facilità l'esportazioni di l'alimentariu è di fertilizzanti russi. "Faremu questu quandu tutti l'accordi nantu à l'elevazione di e restrizioni à l'esportazione di i prudutti agriculi russi sò cumplettamente implementati".

Crucial per questu, è chjave per a dumanda, hè di avè a Banca Agricola Russa (Rosselkhozbank) ricollegata à u sistema di pagamentu SWIFT . Questu hè statu mintuatu ghjorni fà quandu hè statu revelatu chì ci hè un novu pacchettu prupostu di l'ONU nantu à a tavula, sempre in negoziazione.

Fonti in Anadolu di Turchia hà dettu chì trà l'elementi più impurtanti di u pacchettu includenu "a cunnessione di a filiale europea di u Bank Agricultural Russian (Rosselkhozbank) à u sistema SWIFT è u sbloccamentu di l'assi congelati di l'imprese russe chì producianu fertilizzanti in Europa ". Questu implica ancu a necessità di l'elevazione di e restrizioni à l'assicuranza di navi è l'accessu à i porti attualmente pruibiti.

A portavoce di u Ministeru di l'Affari Esteri Russu, Maria Zakharova, hà publicatu una dichjarazione di u weekend dicendu: "U novu pacchettu di pruposte di l'ONU in quantu à l'"iniziativa di granu" prevede a ricollegazione di Rosselkhozbank à SWIFT è u scongelamentu di l'assi di e cumpagnie russe… Prima, tuttu questu era ancu "condizionale", ma ùn hè mai entrata in vigore ".

Ma tuttu ciò chì sopra, in particulare l'allentamentu di e restrizioni SWIFT, averia bisognu di una azzione definitiva da parte di i Stati Uniti è di i so alleati , chì hè improbabile dopu à i bombardamenti ormai settimanali di Russia di i porti ucraini è di e strutture di almacenamentu di petroliu è di granu, in particulare nantu à u Danubiu vicinu à a Romania, membru di l'OTAN. Inoltre, l'America aiuta Kiev à stabilisce u trasportu alternativu di l'esportazioni, soprattuttu attraversu u territoriu marittimu di a vicina Romania è Bulgaria.

Tuttavia, Erdogan pareva ottimista esce da e discussioni cù Putin in Sochi, dicendu à i media chì aspetta una risoluzione prestu. "Cum'è Turchia, credemu chì ghjunghjemu à una suluzione chì risponde à l'aspettattivi in ​​pocu tempu ".

E duie parti parevanu ghjunghje à un accordu limitatu à cortu termine per a Russia per mandà un milione di tunnellate di granu in Turchia per a trasfurmazioni è l'esportazione à e nazioni più povere. Putin hà dettu chì darà stu granu à e populazioni bisognu gratuitamente.