Prutestazioni contr’à a riforma ghjudiziaria d’Israele s’intensificanu, Netanyahu hospitalizatu, prima di u votu

Via The Cradle,

Decine di millaie di israeliani anu protestatu in Ghjerusalemme è Tel Aviv dumenica di lugliu contr'à a pruposta di legge di riforma ghjudiziaria proposta da u Primu Ministru Benjamin Netanyahu, chì hè stata votata u luni, u New York Times hà dettu .

E prutestazioni venenu cum'è riservisti militari di tutti i rami di l'esercitu anu rinnuvatu e so minacce di cessà di presentà à u duvere di riserva se a legislazione hè passata, è mentre u più grande sindicatu d'Israele pensa à dumandà una greva generale. I manifestanti includenu alcuni chì caminavanu 65 km in quattru ghjorni da Tel Aviv, campendu in a strada. Dumenica matina, si sò riuniti per pricà à u Muru Occidentale è formanu una catena umana chì si estende à a Knesset, u parlamentu di Israele. Mentre e tensioni s'eranu, Netanyahu hè statu hospitalizatu è hà ricevutu un pacemaker :

U Primu Ministru israelianu Benjamin Netanyahu si stava ricuperendu in un ospedale dumenica dopu à una prucedura cardiaca d'urgenza mentre l'uppusizione à u pianu di rivisione ghjudiziaria disputata di u so guvernu hà righjuntu un puntu di febbre è i disordini chjappà u paese.

I medichi di Netanyahu anu dettu dumenica chì l'implantazione di un pacemaker cardiacu hè andatu bè è chì Netanyahu, 73 anni, si sentia bè. Sicondu u so uffiziu, era previstu di esse liberatu più tardi in u ghjornu .

I manifestanti anu stallatu ancu tende in un parcu vicinu à a Knesset, per preparà e prutestazioni supplementari in i ghjorni à vene, quandu u votu di dumane s'avvicina. E prutestazioni anu fattu ancu in altre cità, marchendu a 29a settimana di prutestazioni contr'à u prugettu di riforma giudiziaria .

In più di e prutestazioni, u più grande sindicatu di u paese, l'Histadrut, hà annunziatu sabbatu chì teneva una riunione d'urgenza in risposta à u pianu di u guvernu, possibbilmente per discutiri di chjamà una greva generale, mentre chì 10.000 riservisti di l'armata è 1.000 membri di l'aviazione anu dichjaratu a so intenzione in i ghjorni recenti di piantà di presentà per a riforma giudiziaria .

A coalizione di guvernu di Netanyahu, chì include i pulitici chì rapprisentanu i segmenti più religiosi di a sucità israeliana, cum'è i ministri supremacisti ebrei Itamar Ben Gvir è Bezalel Smotrich, prughjettanu un votu sta settimana per appruvà un prugettu di riforma chì limità i puteri di a Corte Suprema d'Israele, chì hè attualmente capaci di bluccà l'emulazione di e lege di Knesset "per motivi di mancanza di ragione ".

Quelli chì prutestanu a riforma sò largamente seculari, è sicondu u New York Times , teme chì a legislazione farà più faciule per u guvernu per rinfurzà a pratica ebraica ultra-ortodoxa in a vita publica è per i capi di u guvernu per alluntanassi da a corruzzione, cumpresu Netanyahu, chì hè attualmente in prucessu per corruzione è fraud .

UPDATE: A marcia di prutesta contr'à a rivisione ghjudiziaria di Netanyahu hà ghjuntu à a periferia di Ghjerusalemme. Sicondu a valutazione di l'urganizatori, circa 30K persone marchjanu pic.twitter.com/ZjWLuA8Lku

– Barak Ravid (@BarakRavid) 22 di lugliu di u 2023

I capi militari israeliani preoccupanu ancu chì e divisioni chì a legislazione provoca in a sucità israeliana indeboliscenu a capacità militare di u paese, chì hè cruciale per cuntinuà l'occupazione illegale è a culunizazione in Cisjordania è l'assediu di Gaza. Queste preoccupazioni venenu cum'è i gruppi di resistenza armati palestinesi in Cisjordania sò diventati più forti, respingendu i grandi assalti israeliani in Jenin è Nablus in l'ultimi mesi, è cum'è e capacità missilistiche di Hezbollah libanese, à u nordu di Israele, è di Hamas è Jihad Islamica Palestina in Gaza, à u sudu di Israele, anu cresciutu ancu.

Queste preoccupazioni anu purtatu un gruppu di ex capi di sicurezza israeliani à pubblicà una lettera cumuna in l'ultimi ghjorni chì chjamava Netanyahu à posponà un votu nantu à a lege, salvu ch'ella sia stata rivista per consensu, citendu e prutestazioni di i riservisti è i risichi resultanti per a capacità militare di Israele.

In cuntrastu, u guvernu di Netanyahu dice chì a Corte Suprema hà troppu spessu agitu contr'à l'interessi di u muvimentu di i coloni religiosi, cumpresu u bloccu di a custruzzione di l'insediamenti israeliani in a Cisjordania occupata in certi casi, o l'annullamentu di certi privilegi cuncessi à i Ghjudei ultra-ortodossi, cum'è l'esenzione da u serviziu militare.

L'Israele hè in un puntu di rottura: e prutestazioni di Tel Aviv sò più grandi chè mai, più di 100.000. Centinaia di millaie in tuttu u paese. A sucietà israeliana hè stata strappata à a cucitura in quantu Netanyahu per passà a legislazione u luni – e prossime 48 ore sò cruciali. pic.twitter.com/XdInTQzDah

— Louis Fishman لوي فيشمان לואי פישמן (@Istanbultelaviv) 22 luglio 2023

Malgradu i chjami di u muvimentu di prutesta per prutege ciò chì descrivenu cum'è a demucrazia israeliana, i manifestanti ùn anu micca dumandatu à u guvernu Netanyahu di cessà a custruzzione illegale di insediamenti in terra palestina occupata è arrubbata, per finisce l'occupazione militare israeliana di più di 75 anni di a Palestina, o per estenderà i stessi diritti à i Palestiniani chì i Ghjudei israeliani godenu sottu a lege israeliana.