Pianu pandemicu è raportu OMS. A versione di Ranieri Guerra
Ciò chì hè scrittu in a memoria difensiva di Ranieri Guerra scritta da l'avucatu Roberto De Vita
«Nisuna ingerenza, mancu indiretta, nè alcuna cuntribuzione chì sia discernibile in a cundutta di u dr. Guerra ". Cusì in u briefu di difesa l'avucatu Roberto De Vita scrive nantu à u travagliu di u vicedirettore di l'OMS Ranieri Guerra, ripetutamente indicatu trà i rispunsevuli di a rimozione, solu 24 ore dopu a publicazione, di u rapportu elaboratu da i ricercatori di l' OMS in Venezia nantu à a risposta di l 'Italia à a pandemia, è avà sottu investigazione per falsu falzu à u procuratore publicu in l'indagine nantu à a gestione di Covid in a pruvincia di Bergamo.
AGGIORNAMENTU DI U PIANU
Cuminciamu cù una di e prime osservazioni fatte à Ranieri Guerra: a mancanza d'aghjurnamentu di u pianu di pandemia, cum'è direttore generale à u Ministeriu di a Salute, da uttrovi 2014 à nuvembre 2017. Durante l'anni in ufficiu, l'unica vera dumanda d'aghjurnamentu di u pianu, dopu à a publicazione di e linee guida cumplettate da l'OMS, ghjunghje in 2017. «In settembre di u stessu annu, u listessu dr. Guerra hà cunsideratu a necessità di rivede u pianu naziunale di pandemia in modu urganicu è spartutu cù l'altre istituzioni interessate, informendu u ministru di l'uppurtunità di mette in opera un gruppu di travagliu specificu, cumpostu da raprisentanti di l'ISS, università è organismi di ricerca, scentifichi società è IRCSS ", leghje a dichjarazione di difesa, chì specifica chì" Tuttavia, in u mesi dopu di Novembre 2017, dr. Guerra lascerà u postu di Direttore Generale à u Ministeru di a Salute è, dunque, ùn saperà nè seguiterà in alcun modu l'evoluzione o u destinu di stu prughjettu ".
"Duvete – aghjusta l'avucatu – poi verificà se l'attività iniziata da u dr. A guerra di settembre 2017 hè stata continuata da quelli chì l'anu succedutu à partesi da nuvembre 2017 è cume a legislazione naziunale hè stata messa in opera in base à e linee guida supranaziunali cuntempuranie ".
A RIMOZIONE DI A RELAZIONE
Faltate da parte, a mancanza di un pianu pandemicu aghjurnatu hè dinunziata in u rapportu "Una sfida senza precedente, prima risposta di l'Italia à Covid". A publicazione di u raportu chì, secondu ciò chì emerge da e parolle di u prufessore Francesco Zambon, anzianu ufficiale di l'OMS è autore di u studiu, hè stata ostaculata da Ranieri Guerra, chì hè ancu intervenutu per rimuoverlo subitu dopu a publicazione.
Ma, dice l'avucatu in memoria, "u 6 di maghju 2020 à 18:42, dr. Zambon envia un email chì informa u dr. Guerra chì u duttore Dorit Nitzan ùn appruva micca a publicazione ». L'8 di maghju 2020, «à 16h44, dr. Zambon envia un email à Joanna Vogel per una "dumanda urgente per l'approvazione di una publicazione", chì hè trasmessa à u Direttore di a Divisione Scienze – Assicuranza di a Qualità / Norme è Standard di u Sede di Ginevra, John T. Grove, chì – vistu u urgenza di a dumanda sottolineata da l'uffiziu regiunale EURO di l'OMS in Copenaghen – cunferma l'impussibilità di rivedere i dati. Ellu rimarca dinò: "À un riassuntu rapidu, ùn vedu nisuna raccomandazione ma piuttostu una cronulugia" è, l'11 di maghju 2020 dopu, à turnu a cumunicazione cù u raportu annessu à u duttore Swaminathan ".
In a nota, hè aghjuntu chì u studiu "hè statu publicatu è poi ritiratu da Zambon stessu nantu à a basa di e relazioni ch'ellu hà avutu cù quest'ultimu cù i so referenti / superiori diretti (trà i quali u Duttore Guerra ùn hè micca inclusu in alcun modu) per "preoccupazioni" In relazione à a "scatula di a Cina" in relazione à a "trasmissione umana à umana" ".
I DETTAGLI DI A GUERRA
Ranieri Guerra sottolinea ancu – cume emerge da i memora – chì hà dumandatu cambiamenti à u studiu, ma chì questi sò "destinati à a precisione scientifica è tecnica è a precisione di ciò chì hè ripurtatu in una publicazione chì, in più, hà una autore di l'OMS" .
"E in fattu, tali hè a spartera di sti suggerimenti chì u listessu dr. Zambon i cunsidereghja accettabili, urdinendu à a so squadra di incorpuralli in u testu ".
È dinò, spiega l'avucatu: "U tenore di e rivisioni suggerite da u Dr. Guerra – in ogni modu, nantu à un testu ricevutu solu l'11 di maghju è di fronte à una publicazione imminente annunziata da u listessu dr. Zambon – hè ancu cunfirmatu in relazione à a pretesa (ma cumpletamente inesistente) dumanda di "curregge" l'indicazione à livellu pandemicu. Sta circustanza, in fatti, ancu se particularmente sottolineata da i media, hè cumpletamente nigata da u testu di u raportu stessu ".
U RAPPORTU, RANIERI GUERRA È U GOVERNAMENTU ITALIANU
A nota difensiva parla ancu di e relazioni trà Ranieri Guerra, vicariu di l'OMS, è u guvernu talianu, precisamente in quantu à a relazione. Ranieri Guerra, à stu riguardu, hà dichjaratu à u Procuratore chì "quandu aghju parlatu cù Zambon, aghju dumandatu se in a preparazione di u rapportu avia avutu un cunfrontu cù u" omologu ", vale à dì cù u guvernu talianu ; Zambon m'hà dettu ch'ellu averia accettatu alcune di e mo osservazioni ma ch'ellu ùn hà micca cunsideratu apprupriatu da u so puntu di vista di cuntattà u Statu Talianu ".
L'altri email scambiati, invece, averianu cuncernatu "altri prughjetti da esse realizati cù e donazioni ricevute (o" l'acquistu "di" pruvista per i medichi ghjiniralisti ", custituitu da una pruvista sustanziale di attrezzature per l'implementazione di a casa sorveglianza da a medicina territuriale in duie regioni pilotu, Sicilia è Calabria, chì custituiscenu a maiò parte di u finanzamentu ricevutu in rigalu da u Kuwait, dopu purtroppu annullata da l'uffiziu di l'OMS in Copenaghen, pruprietariu di u fondu) ".
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/sanita/piano-pandemico-e-rapporto-oms-la-versione-di-ranieri-guerra/ u Sat, 15 May 2021 09:39:16 +0000.