Peter Schiff: U “Unsinkable” Consumatore americanu hè affucatu in u debitu

Via SchiffGold.com,

Ogni volta chì e vendite al dettaglio venenu più altu di l'aspittatu, i media mainstream raportanu senza respirazione questu com'è prova chì u cunsumadore americanu hè forte è resistente. In u so podcast, Peter Schiff spiegò chì questi numeri di vendita di vendita ùn sò micca un signu di una forte ecunumia. Solu riflette l'Americani chì paganu più per menu. È ciò chì hè peggiu, si sò intarrati in u debitu per fà.

A vendita di vendita hè stata veramente più forte di l'attesa in settembre, aumentendu da 0,7%. L'aspettazione era per un guadagnu di 0.3%. Da l'annu à l'annu, e vendite di vendita sò aumentate di 3,8%.

I media anu impastatu u rapportu. CNN hà dettu chì era un signu chì i cunsumatori "ùn sò micca appiccicati per avà". Ma Petru hà dettu chì u rapportu ùn era micca veramente una bona nutizia.

Prima, hè impurtante ricurdà chì i dati di vendita di vendita ùn sò micca aghjustati per l'inflazione.

Tuttu costa più. Tuttu ciò chì cumprate hè assai più caru. Allora, assumendu chì ùn cumprate micca menu, è di sicuru, certe persone compranu menu, ma s'è vo cumprà solu e stesse cose è tuttu costa assai di più, beni sicuru, e vendite di vendita aumenteranu ".

Ma questu ùn indica micca chì l'ecunumia prospera, è ùn significa micca chì l'Americani sò in una spesa per cumprà più cose.

In parechji casi, compranu assai menu. Sò solu chì paganu più. E compranu menu di e cose chì volenu perchè paganu più per cumprà e cose chì anu bisognu ".

Sè aghjustate l'aumentu annuale di vendita di vendita di 3,8% da l'IPC, scende à 0,1%. In altri palori, quasi a totalità di l'aumentu di e vendite di vendita hè stata duvuta à l'aumentu di i prezzi. Tuttavia, i dati crudi di vendita di vendita creanu l'impressione chì l'Americani sò felici di spende soldi. Petru hà dettu chì ùn pudete micca necessariamente tirà sta cunclusione.

L'Americani ùn sò micca cuntenti chì a so fattura di l'alimentazione hè aumentata, è probabilmente ùn manghjanu micca più o manghjanu megliu. In fatti, sò prubabilmente scambiati in cose di qualità più bassa. Sò solu chì paganu più ".

Per esempiu, e vendite di ristoranti anu cresciutu. Ma s'è vo avete manghjatu fora di pocu tempu, sapete chì u costu di tuttu u menù hè aumentatu dramaticamente. Ancu s'è manghjate menu fora, spende sempre di più. Petru hà enfatizatu chì nunda di questu hè un signu di una forte ecunumia.

Hè un signu di inflazione. È questu hè tuttu ciò chì riflette stu numeru di vendita di vendita – inflazione. Ùn si tratta micca di una ecunumia forte, ma di una inflazione crescente ".

È sapemu tutti chì i prezzi attuali aumentanu ancu più veloce di i numeri CPI indicanu perchè a formula sottumette intenzionalmente l'inflazione di i prezzi .

Ovviamente, se u guvernu hè sottovalutatu quantu i prezzi aumentanu, allora e vendite di vendita al dettaglio sò in realtà catturà u veru aumentu di i prezzi perchè hè ciò chì i cunsumatori paganu in realtà. Ùn hè micca ciò chì u guvernu face finta chì paganu veramente, ma ciò chì sò, in fattu, paganu. Dunque, questi numeri di vendita di vendita sò probabilmente un megliu riflessu di l'inflazione cà l'IPC ".

Ùn duvemu micca celebrà questu. Hè una mala nutizia. Ma i media continuanu à parlà di u "cunsumatore americanu inaffondabile".

Ùn hè micca insondabile. Hè in debitu ! È l'unicu mutivu chì hè sempre flottante hè perchè hà dui o trè impieghi. … Questu ùn hè micca un rapportu nantu à u successu di l'ecunumia americana, ma nantu à u fallimentu. Perchè ciò chì misura veramente hè u costu di a vita. A ghjente hà da spende assai più soldi per cumprà a listessa quantità di cose chì anu compru in u passatu.

E cum'è Petru hà nutatu, compranu assai di sta roba à creditu . U creditu rotativu – principalmente u debitu di a carta di creditu – hà aumentatu da 13.9% in Aostu. L'Americani devenu avà $ 1.28 trilioni in creditu rotativu.

Sicondu MarketWatch , "L'Americani parenu esse di più nantu à u debitu per pagà per e so compra. Anu ancu aduprà più piani di "cumprà avà è pagà dopu".

Petru hà rimarcatu chì a scomparsa di e vendite al dettaglio palesa a tensione sentita da i cunsumatori. I categurie cum'è l'alimentariu sò in crescita. Ma a vendita di l'elettronica hè calata.

[L'Americani] spende più in rifuggiu. Passanu più in energia. Passanu più in l'alimentariu. Passanu più in l'assicuranza. Passanu più in a salute. Hanu da fà queste spese. Ùn anu micca scelta. È u prublema hè quandu finiscinu di cumprà tutte e cose chì anu bisognu, ùn anu micca assai per e cose chì volenu ".

I dati di creditu di u cunsumu palesa a listessa cosa. Mentre a spesa di a carta di creditu hè cresciuta in Aostu, u creditu non-revolving hà sbulicatu. Chì rapprisenta u prestitu per articuli big-bicket. Dunque, l'Americani utilizanu carte di creditu per pagà i basi cum'è l'alimentariu è u gasu, è ùn facenu micca acquisti più grandi.

Petru cuntinueghja à spiegà perchè una ecunumia custruita nantu à a spesa di i cunsumatori ùn hè micca qualcosa di vantà.