Pesticidi: a nova hegemonia cinese. Rapportu Le Monde
Un studiu recente realizatu da un gruppu d'esperti in nome di l'ONG revela quanti pesticidi a Cina produce ogni annu. Tutti i dettagli
Sicondu un sondaghju presentatu marti è realizatu da un gruppu d'esperti in nome di l'ONG, a Cina produce quasi a mità di i 4 milioni di tunnellate di pesticidi prudutte in u mondu annu annu.
Quessi sò veri giganti cum'è l'industria agrochimica glubale ùn hà mai vistu prima: in appena vint'anni, i pruduttori cinesi di pesticidi sò ghjunti à duminà stu mercatu – stimatu à 61 miliardi di dollari in 2020 (54 miliardi d'euros) – chì rapprisentanu più di 40% di u so valore.
Un gruppu di sperti francesi – scrive Le Monde – hà avvirtutu contr'à sta evoluzione da quale dipende l'avvene di l'alimentazione umana : u Bureau d'analyse sociétale pour une information citoyenne (Basic, un uffiziu di ricerca) hà realizatu un sondaghju publicatu u marti 30. Nuvembre per parte di Pollinis, chì si batte contr'à l'estinzione di l'api, è di u Cumitatu Catòlicu contr'à a fame è u sviluppu (CCFD-Terreolidire), chì mette una nova luce nant'à u settore.
Migliaia di dati ecunomichi è finanziarii sò stati compilati per fà una stampa globale di u valore di u settore di pesticidi.
"In vint'anni, a Cina hè cresciuta in modu esponenziale nant'à u mercatu internaziunale, à u puntu di pruducia quasi a mità di i 4 milioni di tunnellate di pesticidi pruduciuti ogni annu in u mondu", riassume Christophe Alliot, cofundatore di Basic. "Multiplicandu u valore di e so vendite per undici, a Cina hè diventata u primu esportatore in u 2018, cù 5,2 miliardi di dollari, superendu a Germania" è cusì disegnu una nova geopolitica. L'espurtazioni chinesi sò destinate, in ordine, à u Brasile, a Tailanda è i Stati Uniti. Australia, Nigeria, Indonesia è Vietnam seguitanu.
L'India hè ancu emersa, aumentendu e so esportazioni di prudutti di prutezzione di e piante à prezzu bassu quattordici volte trà 2000 è 2020. Stu cambiamentu di pruduzzione in Asia hà preoccupatu a Cummissione Europea per parechji anni. "A maiò parte di i sustanzi attivi in i prudutti di prutezzione di e piante cummercializati in l'Unione Europea sò pruduciuti à l'esteru. Sempre più, a formulazione di u produttu si move ancu in paesi non UE ", hà dettu in 2017.
Mancanza di trasparenza
L'industria agrochimica glubale hà subitu una cuncentrazione cuncomitante senza precedente. In u 2020, quattru pesi pisanti dominavanu: Bayer-Monsanto, Syngenta, Corteva è BASF. Trà issi attori chjamati "integrati", perchè cuntrullanu tutta a catena di valore, da a ricerca è u sviluppu à a distribuzione di u produttu, u Bayer tedescu ripigliò u CropScience francese in 2008, è dopu Monsanto in 2018. Per a so parte, l'Americani Dow Chemical è DuPont fusionanu per creà Corteva in 2019.
Syngenta svizzera hè stata cumprata in 2017 da ChemChina statale, un capu di l'industria chimica cinese, per $ 43 miliardi – a più grande acquisizione mai più grande da u Regnu Mediu oltremare. Cummissariu European Competition, Margrethe Vestager, hà rignatu à u mumentu chì l'acquistu ùn hà micca purtatu à una pusizioni duminanti, in cambiu di disinvestimenti di i prudutti di ChemChina (fungicidi, erbicidi è insetticidi per i cereali, o pesticidi generici in via di sviluppu).
Da tandu, Syngenta hà cuntinuatu à cresce, cum'è a cumpagnia chì a cuntrola. In u 2020, a sospettata fusione trà ChemChina è l'altru giant cinese, Sinochema, hè stata cunfirmata. "Crearà un gigante equivalente à a fusione di tutte e cumpagnie americane è europee. A Cina vole creà u più grande cluster chimicu in u mondu ", disse Alliot. È questu senza trasparenza.
In lugliu 2021, u Wall Street Journal hà informatu nantu à a lista prevista di Syngenta nantu à a borsa di tecnulugia di Shanghai STAR, chì era prevista di cullà $ 10 miliardi. Stu listinu record hè statu messu in attesa in uttrovi 2021 perchè l'infurmazioni finanziarii di u gruppu ùn sò micca data.
Gruppi storichi, principarmenti americani è tedeschi, chì rapprisentanu u 78% di a vendita globale di pesticidi in u 2014, secondu a dati publicati u marti 30 nuvembre, hà registratu solu 67% in 2017 è i fondi d'investimentu americani (BlackRock, Vanguard, State Street, Capital Group è Fidelity) presente in a capitale di i capi occidentali dumandate una prufittuità constante, mentri i costi di sviluppu di i novi sustanzi attivi anu radduppiatu in vint'anni.
Allianza senza precedente
U percentualità di pesticidi prutetti da patenti hè dimezzatu. Generics, chì custituiscenu u 30% di u mercatu in u 2000, avà cuntenenu u 70%. U so prezzu per chilò ($ 23) hè trè volte è mezu più bassu di i prudutti patentati ($ 81). U settore "hè vitale solu perchè ùn paga micca i costi assuciati cù u so impattu negativu [pulizia, investimenti in agroecologia, salute] è perchè riceve aiuti statali", denuncianu l'ONG.
A novità hè in fattu chì a Cina domina ancu u mercatu di generici. "I prudutti utilizati in Europa sò spessu micca cumpetitivi in e regioni di u pianeta chì accettanu molécule pruibitu da noi", sottolinea Christian Janze, espertu di u studiu EY in Germania, "è, in i paesi emergenti, i generici di bassa intensità sò più prontu. utilizatu. ricerca è sviluppu ".
Dopu à i primi trè generici (American Albaugh, Australian Nufarm è Dutch Nutrichem), i Cinesi occupanu avà i prossimi sette pusizioni in u top 10, cù entità chì sò sempre indipendenti di ChemChina, cum'è Shandong Weifang Rainbow Chemical o Nanjing Red Sun. 2011, a capitale cinese hà acquistatu u più grande attore in u settore, l'Adama israelianu chì, fusionatu cù Syngenta, hà permessu di ghjunghje sin'à 15 billion dollars in sales by 2020. "Credemu chì i Cinesi anu investitu enormi capacità per fà generici cù grandi economie di scala. ", dice Alliot.
Questa bulimia hè digià versata in i prudutti d'alta tecnulugia, alliati di l'agricultura sustinevule è di precisione di u futuru. Allianzii senza precedente sò forgiati trà gruppi agrochimici, cumpagnie di sementi, fabricatori di macchine è specialisti in tecnulugia digitale, Janze indica.
L'ascesa di a Cina à u putere in u settore agrochimicu hè duvuta à u fattu chì a situazione alimentaria di i so 1,4 miliardi di abitanti hè fragile. "I so risorsi interni in terreni arables sò stagnati è a pupulazione esige qualità", nota Sébastien Abis, specialista in geopolitica agricula è membru di u club Demeter. Per ottene l'autunumia alimentaria, "u paese deve dunque s'appoghjanu nantu à a scienza è a tecnulugia per verticalizà i rendimenti è spinta l'agricultura di precisione, dopu avè cercatu a so sicurezza alimentaria à l'esteru".
Un "approcciu sustenibile"
Sicondu Alliot, per via di l'accordu cù Syngenta, hà sappiutu "mette a manu nantu à u core di u reattore" in Auropa, vale à dì i brevetti per sviluppà l'agricultura di precisione, ma ancu e sementi è e tecnulugia di l'ingegneria genetica. "Hè parte di una strategia pulitica più larga perseguita da u statu cinese, chì investe duie volte più soldi publichi in a ricerca agricula ogni annu cum'è a so contraparte americana", spiega u rapportu Basic.
A Cummissione Europea, da a so parte, hà stabilitu u scopu di una riduzione di 50% di l'usu di pesticidi per u 2030, mentre chì l'Europa ferma u capu di e so esportazioni (5,8 miliardi di dollari in 2019). Interrogati, i giganti tedeschi dicenu ch'elli miranu à un "approcciu sustenibile". Bayer indica chì "dapoi u 2016, hà cummercializatu solu prudutti di prutezzione di e piante chì i so ingredienti attivi sò registrati in almenu un paese OCDE".
BASF, per a so parte, dice chì si alluntanassi da a produzzione di massa, chì hè diventata menu prufittuosa. "I nostri investimenti fucalizza nantu à l'offerte chì combinanu sementi, prutezzione di culturi è tecnulugia digitale", spiega u gruppu. Hè destinatu à "quattru segmenti" in i culturi chì cuntenenu 70% di u mercatu mundiale: soia, granu è cuttuni in u Nordu è Sudamerica; granu, canola è girasole in l'America di u Nordu è l'Europa; frutti è ligumi in tuttu u mondu è u risu in Asia.
Prima di ripiglià Syngenta, a Cina era in ritardo in a transizione à l'agricultura menu chimica, ricorda Jean-Joseph Boillot, ricercatore assuciatu à l'Istitutu di Relazioni Internaziunali è Strategiche (IRIS) è autore di Utopie made in monde. Le sage et l'économiste , a cura di Odile Jacob.
Duranti sta transizione, avvirtenu, "u so mudellu pò cuntinuà à esportà enormi capacità di pesticidi". In i prossimi deci anni, "ci hè un risicu chjaru chì l'Africa diventerà a puzza di u mondu in questu sensu". U cuntinente soffre dighjà da a diffusione di i prudutti pruibiti in Europa. Cù l'espurtazioni chinesi, u risicu hè aumentatu da u fattu chì un terzu di u voluminu di pesticidi chì abbanduneghja a fabbrica "hè cunsideratu illegale perchè ùn rispetta micca i reguli di sicurezza stabiliti da u guvernu", u Basic puntu.
E disparità in e pratiche OGM digià osservate saranu più pronunciate, Abis aghjusta: "A Cina serà pulita in casa è menu pulita in altrò? Avarà da gestisce sta forte cuntradizione interna ".
Ancu in Auropa si pone a quistione di una nova dependenza. Ferma u primu cuntinente di cunsumu di sustanzi sintetici (vale à 12 miliardi di dollari in 2019) è a Francia, in ellu, u primu mercatu di pesticidi per l'usu agriculu.
"U tema di a sicurità di l'approvvigionamentu di e molécule essenziali hè sempre assente da u dibattitu perchè simu abituati à pudè cuntà à a sicurità di e spedizioni è perchè avemu crisciutu cù frigoriferi pieni. Ma se a Cina diventa menu cooperativa, ùn hè micca impussibile chì i prublemi surghjenu cù l'offerta di materie prime agricule ", dice Janze. Sicondu ellu, u Regnu Mediu hà un scopu chjaru di maestru di tecnulugii agriculi perchè hà capitu chì u putere dominante in u settore avarà una influenza significativa in u mondu.
(Extrait de la revue de presse étrangère de eprcomunicazione )
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/pesticidi-la-nuova-egemonia-cinese-report-le-monde/ u Sat, 04 Dec 2021 06:48:36 +0000.