Perchè Repubblica s’arretta Renzi è Calenda ?
I graffi di Damato
Quale sà perchè in una edizione particulare cum'è quella destinata à durà dui ghjorni per via di a pausa di Ferragostan , a Republica di carta vulia piglià partitu cusì chjaramente contr'à u polu di Carlo Calenda (è Matteo Renzi). Tant’è chì capi cum’è Bibì è Bibò sò stati liquidati in una caricatura di Francescu Tullio Altan. Una caricatura chì – avè da escludiri i grillini per ciò chì Repubblica scrive d'abitudine di elli, soprattuttu dopu à a guerra purtata da Giuseppe Conte contru Mario Draghi, è u centru-dirittu di i trè dirigenti in quelle parti, l'un più indigesti chì l'altru, cum'è Silvio Berlusconi, Giorgia Meloni è Matteo Salvini, in ordine strettamente alfabeticu – hè in fattu un veru sponsorizazione di u Partitu Democraticu di Enrico Letta è alliati, o partenarii. Quale sò à diritta, diciamu questu ancu s'elli sanu micca fà piacè à l'interessati, i radicali + europeisti di Emma Bonino è Benedettu Della Vedova, à manca i rossi-verdi di Nicola Fratoianni è Angelo Bonelli è in u centru. des arbustes ou des personnalités individuelles comme l'ancien pentastellati du ministre des Affaires étrangères Luigi Di Maio et l'ancien président de la Chambre Pier Ferdinando Casini, ainsi que le sénateur sortant déjà invité "indépendant" sur les listes nazaréennes de 2018 dans sa Bologne.
Mais cette fois, Enrico Letta a personnellement reproposé Casini aux souffrants organes locaux du Parti démocratique, dans une lettre au Corriere della Sera , comme une sorte de gardien de la Constitution menacée par l'« assaut » présidentiel du centre-droit. , almenu in a versione chì scappò in una gaffe à Silvio Berlusconi prefigurendu a dimissioni di Sergio Mattarella prima di l'expiration di u so secondu mandatu. Ci hè stata seguita da chiarificazioni ancu indignate da u Cavaliere, è ancu di distanze da Meloni è da a Lega di u Nordu, chì, però, ùn bastavanu micca à cambià a rapprisintazioni di u scenariu Berlusconi fattu da l'avversari cù una puntualità prevedibile, o sfruttamentu ugualmente prevedibile.
U rifiutu di u polu Calenda (è Renzi) da Repubblica hè solu una questione d'antipatia o di critica persunale di Maurizio Molinari, u direttore di u cuirassatu di u gruppu editoriale di a famiglia Agnelli coperta daretu à a zona franca di a satira, o hè veramente. una scelta à quale, prima o poi, in sta breve campagna elettorale di l'estate, anu da adattà à Turin La Stampa è Genuva Il Seculu XIX ? Et qu'aurait dit ou, plus encore, qu'aurait pensé le défunt Eugenio Scalfari ? Quale di Bibì o Bibò – in quale di i dui vulete identificà Renzi – avia apprezzatu è difesu a riforma custituziunale di u 2016, ancu à u prezzu di ferisce u nobile cullaburatore di a Republica Gustavo Zagrebelsky è perde a assai aggressiva Barbara Spinelli, chì cunvertitu da a reazione à u Daily Done .
Ma ancu prima di difende a riforma custituziunale, è dopu lascià l'interessatu cascà à l'ombra di a scunfitta di u referendum è di a scunfitta eletturale dopu, ricunnoscendu i so limiti temperamentali, Scalfari avia ancu pruvatu à esse u paternu è u grande cunsiglieru di Renzi. Di quale avia accettatu è rinviatu telefonu di saluti è cumplimenti. È à quale avia indicatu i libri da leghje nantu à quale si pudia tandu esse interrugatu per s'assicurà ch'ellu li avia veramente lettu, anzi studiatu bè. Enfin, Di Renzi, même après la scission désapprouvée du Parti démocratique, Scalfari avait certainement apprécié la contribution apportée à l'arrivée au Palazzo Chigi d'un ami très particulier comme Mario Draghi, sans surprise parmi les premiers à se précipiter pour rendre hommage au corps. di u fundatore di a Republica.
Bibì o Bobò chì Renzi era in mente d'Altan, ùn pensu micca veramente chì Scalfari ùn averia micca piaciutu o spartutu u rifiutu o l'ostracismu eletturale di « u so » ghjurnale ind'è u nùmeru duppiu di eri. Forse s’era andatu sin’à unu di i « post scriptum » di i so longi cumenti di dumenica per alleggerà a terra ancu metaforica.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/perche-repubblica-strapazza-renzi-e-calenda/ u Tue, 16 Aug 2022 04:28:37 +0000.