Perchè l’India entra in u teatru ucrainu
A visita di u Primu Ministru indianu Modi à Kiev hè a prima in a storia in Ucraina è prumette di aumentà a so influenza in questu scenariu. Analisi approfondita di Ugo Poletti
A guerra di cunquista di l'Ucraina hà purtatu scossa pulitica, ecunomica è diplomatica in u mondu sanu. Da un cunflittu russo-ucrainu, cù l'antica guerra trà a Russia è i Stati Uniti in fondo, u prublema s'hè allargata à e relazioni cù a Cina, a Corea di u Nordu, l'Iran, à a crisa in u Mediu Oriente, à l'Africanu. stati, induve i Russi sò prisenti militarly. Questu hè u tempu di l'India.
A visita di Narendra Modi u 23 d'aostu à Kiev hè a prima in Ucraina da un Primu Ministru indianu. U giant asiaticu hà raramente sbulicatu u nasu in materia fora di a so zona di influenza in u passatu. Ma l'India pò esse un attore impurtante in questu scenariu, per via di e so intense relazioni cù Russia, Cina è USA. A riunione trà Zelensky è Modi apre sviluppi interessanti.
U PESO DI L'INDIA
Prima di analizà questi sviluppi, chì sapemu di l'India? Rivedemu i punti essenziali.
A so populazione (1,6 miliardi) hà avà superatu quella di a Cina (1,4 miliardi). Ma u so territoriu hè solu u settimu più grande di u mondu. A cuntrariu di a Cina, chì si espande versu a Siberia per via di una migrazione constante, l'India hè geograficamente chjusa, cù cunfini fisichi o pulitichi inaccessibili. Sta densità crea diversi prublemi pulitichi è ecunomichi. Per esempiu, a burocrazia per gestisce i documenti di i citadini, a contaminazione industriale severa, a mancanza di impieghi è a necessità di assicurà risorse per sustene una populazione immensa.
L'Indiani praticanu assai religioni è parlanu più di centu lingue ricunnisciute. L'inglese resta a lingua franca di u paese. Malgradu e tensioni religiose è i muvimenti separatisti, per 72 anni l'India indipindenti hà mantinutu a so integrità pulitica, rifiutendu mudelli naziunali monoetnici è monolingui di l'ex stati imperiali cum'è a Francia. L'India offre à u mondu un novu mudellu prugressu di custruzzione pulitica di a nazione, micca basatu nantu à lealtà tribali, ma nantu à un impegnu cumunu à u sistema demucraticu. A realizazione di l'unità demucratica in cundizioni di una diversità etno-linguistica straordinaria hè un mudellu di successu per altre nazioni cumposti linguisticamente, etnicamente è culturalmente cum'è l'Ucraina.
A PIÙ GRANDE DEMUCRAZIA DI U MONDU
L'India hè a più grande demucrazia di u mondu, cù una alta participazione di l'elettori è una participazione femminile sempre crescente. L'elezzioni di quist'annu in India eranu u più grande eserciziu demucraticu in a storia umana, cù quasi un miliardo di votanti eligibili, più di 8 000 candidati è 744 partiti pulitichi. U sistema hè cusì laboriosu chì l'elezzioni anu fattu in sei settimane. L'India hè ancu un pioniere di a demucrazia digitale : u primu paese à rimpiazzà i bultini di carta cù e macchine di votu elettronicu, à partesi di l'anni 1980.
A so pupulazione hè ghjovana è altamente digitalizata: a mità di i so citadini sò sottu à 25 anni è a maiò parte sò utilizatori di telefunini mobili, cù più di 1 miliardi di carte SIM in usu.
ALLIANZA POLITICA STORICA DI L'INDIA CU RUSSIA
Da u puntu di vista di e rilazioni internaziunali, l'India s'hè sempre cumportatu cum'è un paese chjusu, pocu interessatu à l'affari europei, è assai cuncintratu nantu à i so interessi naziunali, per quale si mantene sempre a so manu libera di decide, indipendentemente da l'alianze pulitiche.
Semu abituati à pensà à l'India cum'è un alleatu storicu prima di l'Unioni Suviètica, chì l'hà sempre furnitu d'armi, è oghje di a Federazione Russa, da quale compra massivamente oliu è alimenti. Tuttavia, saria un sbagliu di cunsiderà ella un alleatu naturali di Putin. Sicondu a vechja duttrina di u paese micca allinatu stabilita da Nehru, l'India ùn deve micca lealtà pulitica à a Russia.
L'AMICIZIA DUBIOSA CU RUSSIA
Oghje, cù a Russia, ci hè una cullaburazione di cunvenzione: una surgente d'oliu di prezzu è un grande mercatu per i farmaceutichi indiani è l'azzaru. L'India hà fattu assai soldi nantu à l'oliu russu à pocu pressu. Dapoi u 2021, l'importazione di l'India di petroliu crudu russu hè aumentata 20 volte è oghje u paese importa più di dui milioni di barili per ghjornu. Cumpratore di 37% di u petroliu crudu russu, secondu solu à a Cina, l'India hè avà un sustegnu indispensabile di l'ecunumia russa. Ma in quantu à l'arsenale militare, l'India s'hè alluntanata da l'armi russi, chì in u 2008 custituisci u 62% di i so armamenti, questu annu sò cascati à 36%.
In u 2023-24, u cummerciu trà a Russia è l'India hè cresciutu à quasi $ 65 miliardi, soprattuttu in impurtazioni russe. Mentre a visita di Modi à Mosca hè stata annunziata à u publicu indianu cum'è una missione di mantenimentu di a pace, in a realtà era principalmente focu annantu à l'evasione di sanzioni è u sviluppu di e rotte di u cummerciu marittimu L'India travaglia cù a Russia per truvà navi per custruisce e so raffinerie è esportà u crudu russu sanzioni, chì i Stati Uniti ùn impone micca à l'India in ogni modu. A chjusura di u sistema Swift in Russia hà criatu una crisa di valuta in e relazioni cummerciale russo-indiani. Inizialmente, i dui paesi cummercializavanu in rubli è rupie, ma Rs 8 miliardi duvuti da l'India à a Russia sò stati fermati in banche indiane. In reazione, i Russi decidenu d'invistisce in u mercatu indianu, in particulare in infrastruttura.
A RIVALITÀ ALTEZZA CU L'INDIA
U più notu in a pulitica estera di l'India hè a so rivalità strategica cù a Cina, chì hè a superpotenza di cofinanziamentu cù una ecunumia almenu duie volte quella di l'India, è cù capacità industriali è militari assai superiori. Dapoi a Guerra Sino-Indiana di u 1962, a Cina è l'India si sò scontrati spessu, finu à recenti incidenti di fruntiera chì anu risultatu in morti in 2020-21. A Cina hè una minaccia imminente per l'India è l'alleanza più approfondita trà a Cina è a Russia mette una tensione à e relazioni indo-russe. Questu hà avvicinatu l'India à u principale avversariu geopuliticu di a Cina – i Stati Uniti.
In fatti, l'India hà iniziatu una cullaburazione militare cù i Stati Uniti in l'ultimi anni, chì l'hà dichjaratu un "partenariu maiò di difesa", fundamentale per contru à a Cina in l'Indo-Pacificu. U novu partenariatu indo-americanu, chì include a cunversione à i sistemi d'armi di l'OTAN, hà ripusatu u mal di pancia di l'allianza storica di i Stati Uniti cù u Pakistan, cù quale l'India hà avutu una inimicizia di decennii.
PULITICU NARENDRA MODI
Da un puntu di vista puliticu, Modi hè natu cum'è naziunalistu indù, ma poi dirige a so carriera pulitica versu a crescita ecunomica. In i so deci anni di mandatu, i naziunalisti indù sò stati spessu sbandati, è l'elezzioni di quist'annu anu dimustratu quantu pocu importa l'identità religiosa à i so votanti. Cum'è Primu Ministru, hà fattu assai per stabilizzà l'ecunumia indiana. Risolve una crisa bancaria è attrae investimenti stranieri, aiutatu l'India à superà u Regnu Unitu cum'è a quinta ecunumia più grande di u mondu. D’altronde, u disimpiegu hè sbulicatu (da 3,2 % à 7,6 % dapoi u 2013). U 65,7% di i ghjovani indiani sò disoccupati, u cunsumu privatu hè à u so livellu più bassu in dui decennii, mentre chì u debitu di a famiglia hè à u più altu di tutti i tempi. Inoltre, i prufitti agriculi anu colapsatu per via di a siccità persistente, cù un aumentu seriu di suicidi agriculi.
L'ambizione internaziunale di Modi, chì entusiasma l'elettoratu urbanu tradiziunale di a classe media di u so partitu è a diaspora indiana in u mondu, hè di dà à l'India u statutu di superputenza. U primu sbarcu lunare di l'India è a messa in scena di u primu summit G20 hà destinatu à attirà un cunsensu globale. Ma una vera superpotenza deve dimustrà chì pò influenzà a pulitica globale. L'invasione di l'Ucraina da a Russia hè l'uppurtunità di Modi di diventà un attore globale.
Chì sò l'interessi di l'India in Ucraina? Prima, u Guvernu indianu ùn pò micca permette di mette in periculu u cummerciu cù l'Ucraina, perchè hè u più grande impurtatore di l'oliu di girasole, seguitu da chimichi inorganici, ferru è azzaru, plastica, chimichi, etc. L'India hè unu di i più grandi destinazioni per l'esportazioni ucraine.
A GUERRA IN UCRAINA VISTA DA L'INDIA
A guerra in Ucraina pò esse vistu cum'è assai distante à i citadini indiani, postu chì si faci in un altru cuntinente. In verità, l'Indiani tendenu à interessà pocu di l'affari europei, cum'è l'Auropei si curanu pocu di l'affari indiani. In principiu, a guerra hè stata vista assai vagamente, attraversu u prisma di l'amicizia longa cù l'URSS, chì in l'India hè comunmente cunfundita cù a Russia di Putin. In ogni casu, cum'è a nutizia di l'atrocità si sparghje, u publicu indianu hà cuminciatu à ripensà à pocu à pocu a guerra, cù l'intellettuali è a stampa chì parlanu sempre più contru l'aggressione russa. I canali di propaganda russa di longa durata in India anu insistitu nantu à i narrativi di a "guerra proxy americana", a "minaccia di l'OTAN", l'Ucraina cum'è a "zona d'influenza" legittima di a Russia è u cunflittu cum'è una "guerra civile". Tuttavia, l'orrore di i massacri russi in Ucraina spinghja u publicu indianu à vede sta guerra cum'è un attu di cunquista imperialista.
Per esempiu, a visita di Modi à Mosca in lugliu hè stata avanzata da uni pochi d'ore da a distruzzione di l'uspidale di i zitelli in Kiev da un missile russu (41 vittime). Questu avvenimentu hà criatu una vergogna considerableu per a missione indiana, per via di u dannu à l'imaghjini di una Russia chì facia massacre inseme cù una India chì cerca l'affirmazione. Questu hà incitatu Modi à cumunicà u so dulore per u massacru à a stampa.
VANTAGGI PER L'UCRAINA DA INDIA
Prima di l'Ucraina, u Primu Ministru Modi si n'andò in Pulonia induve hà scontru cù u Primu Ministru Tusk, chì ùn mostrava micca vergogna à visità un paese di l'OTAN chì hè u rivalu di a Russia. Cum'è in Pulonia, serà ancu accumpagnatu in Ucraina da una grande delegazione di rapprisentanti di cumpagnie è istituzioni indiane, chì signala l'ambizione di forge parechje cullaburazioni cummerciale.
Cumu l'India pò aiutà l'Ucraina avà?
• L'India tene un grande arsenale di artiglieria, munizioni è tanki suviètici, chì puderia esse immediatamente utilizatu in Ucraina, chì usa sempre queste armi. Questu puderia esse scambiatu per un novu equipamentu di l'OTAN da i paesi chì aiutanu l'Ucraina, cum'è a Pulonia è l'altri paesi europei anu fattu, passendu u so vechju equipamentu sovieticu in Ucraina.
• India puderia sustene diplomaticamente l'Ucraina in certi accordi cù a Russia, cum'è u ritornu di i zitelli ucraini detenuti illegalmente in a Federazione è u scambiu di prigiuneri.
• U prugressu di l'India in a demucrazia digitale puderia benefiziu l'Ucraina. L'esperienza in l'usu di sistemi di votu elettronicu puderia aiutà l'Ucraina à fà elezzioni ancu in tempu di guerra.
• Dopu à a guerra, l'imprese indiane, cù a so vasta sperienza in u sviluppu urbanu è i prughjetti infrastrutturali, puderanu fà una cuntribuzione rapida. A Càmera di Cummerciu Indo-Ucraina hà digià pianificatu alcuni prughjetti in quella direzzione.
VANTAGGI PER L'INDIA DA UCRAINA
Una quistione cruciale hè ciò chì l'India pò guadagnà da l'Ucraina.
• L'Ucraina hà surprised u mondu scunfiggendu a flotta russa di u Mari Neru ucrainu, a tecnulugia di u drone marittima è aereo pò dà l'India un vantaghju militare, soprattuttu in u cuntrollu di u vastu Oceanu Indianu, in fronte à una marina inadegwata à questu compitu.
• A futura ricustruzzione di l'Ucraina offre parechje opportunità di travagliu per u travagliu indianu, mentre chì l'Ucraina soffre di una carenza di risorse umane. L'imprese indiane ponu cuntribuisce à a ricustruzzione cù costi competitivi è risorse umane competenti.
• L'Ucraina hè un pioneer mundiale in a governanza digitale. A so applicazione di servizii publichi DIIA pò aiutà l'India à risolve i so enormi prublemi in a gestione di i biodati di i citadini è l'emissione di licenze, carte d'identità è altri documenti di u guvernu.
I SCHELETTI IN U CLOSET TRA L'INDIA, L'UCRAINA E RUSSIA
Sfurtunatamente, ci sò qualchi scheletri in l'armadiu di e relazioni indo-ucraine chì deve esse eliminati.
I ghjurnali indiani anu puntatu u dettu à l'esportazioni militari ucraine versu u Pakistan vicinu, in particulare i media sponsorizzati da a Russia. In fattu, l'Ucraina hà esportatu più armi in India chè in Pakistan. In fatti, trà u 2018 è u 2022, a vendita d'armi in l'India hè quasi radduppiata, mentre chì l'esportazioni in Pakistan sò cascate da un terzu.
In verità, a Russia hà ancu stu scheletru in l'armadiu. Infatti, da quandu l'embargo nantu à a vendita d'armi à u Pakistan hè statu rializatu in 2014, a Russia hà precipitatu à sviluppà a cooperazione militare cù Islamabad, vendendu elicotteri di trasportu Pakistan Mi-26, artiglieria, munizioni, difesa aerea è missili à longu andà. L'esportazioni militari in Pakistan sò intrinseche à a strategia regiunale di Russia. Instrumentally, una vendita di aerei à l'India hè sempre seguita da una vendita di sistemi anti-aerei à u Pakistan "per mantene l'equilibriu in a regione".
Ma u più grande ostaculu hè a disinformazione anti-occidentale in India, chì hè a più grande sfera di lingua inglese fora di l'Occidenti, realizata per decennii da agenti sovietici. L'archivi di u KGB revelati da l'archivista Vasily Mitrokhin, chì hà difettatu in Gran Bretagna, dimustranu chì u KGB avia piantatu millaie d'articuli in i ghjurnali indiani è l'agenzii di stampa. Solu in u 1972, i spie russi anu publicatu più di 3 500 articuli. In u 1983 anu assuciatu un ghjurnale indianu, The Patriot, per u più grande travagliu di disinformazione prima di u colapsu di l'URSS: a storia di a fabricazione di l'AIDS in i laboratorii americani. A Russia hà mantinutu un sistema di influenza è i mass media indiani sò sempre assai infiltrati da a propaganda russa. Oghje parechji ghjurnali indiani adoptanu a linea di seguità ogni articulu pro-ucrainu cù un pro-russu. L'Ucraina, però, ùn hà micca una reta d'infurmazioni in India. Dunque, l'ecu di a narrativa di u Kremlin risona in i carrughji è i salotti di l'India, induve a ghjente pensa sempre à a Russia cum'è un paese anti-imperialista è un amicu di i paesi post-coloniali. Un scenariu destinatu à cambià ancu dopu a visita di Modi in Ucraina.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/perche-lindia-entra-in-scena-nel-teatro-ucraino/ u Sun, 25 Aug 2024 05:58:52 +0000.