Perchè l’attivismu di l’Italia in Africa infuria a Francia
L'Italia hà firmatu un accordu antirussu cù l'Algeria, ma l'Algeria hà rinfurzatu l'accordu strategicu chì l'unisce à a Russia. Articulu d'Alberto Negri per u manifestu
Cù a visita di u Ministeru di l'Affari Esteri d'Algeria in Roma, u partenariatu strategicu trà l'Italia è l'Algeria hè statu riconfirmatu : u paese maghrebinu furnisce u 40% di u nostru gasu è in pratica hà pigliatu u postu di Russia in un annu. À u so turnu, u presidente algerianu Tebboune, mentre chì a guerra ucraina s'impegna, hà scontru à Putin in l'ultimi ghjorni, rinnuvà u pattu strategicu trà i dui paesi chì li hà ligatu dapoi decennii : l'energia è soprattuttu a cooperazione militare in primu pianu. In poche parole, u regime algerianu compra l'arme da Mosca à tutta velocità, ancu cù i nostri soldi : 50% di l'arsenale algerianu hè russu.
U TRIANGULU ITALIA-ALGERIA-RUSSIA
Una "triangulazione" indesiderata ma evidente. È ancu un pocu paradossale, postu chì ci hè un mecanismu di cunsultazione strategicu trà Algeri è Roma (cum'è definitu) è u presidente algerianu Tebboune vene in Italia in nuvembre per rende permanente.
U riassuntu hè questu: l'Italia hà firmatu un accordu antirussu cù l'Algeria mentre chì l'Algeria hà rinfurzatu l'accordu strategicu chì l'unisce à a Russia. A parte Piano Mattei , u fundatore di Eni chì, cum'è l'URSS, era un sponsor di a lotta sanguinosa per l'indipendenza algeriana da a Francia (un milione di morti) trà u 1954 è u 1962. A ruggine trà l'Italia è a Francia hà assai à fà cù u Algeria è ùn hè micca un casu chì in u 2011 sò i Francesi chì cumincianu i raids aerei contr'à Gaddafi, tandu u so cumpagnu maiò di l'Italia in l'Africa di u Nordu è u Mediterraniu.
A FRANCIA ùn li piace micca i muvimenti taliani in l'Africa di u Nordu
Cum'è u puliticu francesu Marc Lazar, in riferimentu à a missione di u primu ministru talianu à Parigi : « Macron è Meloni sò custretti à s'accordu per avè una pusizioni cumuna in l'UE in fronte à l'ammollimentu di u pattu di stabilità, ancu. se Macron vede cumu u fumu è specchiu a pussibilità chì Meloni pò furmà un partitu cunservatore in Italia capace di influenzà u novu cursu europeu ". Chì trà l'Italia è a Francia, dice Lazar, hè spessu una "pace di u mumentu".
In realità, a Francia hè sempre un pocu fastidiosa da a prisenza taliana nantu à a riva miridiunali, in particulare in Algeria induve l'imprendituri italiani ma ancu i nostri servizii eranu assai attivi durante u periodu di a lotta drammatica in l'anni 1990 trà u regime di i generali è l'estremismu islamicu. (200.000 morti). Forse ùn hè micca una coincidenza chì, mentri u Ministru di l'Affari Esteri algerianu Ahmed Attaf principiava a so tournée europea da l'Italia (escludendu a tappa in Francia) u Ministru di l'Affari Esteri francese, Catherine Colonna, hà definitu l'innu naziunale algerianu cum'è "fora di tempu", pruvucannu a rabbia. di l'autorità d'Algeri. Attaf s'hè dettu "stupitu" da e parolle di Colonna, aghjustendu chì "per certi partiti o pulitichi francesi si hà l'impressione chì l'Algeria hè diventata un sugettu faciule d'utilizà per scopi pulitichi".
Ma sopratuttu a Francia hè irritata da u cordone umbilicale trà Roma è Algeri chì passa ancu per a Tunisia, un altru casu ardente di fallimentu Mediterraniu induve Meloni hà sbulicatu da pocu tempu à purtà Ursula von der Leyen è l'Olandese Rutte in Tunisi. In Algeria – in attesa chì u gasduttu Libyan Greenstream torni à a piena capacità – da un puntu di vista energeticu simu avà ligatu à manu è pedi : i flussi chì arrivanu da u gasduttu Transmed, chì unisce l'Algeria à l'Italia, passendu per Tunisia è ghjunti in Mazara del Vallo, anu aumentatu di 113%, per un totale di circa 25 miliardi di metri cubi di gas.
U Ministru di u Cummerciu algerianu, Taieb Zitouni, hà appena annunziatu in una cunferenza di stampa chì u cummerciu trà i dui paesi hà superatu i 20 miliardi di dollari (ovviamente a maiò parte di l'impurtazioni di gas italianu), spieghendu chì l'Algeria hè avà u principale partner cummerciale di l'Italia in l'Africa di u Nordu è u paese. mondu arabu.
L'ALTRI PARADOXI DI NORD AFRICA-MEDIU ORIENTALE
Ma stu "triangulu" Italia-Algeria-Russia ùn hè certamente u solu paradossu in a regione. Ci hè a Turchia d'Erdogan, un membru di l'OTAN, chì ùn hà micca intenzione di allentà i so ligami cù Mosca. È l'Eggittu di u generale di u colpu di statu al Sisi – premiatu a legione d'onore da Macron – hà riaffirmatu l'equidistance in u cunflittu trà Mosca è Kiev, ancu perchè hà bisognu di granu russu è ucrainu. Hè un fattu chì unu di i principali alleati americani in l'Africa di u Nordu (l'Egittu riceve 1,5 miliardi di dollari à l'annu in pruvisti di guerra da l'USA) ùn hà micca intenzione di rinunzià à a forte cullaburazione ecunomica, militare è geopolitica cù Putin. A vista di u mondu da a riva miridiunali hè decisamente diversa da a nostra.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/italia-algeria-russia/ u Sat, 01 Jul 2023 05:30:30 +0000.