Perchè difendu a libertà di pensamentu di u generale Vannacci. L’opinione di Mario Arpino
Chì pensa Mario Arpino, anzianu Capu di Statu Major di l'Air Force and Defense, di u libru "U mondu à l'inversu" scrittu da u generale Roberto Vannacci
Vennari 18 d'aostu, appena aghju lettu i ritagli di stampa nant'à u libru di u generale Roberto Vannacci in e riviste , aghju nutatu l'odore di brusgiatu è andatu à circà u curriculum vitae di u generale. Impeccabile, daveru, straordinaria : conta a storia di un suldatu generosu, valente è lineale in u so cumpurtamentu. Dui nomi, una guaranzia : Folgore è 9° Col Moschin… Mi lasciò chjappà da un impulsu subitu, aghju pigliatu penna è carta (o megliu, schermu è tastieru) è scrivu ciò chì seguita à l’Istitutu Geugraficu di Firenze. Era a prima meziornu, è a nutizia di u prubabile cambiamentu di cummandu ùn avia ancu circulatu.
« Caru generale Vannacci, ancu s'è no avemu micca scontru durante l'anni di serviziu, permettemi di sprime tutta a mo ammirazione pè a vostra figura d'omu è di suldatu. Al di là di e polemiche dolorose chì anu accumpagnatu l'uscita di "U mondu à l'inversu" (u curagiu di dì a verità – o di ammettela – hè evidentemente pocu diffusa). Vogliu assicurà chì ci sò sempre assai, dicu una grande majuranza, chì crede in quelli valori chì oghje sò rifiutati è burlati da uni pochi di minurità rumorosi. Sparte parolla per parolla, linea per linea, ciò chì hà dettu è scrittu. Fararaghju u mo megliu per sparghje largamente. Hè da questu latu, micca da l'altri, chì venerà a salvezza è l'affirmazioni di a nostra cara Italia. Una stretta è forte di manu, suldatu à suldatu.
À quellu tempu ùn avia ancu lettu u libru fila per fila, solu estratti è una copia elettronica. Solu u ghjornu dopu aghju avutu duie copie stampate, chì, cum'è prumessu, circularaghju cuminciendu cù i zitelli è i nipoti.
Tandu, un dubbitu atroce m’hè vinutu : si parlava d’autorizazione è di sanzioni. Aghju lasciatu u serviziu attivu 23 anni fà, ùn hè micca cambiatu qualcosa intantu ? Vuliu verificà. U novu codice di l'Ordinanza di Difesa data in realtà di 2010 è include 2272 articuli. A "Libertà di spressione" per l'armata hè contemplata da l'articulu 1472, in vigore da u 27 di marzu di u 2012, chì leghje cusì:
"1. L'armata pò pubblicà liberamente i so scritti, tene cunferenze pubbliche è in ogni casu spressione publicamente i so pinsamenti, salvu in u casu di temi di natura cunfidenziale di interessu militare o di serviziu, per quale l'autorizazione deve esse ottenuta.
2. Puderanu ancu tene cun elli ogni libru, ghjurnale o altra publicazione periodica in i so lochi di travagliu.
3. In i casi previsti da questu articulu, a pruibizione di a propaganda pulitica resta inalterata ".
Eppo, in u libru di u generale Vannacci ùn ci hè traccia di temi riservati d'interessu militare o di prupaganna pulitica. Ma allora, induve hè u prublema? S'ellu si tratta di bisogni "puliticamente curretti" in l'espressione di l'idee, lasciò à l'altri. I suldati sò solu interessatu à a verità è a correzione in a cumunicazione. Qualità chì certamenti ùn mancanu micca in stu libru.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/perche-difendo-la-liberta-di-pensiero-del-generale-vannacci-il-commento-di-mario-arpino/ u Sat, 26 Aug 2023 05:33:52 +0000.