Perchè a Pulonia è l’Ungheria mettenu una chiave in l’opere di l’espurtazioni ucraine
Un mese fà, cinque paesi di l'UE si lagnavanu à Bruxelles per l'impurtazioni eccessive di prudutti ucraini, cumpresu u granu. Avà a Pulonia è l'Ungheria anu pigliatu l'azzione pruibendu l'esportazioni da Kiev. Quale altru li seguitarà ? Fatti, numeri è cumenti
A Cummissione Europea hà rifiutatu a pruibizione di impurtazioni di granu ucrainu è altri prudutti agriculi introduttu u sabbatu passatu da l'Ungheria è a Pulonia. A decisione presa unilateralmente da i dui paesi per prutege u so settore agriculu, secondu a Cummissione di Bruxelles, va contru à a pulitica cummerciale di l'Unione.
L'ANNUNCIO DI L'UNGHERIA È PULONIA
Una volta consegnatu in gran parte à i paesi africani è di u Mediu Oriente, postu chì a Russia hà invaditu l'Ucraina è hà occupatu vaste zone costiere intornu à u Mari Neru impediscendu a so esportazione, u granu ucrainu hà cuminciatu à esse cummercializatu in i stati di l'Europa Centrale, cum'è a Pulonia è l'Ungheria, scatenendu u malcontentu di l'agricultori. postu chì sò beni assai più prezzu.
Da quì a decisione di i dui paesi di mette fine à l'impurtazioni. L'Ungheria ùn hà micca furnitu dettagli nantu à quandu a pruibizione entrerà in vigore, ma i dui anu dettu chì scaderà à a fine di ghjugnu.
L'AVVERTENZE DI DISCONTENT
Digià u mese passatu, Reuters ricorda, i primi ministri di Pulonia, Ungheria, Romania, Bulgaria è Slovacchia avianu scrittu in una lettera à u presidente di a Cummissione Europea, Ursula von der Leyen, chì l'estensione di l'aumentu di i prudutti, cumpresi i cereali , oleosa, ova, pollame è zuccheru, era statu "senza precedente".
Per quessa, inizialmente anu dumandatu à piglià una seria di misure per limità e distorsioni di u mercatu, ma, s'ellu ùn era micca abbastanza, a reintroduzione di i dazi nantu à l'impurtazioni agriculi ucraine deve esse cunsideratu. A moratoria di i tariffi di l'UE finisce u 30 di ghjugnu, ma a Cummissione hà prupostu di allargà per un altru annu è certi Stati membri, cumpresi Spagna è Paesi Bassi, volenu cumprà cereali ucraini per l'alimentazione di l'animali.
Intantu, per mitigà e cunsequenze di l'impattu di "l'offerta eccessiva", a Cummissione u mese passatu hà prupostu chì 56,3 milioni d'euros sò attribuiti à l'agricultori più affettati.
UNA SCELTA NECESSARIA DA CONSENSU POPULARI ?
In Pulonia, induve l'ecunumia hè attualmente in stagflation, l'oversupply hà criatu un prublema puliticu per u partitu di dritta Law and Justice (PiS), avà in u guvernu, è per affruntà l'elezzioni stu vaghjimu. I citadini in i zoni rurali, induve u sustegnu di PiS hè di solitu altu, eranu in fattu assai irritati.
"Semu è restamu immubiliati amichi è alleati di l'Ucraina. U sustegnu è sustenemu […] Ma hè u duvere di ogni statu, ogni autorità, ogni bona autorità in ogni casu, per prutege l'interessi di i so citadini ", hà dettu u capu di PiS Jaroslaw Kaczynski .
U ministru pulaccu di l'Agricultura, Robert Telus, hà aghjustatu chì a pruibizione era necessaria per "apre l'ochji di l'UE à u fattu chì sò necessarie ulteriori decisioni chì permettenu à i prudutti d'Ucraina di entre in Europa è micca di stà in Pulonia".
A sera, u guvernu ungherese di Viktor Orban hà ancu seguitu l'esempiu dicendu chì u statu quo pruvucarà un gran dannu à l'agricultori lucali.
I dui paesi sò ancu longu in cunflittu cù Bruxelles per questioni cum'è l'indipendenza ghjudiziaria, a libertà di i media è i diritti LGBT, è tramindui anu affruntatu blocchi di fondi per via di preoccupazioni di u statu di dirittu.
A RISPOSTA DI KIEV
L'Ucraina hà espresu dispiace per a decisione di Varsavia, dicendu chì "risolviri diversi prublemi cù azioni unilaterali drastiche ùn accelerà micca una risoluzione positiva di a situazione".
U Ministeru di l'Agricultura è l'Alimentazione di l'Ucraina hà dettu ancu chì a pruibizione cuntradite l'accordi bilaterali esistenti nantu à l'esportazioni è hà dumandatu à discussioni per risolve u prublema.
"Avemu capitu chì l'agricultori polacchi sò in una situazione difficili – hà dettu -, ma sottulinemu chì i agricultori ucraini sò in una situazione ancu peghju".
A Pulonia hà dettu chì hè pronta per inizià e discussioni, mentre chì u guvernu ungherese vole cambiamenti regulatori à u livellu europeu, cumpresu un ripensu di i tariffi.
Intantu, u Ministru di l'Agricultura bulgara, Yavor Gechev, hà ancu annunziatu chì u paese cunsidereghja a pussibilità di pruibisce l'impurtazioni di granu ucrainu.
I NUMERI DI ESPORTAZIONI
Sicondu i dati rappurtati da u Ministeru di l'Agricultura Ucrainu, circa 3 milioni di tunnellate di granu partenu ogni mese à traversu u Mari Neru, mentre chì solu un massimu di 200 000 tunnellate facenu a so strada à i porti europei attraversu u territoriu polaccu.
Invece, i diversi prudutti agriculi, cumpresu u granu, l'oliu vegetale, u zuccheru, l'ova, a carne è altri prudutti chì attraversanu a fruntiera polacca ogni mese varianu trà 500.000 è 700.000 tunnellate.
COSA PENSA A UE
Miriam Garcia Ferrer, portavoce di a Cummissione per u cummerciu è l'agricultura hà sottolineatu chì "a pulitica cummerciale hè a cumpetenza esclusiva di l'UE è, per quessa, l'azzioni unilaterali ùn sò micca accettabili". Inoltre, "in tempi cusì difficili, hè essenziale per coordinà è allineà tutte e decisioni in l'Unione".
U RICAGGIO DI MOSCA
Tuttu chistu si inserisce in un cuntestu induve l'accordu pruvisoriu per l'esportazione di prudutti ucraini via u Mari Neru trà Ucraina, Turchia, Russia è e Nazioni Unite s'avvicina sempre più à u termini stabilitu per u 18 di maghju, cù Mosca a settimana passata hà digià lasciatu. hè cunnisciutu chì ùn pò esse allargatu, salvu chì l'Occidenti sguassate ostaculi à l'esportazione di granu è fertilizzanti russi.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/perche-polonia-e-ungheria-mettono-i-bastoni-tra-le-ruote-alle-esportazioni-ucraine/ u Mon, 17 Apr 2023 10:23:53 +0000.