Perchè a Francia è a Germania ùn volenu micca entre in l’accordi di Artemis ?
I Stati Uniti volenu chì l'Accordi Artemis diventenu u novu riferimentu internaziunale per a cumportamentu in u spaziu. L'Italia hà digià unitu à u testu, mentri a Francia è a Germania anu riserve
A nova corsa spaziale hà apertu pussibulità ecunomiche è, forse, evolutive senza precedente: tuttu hè nantu à l' ecunumia spaziale , sfruttamentu minerariu, stazioni permanenti nantu à a Luna, culunizazione di Marte. A realità è a fantascienza si mischianu, u pussibule è u fattibile ancu, ma ùn ci hè dubbitu chì i Stati Uniti – chì volenu rinvià l'omu à u satellitu naturali di a Terra in pochi anni – intende di guidà sta fase. per stabilisce e regule.
Ci hè un documentu, chjamatu Artemis Accords da u prugramma NASA di u listessu nome, chì cuntene i principii accolti da Washington nantu à tematiche cum'è a splutazioni di risorse naturali prisenti nantu à a terra lunare o nantu à i cometi è asteroidi, o u rolu di i guverni. in a prutezzione di siti minieri o basi. In altri palori, l'Accordi di Artemis volenu diventà u novu riferimentu internaziunale per a conducta còsmica dopu à u Trattatu di u Spaziu di u 1967, elaboratu à l'ONU.
Chì sò l'ACCORDI ARTEMIS
U testu di l'Acordi Artemis hè statu publicatu in uttrovi 2020 è – cum'è POLITICO ricustruisce – sò stati uniti, frà altri, da l'Italia, u Regnu Unitu, u Lussemburgu, a Pulonia, u Canada, l'Australia, u Giappone è a Corea di u Sud . Trà i paesi chì ùn anu micca intenzione di firmà, sò prima di tuttu a Cina è a Russia, chì anu u so propiu piani per u spaziu è ùn volenu micca aspittà i standard americani. Quelli chì, invece, teoricamente puderianu, perchè sò alliati di Washington, ma anu riserve sò Francia è Germania, i dui "capi" principali di l'Unione Europea.
E DIVERGENZA Trà AMERICA, GERMANIA E FRANCIA
Per mezu di Artemis, l'America vole stabilisce un cuncettu fundamentale: chì l'estrazione di risorse extraterrestriali – terre rare nantu à a Luna, per esempiu – ùn custituiscenu intrinsecamente una forma d'appropriazione naziunale. In altre parolle, dice à e so cumpagnie private, cum'è SpaceX è Blue Origin, per appruntà. A Francia , invece, hè strettamente ligata à a definizione contenuta in u Trattatu di u 1967, chì stabilisce chì a splutazioni di a minera spaziale deve esse cunsiderata precisamente cum'è una appropriazione naziunale, è cum'è tali pruibita.
NON SOLU "SPAZI MINING"
E divisioni trà Washington, Parigi è Berlinu ùn sò micca limitati à a minera spaziale . I Stati Uniti, in fattu, volenu stabilisce "zoni di salvezza" in u spaziu: un cuncettu chì puderia permette di rivendicà l'accessu esclusivu à certe parti di u cosmu, esattamente u cuntrariu di ciò chì hè dichjaratu in u Trattatu di u 1967.
L'Americani vulianu chì l'Europeani uniscini à u so quadru regulatori per l'esplorazione spaziale, per isolà è impediscenu i movimenti di i Russi è di i Cinesi. Ma Bruxelles hà ughjettivi di l'autonomia strategica , ùn vole micca cuntinuà à dipende di Washington è intende affirmà i so interessi. I Francesi è i Tedeschi volenu una Agenzia Spaziale Europea (ESA) più presente è pertinente. A difficultà si trova in a riunione di cunsensu in a cumunità, ancu perchè parechji membri di l'Unione – cum'è l'Italia – anu digià unitu à l'Acordi Artemis.
L'ESA CONTRE SPACEX
U Direttore Generale di l'ESA Josef Aschbacher hà dettu pocu tempu chì l'Europa deve sbattà SpaceX è u so prugramma Starlink nantu à i satelliti in orbita bassu, altrimenti sta cumpagnia finiscinu per duminà l' ecunumia spaziale è scrive e regule, rendendu a cumpetizione cù l'imprese di u Vechju cuntinente rende impussibile.
(L'articulu hè apparsu urigginariamente à l'est- ovest )
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/accordi-artemis-spazio-stati-uniti-francia-germania/ u Sat, 22 Jan 2022 07:14:19 +0000.