Perchè a Cina spaventa l’UE in robotica è biotecnologia
A Strategia Europea di Sicurezza Ecunomica di a Cummissione si cuncentra in Cina è prupone di cuntrullà settori cum'è a robotica è a biotecnologia. Articulu di El Pais
A Cummissione Europea ùn vole micca chì i tecnulugii più avanzati sviluppati in l'Unione Europea finiscinu in altre mani senza passà per u so cuntrollu. Per quessa, si cunsidereghja una sorta di restrizzione o limite à l'investimenti chì l'imprese europee ponu fà in paesi terzi in settori cum'è "tecnologia quantistica, semiconduttori avanzati, intelligenza artificiale, 6G, biotecnologia è robotica", secondu un documentu chì College of Cummissari analizà stu marti è prisenti dopu à a riunione. Questa hè a nova "strategia di sicurezza ecunomica europea" è hà a Cina cum'è u so scopu.
U documentu europeu vistu da El Pais
"A pandemia glubale, a guerra illegale è micca pruvucata di Russia in Ucraina, azioni ecunomiche ostili, infrastrutture è attacchi cibernetici, interferenze straniere, è l'aumentu glubale di e tensioni geopolitiche anu revelatu risichi è vulnerabilità in e nostre società, ecunumie è cumpagnie chì ùn esistenu micca uni pochi. anni fà ", avvirtenu u prugettu di a cumunicazione cumuna di a Cummissione Europea è l'Altu Rappresentante per a Politica Estera è di Sicurezza, Josep Borrell, à quale EL PAÍS hà avutu accessu è chì puderia ancu subisce alcune mudificazioni. Per affruntà stu risicu, l'ultimi mesi l'UE s'hè dotata di certi arnesi legali per monitorà l'investimenti diretti stranieri (una lege cù un scopu chjaru : a Cina) è un'altra per contru à a coercizione ecunomica, una risposta à l'aggressioni cummirciali cum'è i tariffi imposti l'amministrazione di i Stati Uniti di Donald Trump nantu à l'azzaru europeu è l'aluminiu, chì anu ancu sensu in a faccia di u giant asiaticu.
Avà hè u tempu, leghje u documentu cumunu, per espansione sti risorse per quandu "i novi risichi devenu esse affruntati, per esempiu in relazione à l'esportazioni o l'investimentu straneru in un settore limitatu di tecnulugia chjave cù l'applicazione militare (per esempiu, quantum, avanzatu). semiconduttori, intelligenza artificiale, 6G, biotecnologia, robotica).
U testu à quale sta ghjurnale hà avutu accessu hè statu u sughjettu di assai discussioni, cum'è a prova di e tracce di cambiamenti chì cuntene, è hè statu annacquatu. Manca pruposizioni legali è esige analisi più profonda. Ùn cuntene micca riferimentu à a Cina, nè a Cina hè listata cum'è una minaccia. Ùn ci hè micca menzione di a rivalità cù u giant asiaticu in alcuna linea di u documentu di 16 pagine. Ma a so ombra hè chjaramente daretu à a cumunicazione. U testu ùn distingue Pechino, ancu s'ellu l'attenzione hè chjaru è u capu esecutivu di l'UE, Ursula von der Leyen, hà annunziatu a "strategia di sicurezza ecunomica" in u so discorsu duru annantu à a Cina di marzu scorsu, in quale hà parlatu di "riduzzione di risicu" è accusò l'Asiatica. giant d'utilizà arnesi di "coercizione cummerciale ecunomica" per impone a so duminanza. L'UE hà ancu induritu u so approcciu à a Cina è avà mette in risaltu u so approcciu "rivale".
Tuttavia, secondu e fonti di l'UE, a strategia hà u scopu di prutege l'Unione Europea – tenendu in cunsiderà u settore di a tecnulugia, chì hè cruciale per a sicurità naziunale – da i risichi chì puderanu esse presentati da e pulitiche di ogni paese, cum'è quelli di l'amministrazione di Donald. Trump. Tuttu chistu, cù l'elezzione di l'annu prossimu in i Stati Uniti è u nome di l'anzianu presidente republicanu cum'è candidatu.
A pussibilità di attivà stu cuntrollu di l'investimentu, chì hè statu ancu discutitu durante a riunione di i paesi G7 (Germania, Canada, Stati Uniti, Francia, Italia, Giappone è u Regnu Unitu, cù a UE rapprisentata) in Giappone in maghju – è ancu l'idea di rinfurzà u scrutinu di l'esportazione – hà generatu dibattitu internu.
A pruposta serà mandata à u Cunsigliu Europeu, chì i dirigenti a cunsiderà in un summit à a fine di u mese, è à u Parlamentu Europeu. Ancu in questu casu, a discussione serà calda. Ùn serà micca faciule per i partenarii cum'è l'Alimagna accettà chì Bruxelles hà una parolla in u destinu di l'investimenti da e grande cumpagnie tedesche. Un precedente in questu sensu, ancu s'ellu in u sensu cuntrariu, hè statu digià vistu qualchì mese fà cù l'autorizazione per l'investimenti chinesi in u portu di Amburgo : u guvernu di Berlinu era dispostu à permette à u giant asiaticu di acquistà una percentuale assai significativa ( 35% di u portu principali di u paese; Bruxelles ùn hà micca accoltu questu; 25% sò stati eventualmente sbulicati.
A strategia europea indica duie priorità. "Promuove a nostra cumpetitività, aumentà a resilienza di e nostre economie è e nostre catene di supply è rinfurzà l'innuvazione è a capacità industriale", leghje a cumunicazione cum'è u primu scopu. U sicondu seria di "collabburà cù i paesi chì sparte e preoccupazioni di l'UE nantu à a sicurità ecunomica, anu interessi cumuni è sò disposti à cooperà".
A dependenza economica di l'UE
In a strategia, Bruxelles sottolinea i risichi per l'ecunumia europee chì puderanu ancu minaccia a sicurezza naziunale: "In certi casi, a fuga di tecnulugia pò rinfurzà e capacità militari è di intelligenza di quelli chì ponu aduprà per minà a pace è a sicurità". documentu, chì sottolinea ancu u risicu di armà e dipendenze ecunomiche di l'UE.
A Cummissione è l'Altu Rappresentante esaminanu certi strumenti digià utilizati, cum'è u regulamentu nantu à u screening di l'investimenti stranieri in l'UE. Stu regulamentu "hà creatu un mecanismu di cooperazione per i Stati Membri è a Cummissione per scambià informazioni, susciteghja i prublemi di sicurezza è identificà suluzioni specifiche per assicurà a prutezzione di sicurità". Bruxelles furnisce ancu alcune dati nantu à u funziunamentu di stu mecanismu in l'ultimi anni: "Da uttrovi 2020, a Cummissione è i Stati Membri anu esaminatu più di 1 000 transazzioni". È infine, avanza in i so intenzioni dichjarendu ch'ellu valuta u quadru attuale è puderia prupona a so rivisione à a fine di u 2023. Infine, invita « i Stati Membri chì ùn anu ancu messu in piazza i meccanismi di cuntrollu naziunale à fà cusì senza più. ritardu ".
L'iniziativa si riferisce ancu à u strumentu ecunomicu anti-coercion, a forma finali di u quali hè statu accunsentutu trà u Parlamentu Europeu è u Cunsigliu di l'UE u 6 di ghjugnu. "U so scopu principale hè di dissuadà i paesi [terzi] da limità o minacciate di limità u cummerciu o l'investimentu per forzà cambiamenti à e pulitiche legittimi di l'UE, ma prevede ancu a pussibilità per l'UE di piglià contromisure cum'è l'ultimu risorsu", spiega u document, soulignant qu'il s'agit d'une réponse à la "pression délibérée exercée sur l'UE et ses États membres ces dernières années". Una di queste pressioni era e sanzioni di a Cina contr'à a Lituania dopu chì Taiwan hà apertu una rappresentanza in u paese Balticu. L'UE hà purtatu a reazione di a Cina à e sanzioni à l'Organizazione Mondiale di u Cummerciu, ma tali disputi piglianu anni per risolve.
In ghjustificà e so pruposte, u prugettu di strategia spiega chì l'altri paesi è e zone geugrafiche sò digià avanti: "L'UE ùn hè micca sola in questu prucessu: i paesi di u mondu anu digià affruntatu sfide à a so sicurezza ecunomica. Alcune economie avanzate anu digià aduttatu strategie in questa direzzione ".
(Estrattu da u comunicatu di stampa di eprcommunication)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/innovazione/commissione-europea-robotica-biotecnologia/ u Sat, 24 Jun 2023 05:37:29 +0000.