Per ùn scurdà u massacru di a piazza Tiananmen in questu ghjornu di u 1989

In u 35 anniversariu di e prutestazioni di a Piazza Tiananmen, i sustenitori di i diritti umani cuntinuavanu à parlà di a rivolta demucratica chì hè stata brutalmente soppressa da u Partitu Cumunista Cinese (CCP) u 4 di ghjugnu di u 1989.

L'incidentu hà purtatu à una massa massiva di morti trà i studienti disarmati, è per decennii, u PCC hà sistematicamente censuratu tutte l'infurmazioni relative à u massacru.

"A ghjente commemora l'"Incidentu di u 4 di ghjugnu" perchè simbolizza i valori universali cum'è a demucrazia, a libertà, i diritti umani è a protesta pacifica. Hè un testimoniu sanguinariu di u curagiu è a resistenza di u populu cinese ", hà dettu Du Wen, l'ex direttore esecutivu di l'Uffiziu di Cunsigliu Legale di u Guvernu di a Regione Autonoma di Mongolia Interna, avà in esiliu in Europa.

Hà dettu à l'edizione in lingua chinesa di The Epoch Times chì a so generazione resta nostalgica per l'incidentu di u 4 di ghjugnu ancu s'ellu hè quasi impussibile di truvà traccia in Cina, induve ogni discussione hè tabù .

Cum'è Mary Hong informa, quellu muvimentu demucraticu à grande scala hà furnitu à u Partitu Cumunista Cinese (CCP) una opportunità eccellente per a transizione pacifica da l'autocrazia à a demucrazia. À quellu tempu, i ghjovani studienti ùn anu micca esigenza in quantu à u putere stessu di u PCC. E so dumande eranu solu per a libertà di stampa è di parolla, esprimendu insatisfazione solu cù a corruzzione trà l'elite di u PCC. L'interessu di i ghjovani studienti in l'affari naziunali era in gran parte dovutu à u pensamentu illuminatu è u spiritu riformista di dui successivi Secretarii Generali di u CCP, Hu Yaobang è Zhao Ziyang.

Tuttavia, l'anziani di u PCC, rapprisintatu da Chen Yun, anu cridutu chì l'appelli di i studienti per a libertà è a demucrazia sfidavanu i fundamenti stessu di u regnu PCC. In cunseguenza, u hardliner Deng Xiaoping urdinò a suppressione violenta di u muvimentu demucraticu. Mentre chì questu stabilizeghja temporaneamente u regime, l'opportunità chì u muvimentu demucraticu presentava à u PCC è à a Cina sò stati persi.

A ferita di a storia hè sempre sanguinante . Cina cuntinueghja à pagà un prezzu pesante per u massacru. I prublemi chì i studienti dumandavanu l'indirizzu di u CCP à quellu tempu ùn anu micca sparitu, invece, anu accumulatu annantu à a storia. U massacru hà fattu a legittimità percepita da u PCC ancu più fragile à l'ochji di u populu. Parechji dicenu chì u CCP hà persu a so legittimità per via di a massacra di u "4 di ghjugnu". Aghju sempre disaccordu cù sta vista. U regime di u PCC hà pigliatu u putere da a Republica di Cina cù l'intervenzione militare flagrante di l'Unioni Suviètica. Riclamà a legittimità per qualcosa pigliata da a forza hè in sè assurda è risatica. Inoltre, u populu cinese ùn hà mai avutu l'uppurtunità di mette in discussione a legittimità è l'efficacità di u guvernu di u PCC. Ughjettivu parlendu, dapoi u 1949, u populu Cinese hà accettatu tacitamente un novu regime impostu à elli, cusì l'esistenza di u regime di u CCP tene à u più una sembianza di raghjone. In ogni casu, in a mente di u populu cinese, sta ragiunità hè stata significativamente dannata da a massacra di u "4 di ghjugnu".

Ciò chì hè ragiunate hè reale, è ciò chì hè reale hè ragiunate.

Si pò affirmà chì, s’ellu ci fussi un’antra sconvolgimentu puliticu, u PCC si ritruverà in una pusizioni difficiuli, incapace di salvà.

À quellu tempu, u populu cinese ùn saria micca cum'è cum'è in u 1989 è puderia assai bè l'oppurtunità di annullà u regnu di u PCC.

Quandu avemu osservatu u massacru di 35 anni fà in u cuntestu di u paisaghju glubale, diventa chjaru chì e misure drastiche di Deng Xiaoping per mantene u regnu è u putere di u PCC sò stati accolti tacitamente da u presidente di i Stati Uniti Bush.

Ancu se u PCC hà affruntatu brevemente l'isolamentu diplomaticu, a risolutezza di Deng Xiaoping hà prevalutu annantu à l'Occidente debule è miope.

Avemu ancu esse chjarificatu chì i 75 anni di soffrenza subitu da u populu cinese sottu u regnu di ferru di u PCC ùn eranu micca a scelta di u populu cinese, ma li sò stati imposti da l'ex presidente di i Stati Uniti Harry Truman è u capu suvièticu Joseph Stalin.

Questa imposizione principia cù u tradimentu di l'ex presidente di i Stati Uniti Franklin Roosevelt è a vendita di l'alleatu di guerra di a Republica Chine in a Conferenza di Yalta, chì hà permessu à Stalin di occupà u Nordeste di a Cina.

A pulitica cinese di u presidente Truman hà ancu aiutatu u PCC à spazzà in tuttu u cuntinente cinese, affondendu u populu cinese in l'orrori è i ravages di u cumunismu.

Oghje, ricurdatemu u 4 di ghjugnu. Ancu s'ellu l'avemu commemoratu ogni annu, avemu da ricunnosce chjaramente a dura realità: u so impattu nantu à u cambiamentu di u sistema autocraticu esistente di a Cina hè estremamente minimu, risuonendu solu cù una piccula minurità determinata di militanti di a demucrazia cinese. A lotta trà u populu cinese è u PCC hè simile à una battaglia trà l'omu è l'animali, una guerra trà e persone è i dimònii, senza quasi nisuna chance di successu o vittoria. Malgradu questu, cuntinuemu à perseguite u ghjornu chì u populu cinese pò liberà da a brutale regula autocratica di u PCC cun perseveranza.

Sottu a dirigenza di Xi Jinping per l'ultimi 12 anni, e cundizioni naziunali di a Cina anu regressu à una velocità è scala senza precedente. I rializazioni di quarant'anni di riforma ecunomica sò stati completamente sbulicati. Puliticamenti, u paese sta campendu una "Rivoluzione Culturale 2.0", chì ricorda l'era di Mao Zedong. A morale suciale hè decaduta, è u colapsu di a sucità chinesa è a caduta brusca di u regime autocraticu di u PCC pare imminenti. Questu rapprisenta una opportunità pulitica per un cambiamentu significativu in Cina.

Coincidentamente, u mondu hè ancu cuminciatu à regressà è ritirate. I Stati Uniti, una volta un faru post-guerra di a demucrazia, a libertà è a civilisazione rispettata è ammirata in u mondu sanu, hà colapsatu moralmente. A ghjustizia in u mondu manca assai, è u mondu scende rapidamente in un abissu. Stu risultatu hè u risultatu di a tendenza glubale, guidata da u sviluppu è l'evoluzione di i muvimenti sucialisti è cumunisti mundiali, spurtati da e forze malevoli, oltre l'abilità umana di riversà.

Induve hè u mondu capu ? Ci hè un sensu chì Diu hà digià publicatu un avvisu. Se l'umanità ùn si sveglia micca è cambia u so cursu, u Diu arrabbiatu pò una volta torna una grande inundazione per prevene a depravazione umana.