Passu verde trà u regulamentu di l’UE è u decretu talianu: tuttu tana gratis?
U passu Verde analizatu da Giuseppe Liturri
Dapoi u 23 di lugliu u statu di e relazioni trà u dirittu internu è quellu di l'UE pò avè subitu un shock di poca magnitudine. A firma di u presidente Sergio Mattarella in fondu à u decretu di lege n. 105 chì guverna u cosiddettu "passu verde" hè una dichjarazione aperta di supremazia di u dirittu naziunale in quantu à e disposizioni esplicite di u regulamentu 953 di l'UE di u 14 di ghjugnu 2021.
Dapoi quellu ghjornu, e parolle dite da u Primu Ministru Mario Draghi in a so prima cunferenza di stampa di marzu scorsu – "Ci vole à esse pratichi, circhemu di stà inseme ma si tratta di salute, se a coordinazione europea funziona ci vole à seguità, s'ellu face micca u travagliu duvete andà per contu vostru "- anu trovu una applicazione concreta è evidente.
Draghi hà decisu d'andà da per ellu. Mettendu e limitazioni chì saranu operative da u prossimu 6 d'Agostu per l'accessu à i ristoranti è altre attività è servizii cum'è, trà altri, fiere è parchi di divertimenti, hè stata fatta una burla solenne di ciò chì hè statu scrittu, solu qualchì settimana nanzu, nantu à u regulamentu chì, cum'è si cunnosce, hè immediatamente applicabile in Italia senza a necessità di trasposizione, è hè una regula chì prevale nantu à u dirittu naziunale.
Cù stu decretu, sicondu Draghi "site garantitu di ritruvà vi cun persone chì ùn contagionanu micca". Sfortunatamente per ellu, sta dichjarazione si hè rivelata falsamente flagrante – oltre à altre rivendicazioni eccessivamente assertive è quasi provocative – cume qualchì ora dopu l'immunologu Anthony Fauci, cunsiglieru medicu principale di u presidente di i Stati Uniti, hà ghjustificatu a raccomandazione di portà u maschere in ambienti chjusi, precisamente cù l'osservazione chì ancu e persone vaccinate, ancu cù una incidenza più bassa, ponu esse infettate è infettate. In brevi, a "garanzia" ùn esiste micca. Ci hè solu una probabilità più bassa, chì a stima si trova sempre in una gamma assai larga, ancu se chjaramente in favore di i vaccinati, paragunatu à i vaccinati. È allora ùn hè micca chjaru quantu ghjustificatu è proporcionatu u limitu introduttu da u decretu 105 pò esse.
Ma u difettu di stu decretu, chì hè di u più grande interessu quì, hè a cuntradizzione evidente cù ciò chì u regulamentu di l'UE in u cunsideratu 36 dice: "Hè necessariu evità a discriminazione diretta o indiretta contr'à e persone chì ùn sò micca vaccinate, per esempiu per ragioni mediche , perchè ùn sò micca parte di u gruppu di destinazione per quale a vaccina Covid-19 hè attualmente amministrata o permessa, cum'è i zitelli, o perchè ùn anu micca avutu l'uppurtunità di esse vaccinati o anu sceltu di ùn esse vaccinati ".
Datu chì ci hè vulsutu guasi vinti ghjorni per a sentenza finale decisiva "o anu sceltu di ùn esse vaccinati" chì inesplicabilmente (?) Avia saltatu in a traduzzione taliana, ma era prisente dapoi u principiu, per sbarcà in u Ghjurnale Ufficiale di l'UE u U 5 di lugliu in quellu inglese, u sicondu paràgrafu articula a pruibizione di discriminazione, specificendu chì "u pussessu di un certificatu di vaccinazione, o un certificatu di vaccinazione chì certifica l'usu di un vaccinu specificu anti Covid-19, ùn deve micca esse una precondizione per l'eserciziu di u dirittu di libera circulazione o per l'usu di servizii transfrontalieri di trasportu di passageri cum'è compagnie aeree, treni, autobus, ferries o qualsiasi altru mezu di trasportu. D’altronde, stu regulamentu ùn pò esse interpretatu cum’è stabilisce un dirittu o un’obligazione di esse vaccinati ".
Ma Draghi hè andatu drittu cum'è un trenu è Mattarella hà firmatu u decretu senza trinnicà.
Tandu si apre una crepa chì puderia diventà un abissu. Sia a Cummissione, guardiana di u dirittu di l'UE, rileva a violazione di u regulamentu da u decretu 105 è apre una prucedura formale chì pò andà finu à u rinviu à a Corte di Giustizia di l'UE è u pagamentu di e amende, o simu di fronte à u "free den tutti ".
U guvernu hà appiicatu – cum'elli anu dichjaratu i ghjuristi auturizati – a teoria di i "contra-limiti" senza mancu dà fastidiu à a Corte custituziunale. Quest'ultimu avia decisu, senza mai dà una messa in opera cuncreta à sta pusizione, chì a supremazia di u dirittu di l'UE si firmessi di pettu à un cunflittu cù i principii fundamentali di a nostra Custituzione. Contra-limiti perchè sò opposti à i limiti à a suvranità naziunale stabiliti in l'articulu 11 di a Cartula. Avà u guvernu "si armi" cù l'articuli 16 (limitazione à a libertà di circulazione per ragioni di salute) è 32 di a Cartula è prucede prestu cum'è un bulldozer.
Ma allora hè surpresu chì, di pettu à prublemi chì ùn custituiscinu mancu cusì contralimiti insuperabili è cuntrastanti in quantu à u dirittu di l'UE, u guvernu si pruteghja da a Custituzione è và drittu drittu è di fronte à violazioni assai più evidenti di e contra-limiti di u nostru paese, e nostre istituzioni sò state mute è rinunziate tutti st'anni.
Facemu riferimento à a perdita di sovranità monetaria è a conseguente compressione di l'occupazione è di u redditu sottu a bandera di e politiche ecunomiche deflazionarie chì anu tagliatu a spesa publica è depressu u cunsumu domesticu. Facemu riferimentu à l'articulu 47 nantu à a prutezzione di u risparmiu, indipendentemente da quale avemu permessu chì u nostru sistema bancariu sia devastatu da e regule procicliche nantu à l'unione bancaria, cuminciendu cù l'infame bail-in.
Dapoi u 23 di lugliu avemu infine scupertu chì, quandu ci hè a vuluntà pulitica, pudemu dì "innò, ti ringraziu" in Bruxelles, ancu senza a necessità di attivà i contra-limiti, chì sò u fundamentu ultimu per a difesa di u dirittu naziunale. Postu chì ùn ci hè nisuna ierarchia in i diritti fundamentali di a Custituzione, aspettemu un cumpurtamentu cuerente chì si tenga quandu hè ora di discute a riattivazione di u Pattu di Stabilità è a so riforma. Accetteremu sempre chì e regule assurde ci impediscenu di rispettà l'articulu 1 di a Custituzione?
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/green-pass-fra-regolamento-ue-e-decreto-italiano-tana-liberi-tutti/ u Sat, 07 Aug 2021 06:52:08 +0000.