‘Out To Kill A Cop’ – Sniper On The Loose In Maryland

Actualizazione (1856ET): Notizie lucali Timothy Young di WDVM hà citatu u capu GPD Mark Sroka, chì hà dettu chì a pulizza circava sempre a zona per u pistolero. Almenu 75 ufficiali di pulizza sò stati posti in u centru cummerciale Lakeforecast per aiutà in i sforzi di ricerca.

U capu di Gaithersburg, Mark Sroka, hà dettu chì a pulizza circava a zona immediata. Ellu m'hà dettu chì almenu 75 ufficiali di pulizza sò stallati in u Lakeforest Mall avà.

– Timothy Young (@TheTimothyYoung) 14 d'aprile, 2021

* * *

Un pistolariu hè in libertà in Gaithersburg, Maryland, una cità situata à circa 20 minuti à u nordu di Washington, DC, dopu chì a pulizza hà dettu chì qualchissia hà apertu u focu annantu à l'ufficiali di "altitudine più alta".

U Dipartimentu di Polizia di Gaithersburg (GPD) hà ricevutu una chjama versu 1500 ET per un "risicu di parcheghju" in 392 N Summit Avenue. Quandu l'ufficiali anu rispostu, sò stati sparati da sopra.

Ufficiali di @GPDNews sò stati inviati à 392 N Summit Ave per periculu di parcheghju à circa 3:00 pm. Quandu l'ufficiali anu rispostu à a chjama, sò stati sparati da una elevazione più alta. Add'ufficiali, per includere ufficiali MCP, rispondenu. MCP & @GPDNews cercanu attivamente suspettati.

– Dipartimentu di Polizia di u Cuntinu di Montgomery (@mcpnews) 14 d'aprile, 2021

GPD riporta chì ùn sò stati signalati feriti, ma avertiscenu à i residenti di stà luntanu da a zona.

Nisun feritu signalatu. Evite l'area.

– Dipartimentu di Polizia di u Cuntinu di Montgomery (@mcpnews) 14 d'aprile, 2021

GPD hà cunsigliatu, "i residenti per rifugiarsi in postu postu chì hè una scena attiva".

Stemu incuraghjendu i residenti à rifugiassi in locu postu chì hè una scena attiva. https://t.co/Y4ryqlxs7q

– Polizia di Gaithersburg (@GPDNews) 14 aprile 2021

Eccu più dettagli nantu à a situazione in corso in Gaithersburg da u ghjurnale lucale The Chesapeake Today :

Shelter-in-place in Gaithersburg, Maryland cum'è pistoleru in libertà dopu avè sparatu à a pulizza chì risponde à u periculu di parcheghju. A pulizza di Gaithersburg hà rispostu à un raportu di un veiculu chì bluccava a strada vicinu à 392 N Summit Ave à circa 3 pm. Mentre l'ufficiali rispondevanu à a scena, i colpi sò stati sparati da elli da un locu più elevatu. Un rifugiu in locu hè in ordine è tutti in a zona di u bloccu 390 di N Summit Ave / Girard St. sò invitati à tene fora di a zona. A pulizza cerca attivamente suspettati.

Notizie lucali Ken Duffy di WTOP hà dettu chì GPD cerca qualcunu chì hà sparatu à l'ufficiali da un "balcone di l'appartamentu".

A polizia di Gaithersburg Maryland cerca di quellu chì hà sparatu à 2 ufficiali in North Summit Avenue

U capu di a pulizza dice chì un colpu hè statu sparatu da un balcone di l'appartamentu mentre a ricerca continua per u tiratore

I residenti in a zona immediata di u bloccu 300 di N Summit Ave anu sempre dumandatu di rifugiassi in locu

– Ken Duffy (@KenDuffyNews) 14 d'aprile, 2021

Fox 5 DC riporta chì tutti l'eventi di atletica di u liceu in Gaithersburg sò annullati sta sera dopu à l'ordine di rifugiu in locu.

Tutti l'evenimenti di atletica di u liceu in Gaithersburg sò stati annullati dopu chì a pulizza abbiate un rifugiu postu postu chì l'ufficiali cercanu un pistoleru chì averia sparatu à l'ufficiali da ciò ch'elli anu qualificatu di "elevazione più alta" questu dopu meziornu.

L'ultimu: https://t.co/gmnbw2XQOa pic.twitter.com/8QAzz443ZW

– FOX 5 DC (@ fox5dc) 14 d'aprile, 2021

L'ultime novità di Gaithersburg hè chì u tiratore hè sempre in libertà.

VIDEO: A scena fora di u Lakeforest Mall in Gaithersburg à st'ora.

À circa un mezu chilometru da quì, a pulizza cuntinueghja à circà à quellu chì hà tiratu colpi da "una elevazione più alta" in direzzione di l'ufficiali. Nisun rapportu di feriti. @mcpnews @ wusa9 pic.twitter.com/iKA1WytpV4

– Tom Dempsey (@KCTomDempsey) 14 d'aprile, 2021

Swat cù veiculi militari sò stati chjamati per aiutà a pulizza lucale.

* Sta storia si sviluppa …