Nave chì trasportava u granu di l’Ucraina hè stata flottata dopu à a terra in u Canale di Suez in Egittu

U bulk carrier "Glory", chì portava u granu da l'Ucraina à a Cina, hà patitu "fallimentu di l'equipaggiu" è si n'andò u luni prima in u Canale di Suez, hà dettu l'autorità di u canali. U bastimentu hè statu rinfriscatu, è u trafficu di u canali hè statu restauratu prima chì e disrupzioni maiò anu afflittu a via d'acqua egiziana.

"U squadra di salvata marina di l'autorità hà trattatu in modu prufessiunale cù un fallimentu tecnicu bruscu di e macchine di a nave GLORY in u chilometru 38 chì passava in u convou nordu in u so viaghju chì vene da Turchia è andava in Cina", hà tweetatu l'Autorità di u Canale di Suez.

"U rimorchiu di a nave Glory hà avà cuminciatu cù i rimorchiatori di l'Autorità", aghjunse. L'Autorità di u Canale di Suez hà dettu chì u fallimentu tecnicu era legatu à u mutore.

L'impresa di servizii di u canali Leth Agencies hà scrittu chì ci hè statu un breve ritardu nantu à u canali, ma dapoi hè statu restauratu.

M/V GLORY hè statu rinfriscatu da i rimorchiatori di l'Autorità di u Canale di Suez.

21 navi chì vanu à u sudu cumincianu / ripiglià i so transiti. Sò previsti ritardi minori.

– Leth (@AgenciesLeth) 9 di ghjennaghju di u 2023

U bastimentu di 225 metri era carricu di quasi 66 000 tunnellate metriche di granu da l'Ucraina è era direttu à a Cina, secondu u Centru di Coordinazione Congiunta di l'Iniziativa di Granu di u Mari Neru basatu in Istanbul.

A Gloria ùn hè micca u primu battellu à sbarcà in una di e vie navigabili più impurtanti di u mondu. Ever Given, una nave di container massiccia hà bluccatu u canali in marzu 2021 per sei ghjorni . L'aostu scorsu, u cisterna di petroliu Affinity V hè andatu in terra è hè statu liberatu dopu à sei ore.