“Nastu à l’inversu”: tistimunianza di una vita imperfetta è straordinaria
"Nato all'contrario" (Koiné) hè u libru autobiugraficu di Francesco Curridori, ghjurnalistu puliticu, firma di u "Giornale", in u quale narra a so esistenza eccezziunale, trà prublemi di salute, amicizia è speranza.
Era una ghjurnata d'aostu affumicata quandu Francescu m'hà dettu chì "Nato all'incontrario", u libru di a so vita, saria infine publicatu. Eru à u mare, dopu à a prima natazione di u ghjornu caminava nantu à a costa. Era in Roma, travagliendu. Basterebbe cusì à capisce a dedizione chì Francescu Curridori, unu di i me migliori amichi è ghjurnalistu precisu è precisu, mette in u so travagliu. Ma ùn hè micca solu questu.
NATITU BACKWARDS: UNA VITA UPLINE È A PASSIONE PER U GIURNALISMU
"Born in reverse" (ed Koiné ) hè in parte a storia di a vita è (mis)aventure di Francesco Curridori è in parte un esame di a so prufonda passione per u ghjurnalismu è l'scrittura.
Quelli nati in l'anni 80 (i cosiddetti « Millennials ») sò stati a prima generazione à trattà, da u principiu di a so carriera di travagliu, cù l'agitazione generata da a trasfurmazioni digitale è a diffusione di e rete suciale. Per u mondu di i media, questu significava da una parte l'uccasione di cumunicazione mai cunnisciuta, da l'altra l'impoverimentu di un settore è di una professione, quella di u ghjurnalistu, chì solu sin’à qualchi decennii prima era stimata è bramata. Mi ricordu sempre di e parolle di un editore di ghjurnale assai cunnisciutu chì hà dettu à i studienti un cursu di furmazione à quale Francescu è eiu avemu participatu per scurdà di u ghjurnalismu, un settore di i "morti chì camminanu".
GUARDA A MORTE IN L'OCCHI È FAI UNA RIDA
Francescu hà guardatu a morte in l'ochju dapoi ch'ellu era zitellu, forse hè ancu per quessa ch'ellu ùn hè mai statu spavintatu da e sfide più difficili, cum'è quella di diventà ghjurnalistu puliticu malgradu à partesi da un paese alluntanatu di u Campidanu Mediu.
Natu cù un core troppu grossu, dopu à uni pochi d'anni di vita Francescu hà avutu un infartu, chì l'hà lasciatu cù l'emiparesi in faccia, un bracciu ch'ellu ùn pudia cuntrullà è una gamba ch'ellu duvia trascinà. U so peregrinamentu trà i spitali principia da i primi ghjorni di a so vita : prima quelli di a Sardegna, dopu l’uspidale Gaslini di Genuva, a so cità prediletta, è infine l’Ospedale Pediatricu Bambin Gesù, struttura chì u 25 di maghju 2000 li dà un core novu. Una rinascita chì Francescu celebra ogni annu cù u "Cuoriversario", un anniversariu supplementu, un appuntamentu fissu per i so amichi. Tutti issi avvenimenti sò cuntati in u so libru, senza mai sminticà in u dulore o lapsus in pietismu.
A DISABILITÀ ùn hè micca tuttu
"Nastu à l'inversu" hè un libru chì ùn parla micca solu di disabilità, Francescu trasforma a sperienza di a so esistenza in una guida pratica per una vita piena malgradu a disabilità. Un aspettu assai interessante, chì troppu spessu ùn hè micca datu l'attenzione, hè quellu di a distanza trà l'esperienze di e persone chì, per furtuna, godenu di una bona salute è di e persone chì nascenu cù una salute marcata da qualchì, o parechje, difficultà. U libru di Francescu ne parla ma un studiu più accuratu avaria benefiziu a storia generale è u valore di u travagliu.
U PRIMU BAGNU IN SANTA MARINELLA À 36 ANNI
Un esempiu sopra à tuttu (riporta ancu in u libru) : Francescu hà fattu a so prima nata in mare cun mè. In Santa Marinella, à 36 anni. Era l'annu 2018 è passava in u periodu più bughju di a mo vita, Francescu m'offrì a so spalla, ch'e aghju inondatu di tutte e mo lacrime, è era u portu sicuru chì dete refuggiu à a mo tristezza. Dopu qualchì reticenza s’hè permessu di cunvince à mustrà a “carta geugrafica” di e so cicatrici (hè cusì ch’ellu a chjama) nantu à a spiaggia è di fidàmi ch’ellu l’accompagneria in una immersione rapida. À un passu incertu (u tarrenu inestable di ciottoli di Santa Marinella ùn aiuta micca à a so andatura zoppicante) hà riesciutu à entre in l’acqua è à bagnà almenu finu à a cintura. Ascoltà a so risa mentre pigliava un bagnu per a prima volta era cum'è à sente a risa di un zitellu. E forsi eranu esattamente quelli.
NATA IN VERSIONE : UNA ESISTE FORA DI U COMMU
Cunnoscu a vita di Francescu al di là di e pagine di « Natu à l’inversu ». U libru, da un puntu di vista "insider", hà dui livelli di lettura. U primu hè u più immediatu, un esame ghjurnalisticu in u quale si ponu rintraccià certi inciampi stilistici (cum’è l’usu à volte furzatu di una lingua puliticamenti sbagliata), qualchì lacuna narrativa è qualchì redundanza.
U sicondu, più altu è più prufondu, hè quellu chì fighja à a storia di una vita eccezziunale di una parsona caduta, affondata è cù una tenacia ostinata (cum’è un « capeddu sardu » cum’è mi riferite à spessu cù amore) s’hè tornatu in pista. . pedi. Un'esistenza strasurdinaria chì hà trovu a so pace in a fede ma chì pò esse un esempiu per tutti, senza differenze. Infine, "Born in reverse" hè un libru nantu à a speranza, nantu à u valore di l'amicizia, hè un innu à l'accettazione di l'esistenza cù tutte e so imperfezioni.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/nato-allincontrario-testimonianza-di-una-vita-imperfetta-e-straordinaria/ u Sat, 23 Dec 2023 06:21:20 +0000.