Musicista americanu, ex-paracadutista arrestatu in Mosca per accuse di droga

Un altru americanu hè statu arrestatu in Russia è puderia esse arrestatu per "parechji anni" – a CNN hà informatu.

Dichjarazioni da a magistratura russa anu identificatu chì "Travis Michael Leek" (l'ortografia di u so nome in i dichjarazioni inglesi prodotte da i media russi sò state disputate – è dapoi hè stata corretta in certi rapporti occidentali à Leake) hè statu arrestatu u sabbatu per accuse di droga. .

I tribunali di ghjuridizione generale di Mosca anu publicatu una dichjarazione nantu à Telegram dicendu chì hè statu arrestatu dopu chì "u tribunale di u distrettu di Khamovniki di Mosca hà pigliatu una misura preventiva contru un citatinu americanu".

Si dice chì hè un veteranu di i Stati Uniti, in particulare un anticu paracadutista :

"L'anzianu paracadutista è musicista hè accusatu di participà à l'affari di i narcotici attraversu l'attrazione di i ghjovani ", hà dettu u tribunale di Mosca.

A dichjarazione di u tribunale di u distrittu hà dichjaratu chì "hà urganizatu a vendita di droga à i ghjovani". Serà in custodia "finu à u 6 d'aostu di u 2023", in attesa di un prucessu pussibule. In particulare, hè accusatu di vende mephedrone, chì hà effetti cumunimenti descritti cum'è vicinu à a cocaina è a MDMA.

Leake hà campatu in Russia per parechji anni è hè cunnisciutu com'è musicista è pruduttore musicale. A so famiglia hà dettu chì passa da Travis.

U Dipartimentu di Statu in una dichjarazione hà indicatu chì hè "cuscente" di a detenzione di Leake, dicendu chì "Semu cunuscenti di i rapporti di l'arrestu recente di un citatinu americanu in Mosca". Hà aghjustatu: "Quandu un citatinu di i Stati Uniti hè arrestatu à l'oltremare, u dipartimentu persegue l'accessu consulare u più prestu pussibule è travaglia per furnisce tutta l'assistenza consulare approprita".

I media lucali anu infurmatu a dichjarazione iniziale di Leake nantu à u so arrestu cusì: "Ùn capiscu micca perchè sò quì. Ùn aghju micca a culpabilità, ùn crede micca chì puderia avè fattu ciò chì sò accusatu perchè ùn aghju micca. Ùn sò micca ciò chì sò accusatu ", disse.

Washington hè prubabile di vede questu cum'è una parte di a repressione in corso da a Russia à l'Americani in u so territoriu in u sfondate di a guerra di l'Ucraina è di sanzioni ecunomiche punitive da l'Occidenti.

Malgradu u scambiu di prigiuneri di dicembre chì implicava a stella WNBA Brittney Griner è u trafficante d'arme russo Viktor Bout, altri americani chì Washington hà dichjaratu "detenuti illegale" sò sempre in detenzione russa.

Questu include u currispundente di Wall Street Journal Evan Gershkovich, l'ex Marine US Paul Whelan, è u maestru di scola Marc Fogel – l'ultimu chì hè statu arrestatu in Aostu 2021 per pussede marijuana medica . Esse catturati cù droghe tende ancu à mette l'Americani in suspetti immediati di "contrabanda" o intenzione di distribuisce da l'autorità russe, chì pare chì succede in u casu di a detenzione di Travis Leake.

Leake hè veramente cunnisciutu in a scena musicale di Mosca, è apparsu in "Parts Unknown" di Anthony Bourdain in u 2014 :

CNN hà filmatu cù Leake in 2014 per un episodiu di Parts Unknown in Mosca è San Pietroburgo. L'host Anthony Bourdain avia sceltu personalmente Leake per participà à u spettaculu.

In l'episodiu, Leake hà parlatu di e so frustrazioni cù a censura è trasmette un incidente chì implicava a so banda è MTV. "Il s'agissait d'une série documentaire sur les musiciens qui s'élevaient et risquaient leur vie dans certains cas, pour s'opposer à l'abus de pouvoir du gouvernement, à la corruption du gouvernement ", a-t-il déclaré. "Eppuru, un guvernu straneru hà sappiutu cuntrullà editorialmente ciò chì i telespettatori americani vedenu nantu à i so schermi di TV. Chì per mè hè un scandalu di proporzione epica ".

Darya Tarasova, chì avia pruduciutu l'episodiu, hà dettu chì "a banda ùn era micca cusì famosa, ma Travis è i so amichi eranu assai vocali nantu à a libertà di parolla è l'oppressione statale in Russia. "Bourdain hà veramente piaciutu quella entrevista", disse.

L'amici di Leake anu spressu sorpresa ch'ellu hà sceltu di stà in Russia ancu dopu chì Putin hà urdinatu l'invasione di l'Ucraina in u ferraghju 2022. I Stati Uniti anu avvistatu à l'Americani di lascià a Russia cù una alarma aumentata.