L’Ucraina Adopta Bill Banning a Chjesa Ortodossa per i Ligami Spirituali cù Mosca

U parlamentu di l'Ucraina marti hà vutatu per appruvà un prughjettu di legge chì proibisce l'urganisazioni religiose ligate à a Russia. Ma hè statu chjaru da u principiu chì "Bill 8371" hè veramente tutta di pruibisce a più grande Chjesa Ortodoxa di u paese , chì hè chjamata Chiesa Ortodossa Ucraina (UOC), solu perchè mantene a cummunione cù u Patriarcatu di Mosca.

A mossa era un pocu attesa postu chì seguita dui anni è mezu di Zelensky spessu mandatu l'autorità per catturà e chjese è monasteri ortodossi , in particulare in a capitale, dopu à l'invasione militare russa.

Dômes du monastère de Kiev Pechersk Lavra, AFP

I membri di u parlamentu anu celebratu l'appruvazioni di u prugettu: "Hè una decisione storica! U Parlamentu hà passatu un prugettu chì pruibisce una filiale di u paese aggressore in Ucraina ", a deputata Irina Gerashchenko hà scrittu in Telegram.

265 deputati anu vutatu per passà u prugettu, chì superava di granu u minimu necessariu di 226 voti. Solu 29 anu vutatu contru à a misura chjamata "In a Prutezzione di l'Ordine Custituziunale in a Sfera di l'Attività di l'Organizazioni Religiose", mentre chì altri quattru si sò astenuti.

Ci vole à ricurdà chì in a primavera di u 2022, Zelensky hà firmatu una lege chì hà pruibitu efficacemente tutti i partiti pulitichi "pro-russi" in Ucraina . Questu significava chì durante a notte almenu undici partiti significativi di l'uppusizione sò stati sbarrati da u parlamentu o a rappresentanza.

U Bill 8371 passerà dopu à u desk di u presidente Zelensky, induve ellu hè previstu di firmà. Aprirà a strada per una persecuzione assai più grande chì si stende contr'à l'UOC, dopu chì digià in certi casi i preti è i vescovi sò stati ghjittati in prigiò.

L'ottobre scorsu, quandu u prughjettu di u prugettu hè statu prima presentatu à u parlamentu, l'UOC hà annunziatu ch'ella pigliava passi legali significativi per difende si in tribunale :

A Chjesa Ortodossa Ucraina (UOC) hà annunziatu l'appuntamentu di l'avucatu internaziunale Robert Amsterdam di Amsterdam & Partners LLP per aiutà a risposta internaziunale à l'escalada di attacchi da u Guvernu di l'Ucraina.

… "A prutezzione di a libertà di religione di tutti l'Ucraini hè essenziale per u sustegnu cuntinuu per l'Ucraina in Washington è e capitali europee chjave", hà dettu Amsterdam. "U Progettu di Legge 8371 rapprisenta un passu significativu in daretu, una violazione di l'impegni legali internaziunali di l'Ucraina è a custituzione propria di a nazione".

Amsterdam hà cuntinuatu: "Contrariu à a propaganda di u guvernu ucrainu, l'UOC hè una chjesa indipendente – invece avemu assistitu à pura persecuzione pulitica è opportunismu, chì ùn hà nunda di fà cù a sicurità naziunale di l'Ucraina ".

In certi casi recenti, i membri di u cleru ortodossu anu vistu a prigiò o sò stati messi in arrestu domiciliare, o altrimenti fastidiu da folle di naziunalisti ucraini di estrema destra, per esse solu chjamati per a pace trà i dui paesi .

A pruibizione di a Chjesa Ortodossa porterà a miseria à milioni d'Ucraini.
– Tuttavia, s'ellu serà sustinutu da Washington è i so servitori in quantu cuntribuisce à "de-russify" Ucraina. Se a purga culturale è pulitica hè anti-russa, allora hè cunsiderata "pro-ucraina" pic.twitter.com/r4vBr8nE7a

– Glenn Diesen (@Glenn_Diesen) 20 d'aostu di u 2024

Ancu una "cunnessione russa" remota o potenziale – ch'ella sia ligata à a cultura, a musica, a lingua o a religione – hà messu l'Ucraini ordinari sottu à u suspettu di u statu è di l'armata di l'ultimi tempi. Questu malgradu chì un terzu di u paese hà sempre parlatu russo cum'è a so prima lingua , soprattuttu in l'est è in parti di u sudu. Tuttu chistu hè ancu andatu in manu cù i sforzi di u guvernu Zelensky per eliminà a lingua russa da a vita publica.

Ore dopu à u votu di u parlamentu di u marti, un portavoce di a Chiesa Ortodossa Russa hà dichjaratu: "Questu hè un attu illegale chì hè a più grossa violazione di i principii basi di a libertà di cuscenza è i diritti umani ".