L’omu paralizatu dapoi 12 anni cammina di novu grazia à l’impianti di u cervellu è di a medula spinale
L'omu paralizatu dapoi 12 anni cammina di novu grazia à l'impianti di u cervellu è di a medula spinale
Scritta da Katabella Roberts via The Epoch Times (enfasi nostra),
Un omu paralizatu hà sappiutu di marchjà di novu per a prima volta in anni solu cù u putere di a so mente grazia à l'implantazioni in u so cervu è a spina.
Gert-Jan Oskam, un Olandese di 40 anni, era paralizatu in i so gammi è parzialmente paralizatu in i so braccia dopu à un accidentu in bicicletta 12 anni fà durante u quali hà patitu danni à a spina.
On lui a dit qu'il ne marcherait plus.
In ogni casu, dopu avè statu equipatu di un dispositivu chjamatu "interfaccia cervellu-spina", Oskam hà ritruvatu a capacità di mossa volontariamente e so gammi è i pedi solu pensendu à questu, secondu un studiu publicatu u 24 di maghju in a rivista Nature.
Avà pò stà, cullà e scale, è ancu traversà terreni cumplessi cù l'aiutu di un aiutu per caminari, secondu i circadori.
" Mi sentu cum'è un zitellu, apprendu à marchjà di novu ", Oskam hà dettu à a BBC . "Hè statu un longu viaghju, ma avà possu stà in piedi è piglià una birra cù u mo amicu. Hè un piacè chì parechje persone ùn capiscenu micca ".
Una squadra internaziunale di circadori, guidata da u duttore Grégoire Courtine, u prufessore Jocelyne Bloch, è altri di l'Istitutu Federale di Tecnulugia Svizzeru di Losanna, hà adattatu à Oskam l'interfaccia cervellu-spina, chì travaglia per creà un ligame direttu trà "signali corticale è a modulazione analogica di l'estimulazione elettrica epidurale destinata à e regioni spinali implicate in a produzzione di caminari ", secondu i circadori.
Cumu Funziona u Dispositivu
In modu simplice, u dispusitivu hà ristabilitu u ligame neurologicu trà u cervellu è a spina, chì hè tipicamenti tagliatu durante accidenti cum'è Oskam.
U dispusitivu hè statu implantatu in u craniu di Oskam, chì significa chì ùn hè micca visibile à l'occhiu nudu. Quandu Oskam pensa à caminari, l'implante rileva l'attività elettrica in a corteccia, a capa esterna di u cervellu, è manda onde cerebrali in wireless à un urdinatore chì Oskam porta in un saccu.
L'infurmazione hè poi trasmessa à un generatore di impulsu inseritu in a so spina, cunvertisce in modu efficace i musculi è permettenu di pruduce movimenti specifichi.
Oskam hà ancu sottumessu circa 40 sessioni di riabilitazione utilizendu l'interfaccia cervellu-spina, dopu à quale hà ricuperatu a capacità di mossa volontariamente e so gambe è i pedi.
I ricercatori credi chì i muvimenti d'Oskam ùn anu micca statu pussibule cù l'estimulazione spinale solu è chì e sessioni di furmazione "pruducenu più ricuperazione in e cellule nervose" chì ùn sò micca state completamente tagliate durante a so ferita.
In più di pudè marchjà mentre usa u dispusitivu, Oskam pò ancu marchjà distanzi brevi senza u dispusitivu, sempre chì usa crutches.
Leghjite più quì …
Tyler Durden ghjovi, 25/05/2023 – 18:20
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/medical/man-paralyzed-12-years-walks-again-thanks-brain-spinal-cord-implants u Thu, 25 May 2023 22:20:00 +0000.