Liz Cheney hà bugiatu annantu à u so rolu in a diffusione di a Storia “Rescumpensa Russa” di a CIA screditata

Autore di Glenn Greenwald via greenwald.substack.com ,

In una intervista cù Bret Baier di Fox News sta settimana, a riprisentante Liz Cheney (R-WY) hà negatu ch'ella hà diffusatu a storia di a "Bounty russa" di a CIA screditata . Quella storia di a CIA, dicendu chì a Russia pagava i cumbattenti talibani per tumbà e truppe americane in Afghanistan , hè statu cucinatu da a CIA è dopu publicatu da u New York Times u 27 di ghjugnu di l'annu scorsu, ghjustu quandu l'ex presidente Trump hà annunziatu i so piani di ritruvà e truppe da l'Afghanistan. A storia di u Times , citendu ufficiali anonimi di l'intelligenza, hè stata allora invucata continuamente da Ripubblicani è Dimucràtici à prò di a guerra – guidati da Cheney – per ghjustificà u so bloccu di quellu ritruvamentu di e truppe. A storia hè stata screditata quandu a cumunità d'intelligenza di i Stati Uniti hà ammessu u mese scorsu chì avia solu "cunfidenza bassa à moderata" chì qualcosa di questu hè accadutu ancu.

Quandu Baier hà dumandatu à Cheney u so rolu in a diffusione di sta storia scunfatta di a CIA, Cheney li ha mentitu scherzosamente, affermendu "se tornate indietro e guardate ciò chì aghju dettu – ogni cosa chì aghju dettu : aghju dettu chì quelle storie sò vere , avemu bisognu di sà perchè u presidente è u vicepresidente ùn sò micca stati informati nantu à elli ". Dopu chì Baier l'abbia pressu à u fattu ch'ella hà rivestitu sta storia cun credibilità, Cheney hà insistitu una seconda volta chì ùn hà mai accunsentitu à a rivendicazione ma hà solu parlatu cundiziunale, aduprendu sempre a formulazione "se sti rapporti sò veri". Watch Cheney nigà u so rolu in a diffusione di sta storia.

Liz Cheney, cum'è ella face cusì spessu, hà mentitu flagrante. Ch'ella abbia solu parlatu di a storia di ricumpensa russa à u cundiziunale – " ogni cosa chì aghju dettu: aghju dettu chì quelle storie sò vere" – hè cumpletamente è dimostrabilmente falsa. In effetti, fora di u Rep.Adam Schiff (D-CA) , ci sò pochi, sì alcuni membri di u Cungressu chì anu fattu di più per sparghje sta storia di ricumpensa russa cum'è verità pruvata, tuttu per bluccà u ritruvamentu di e truppe da l'Afghanistan. In questu modu, hà pigliatu in prestitu da un libru di pro-guerra pionieru da u so babbu, à quale deve a so carriera: l'ex vicepresidenta perderebbe reclami da a CIA à u New York Times per ghjustificà a guerra, poi andava à Incuntrà a stampa cun Tim Russert , cum'è hà fattu l'8 di settembre di u 2002 , è cita quelli raporti di u New York Times cum'è s'elli fussinu cunferma indipendente di e so opinioni chì venenu da quella carta piuttostu da ellu:

MR. RUSSERT: Chì, specificamente, hà [Saddam] uttenutu chì credi chì migliurà u so prugramma di sviluppu nucleare? … ..

VICE PRES. CHENEY: Avà, in u casu di un'arma nucleare, significa sia plutoniu sia uraniu altamente arricchitu. È ciò chì avemu vistu recentemente chì hà fattu cresce u nostru livellu di primura per u statu attuale di disordini, se vulete, se possu mette in questi termini, hè chì avà prova, per mezu di a so rete di acquisizione illecita, di acquistà u apparecchiature ch'ellu hà bisognu per esse capace di arricchisce l'uraniu per fà e bombe.

MR. RUSSERT: Tubi d'aluminiu.

VICE PRES. CHENEY: Specificamente tubi di alluminiu. Ci hè una storia in u New York Times sta mattina questu hè – ùn la facciu micca – è vogliu attribuisce The Times . Ùn vogliu micca parlà, ovviamente, di fonti d'intelligenza specifiche, ma hè oramai publicu chì, in realtà, [Saddam] hà cercatu d'acquistà, è avemu statu capace di intercettà è impedì di acquistà per questu canale particulare, i tipi di tubi chì sò necessarii per custruisce una centrifuga. È a centrifuga hè necessaria per piglià uraniu di bassa qualità è rinfurzallu in uraniu assai arricchitu, chì hè ciò chì duvete avè per custruisce una bomba.

Dunque avè storie di a CIA scappà à a stampa chì alimentanu u casu pro-guerra, dopu avè politici pro-guerra citendu quelli per ghjustificà a so pusizione pro-guerra, hè una specialità di a Famiglia Cheney.

U 1u di lugliu, u Cunsigliu di i Servizii Armati di a Casa, di u quale a Rep. Cheney hè membru, hà discusitu di modifiche à a Legge d'Autorizazione di a Difesa Naziunale, u prugettu chì hà autorizatu 740,5 miliardi di dollari in spese militari. Una di e priorità principali di Cheney era di allineati cù i Democratici pro-guerra di u Cumitatu, finanzati da i fabricanti di armi, per bluccà u pianu di Trump di ritirà tutte e truppe americane da l'Afghanistan à a fine di u 2020 è di ritirà circa 1/3 di e 34,000 truppe americane in Alemagna.

Per ghjustificà a so opposizione, Cheney – à u cuntrariu di ciò chì hà insistitu ripetutamente à Baier – hà citatu senza scetticisimu a storia di ricumpensa russa di a CIA. In una dichjarazione cumuna cù a Rep. Mac Thornberry (R-TX), membru classificante di u Cumitatu di i Servizii Armati di a Casa, Cheney hà publicatu nantu à u so situ web u 27 di ghjugnu – u stessu ghjornu chì u New York Times hà publicatu a so prima storia annantu à u racontu di a CIA – Cheney s'hè dichjarata "preoccupata per l'attività russa in Afganistan, cumprese e segnalazioni chì anu miratu e forze americane". Ùn ci era nunda di cundiziunale in a dichjarazione: si preparavanu à bluccà u ritruvamentu di e truppe da l'Afghanistan è anu citatu sta storia cum'è prova chì "a Russia ùn ci vole micca bè in Afghanistan".

Dopu u briefing d'oghje cù alti ufficiali di a Casa Bianca, fermemu preoccupati per l'attività russa in Afghanistan, cumprese e segnalazioni chì anu destinatu e forze americane. Hè chjaru dapoi qualchì tempu chì a Russia ùn ci vole micca bè in Afghanistan. Credemu chì hè impurtante di perseguite vigorosamente qualsiasi infurmazione in relazione à a Russia o à qualsiasi altru paese destinatu à e nostre forze. U Cungressu ùn hà micca un obbligu più impurtante ch'è furnisce a sicurezza di a nostra nazione è assicurà chì e nostre forze anu e risorse ch'elli anu bisognu.

Un usu ancu più definitivu di sta storia di ricumpensa russa hè venutu quandu Cheney hà tenutu una cunferenza stampa per spiegà a so opposizione à i piani di Trump di ritirà e truppe. In questa dichjarazione, hà proclamatu chì "ferma preoccupata per l'attività russa in Afganistan". Dopu hà minacciatu esplicitamente a Russia per a storia di a "ricumpensa" di a CIA, avvertenduli chì "qualsiasi targeting di e forze americane da parte di i Russi, da chiunque altru, affronterà una risposta assai rapida è mortale". Dopu s'hè alluntanata annantu à u bumbardamentu americanu di e truppe ligate à a Russia in Siria in u 2018 aduprendu ciò ch'ella hà chjamatu "forza schiacciante è letale", è hà avvertitu chì quessa accaderia di novu s'elli dirigenu e forze americane in Afghanistan:

Stu sonu ancu remotamente cum'è ciò chì Cheney hà dichjaratu à Baier? Ella hà nigatu d'avè ghjucatu un rollu chjave in a diffusione di a storia di ricumpensa in Russia perchè, cum'è ella a dicia, " ogni cosa chì aghju dettu, l'aghju dettu: se queste storie sò vere". Ella li hà ancu dettu ch'ella ùn hà mai riferitu à quella rivendicazione di a CIA, eccettu dicendu: "sì sti rapporti sò veri". Hè falsu.

A quistione ùn hè micca solu chì Cheney abbia mentitu: ùn sarebbe guasi micca una nutizia. Hè chì tutta a narrativa mediatica nantu à a rimozione di Cheney da u so rolu di dirigenza di a Casa hè una froda. I so attacchi à Trump è a so dirigenza di u partitu ùn sò micca stati limitati à e critiche di u rolu ghjucatu da l'anzianu presidente in cuntestazione di a validità di l'esitu di l'elezzioni di u 2020 o incitazione à a rivolta di u Capitoliu di u 6 di ghjennaghju – perchè Liz Cheney hè una difensore cusì stalwart di a necessità di verità è aderenza à u statu di dirittu in pulitica.

Cheney hà ghjucatu u rolu chjave in a furmazione di una alleanza cù i Democratici pro-guerra in u Cumitatu di i Servizii Armati di a Casa per scunfighja ripetutamente a minurità bipartita anti-guerra [guidata da Ro Khanna (D-CA), Rep. Tulsi Gabbard (D-HI) è Rep. Matt Gaetz (R-FL)] per prevene qualsiasi cambiamenti significativi promessi da Trump durante a campagna 2016 per mette fine à a postura di i Stati Uniti di a Guerra Infinita. Cum'è l'aghju dettu di l'audizione di u Cumitatu di i Servizii Armati di a Casa di lugliu scorsu, a storia di a CIA hè stata ripetutamente citata da Cheney è i so alleati per ghjustificà a presenza di truppe americane in Afghanistan.

Cheney hè motivatu da u putere, micca da l'etica. In 2016, Trump corse – è vince – invidendu esplicitamente contr'à a politica estera di Bush / Cheney di guerra senza fine, militarisimu è imperialismu chì Liz Cheney, sopratuttu, sustene sempre vehementemente. Ciò ch'ella prova à fà hè di ripiglià u Partitu Ripubblicanu è di rimandallu à i neocons è i militanti chì l'anu duminata sottu u regnu di u babbu. Ella porta una battaglia ideologica, micca etica, per u cuntrollu di u Partitu Ripubblicanu.

Serà un dibattitu da risolve per l'elettori ripublicani. Intantu, Liz Cheney ùn pò micca esse permessa di alluntanassi da u conte di fata di a CIA nantu à i Russi in Afghanistan. Insemi cù i Democratici pro-guerra, hà adupratu sta storia di a CIA convenientemente filtrata ripetutamente per bluccà u ritruvamentu di e truppe da l'Afghanistan. È cum'è u so babbu l'hà amparatu à fà – per esempiu s'ellu ùn hè micca espressamente – avà hè mentita per alluntanassi da un script di a CIA pro-guerra ch'ella, in realtà, hà prumuvutu esplicitamente.

Per quelli chì ùn l'anu micca vistu, aghju pruduttu un rapportu video di un'ora di lugliu scorsu nantu à cume è perchè u Cunsigliu di i Servizii Armati di a Casa hà riesciutu à promulgà praticamente ogni emendamentu pro-guerra ch'elli anu cunsideratu è cumu si hè realizatu per via di un'alleanza trà Liz Cheney è i so alliati neocon GOP da una parte, è pro-guerra, i Democratici finanziati da Raytheon da l'altra: