L’Iran è l’Arabia Saudita facenu a pace grazia à a Cina (chì saluta l’America)
L'Iran è l'Arabia Saudita anu riattivatu e relazioni diplomatiche grazia à a Cina. L'accordu pare dimustrà l'influenza constantemente diminuita di i Stati Uniti in u Mediu Oriente è u rolu crescente di a Cina in una regione nantu à quale ùn hà mai esercitatu storicamente una influenza considerable. L'articulu di Davide Maria De Luca per Domani Quotidiano
Dopu anni di scontri è rivalità, l'Iran è l'Arabia Saudita anu annunziatu a ripresa di e relazioni diplomatiche normali. L'accordu hè statu ghjuntu grazia à a mediazione di a Cina è hè un triunfu diplomaticu per Pechino chì entra cusì cun grande pompa in una regione di u mondu induve, finu à qualchì annu fà, i Stati Uniti ùn avianu micca cuncurrenti.
L'accordu, chì coincide cù u rinnuvamentu di u mandatu di u presidente Xi Jinping, hè un signu di l'ambizioni cinesi crescente è coincide cù a diminuzione di l'attenzione americana à u Mediu Oriente è a persistente mancanza di incisività di l'Europeani.
COSA FATTU A CINA
L'accordu pare dimustrà l'influenza constantemente diminuita di i Stati Uniti in u Mediu Oriente è u rolu crescente di a Cina in una regione nantu à quale ùn hà mai esercitatu storicamente una influenza considerable.
I negoziati trà e duie delegazioni anu fattu in Pechino è durò quattru ghjorni. I dui paesi sò stati impegnati dapoi parechji anni in un dialogu mediatu da u guvernu irachenu chì però ùn hè mai riesciutu à pruduce risultati cuncreti.
I ligami trà Teheran è Pechino sò longu è sò cunnisciuti dapoi qualchì tempu. Più sorprendente hè a participazione di l'Arabia Saudita, chì pare sempre più disposta à seguità una strada diplomatica indipindente da l'Occidenti è in particulare i Stati Uniti.
Cina hè un grande cumpratore di l'oliu Saudi è u so più grande cumpagnu cummerciale. Pechino considera ancu a libertà di navigazione in u Golfu Persicu è a stabilità di a regione cum'è una materia di sicurità naziunale.
E relazioni trà Cina è Iran sò ancu più strette. A cullaburazione militare trà i dui paesi hè aumentata in l'ultimi anni, cù l'esercizii navali cumuni chì diventanu più frequenti. Inoltre, l'Iran rapprisenta un elementu centrale in a "Iniziativa di Belt and Road", un pianu di sviluppu di l'infrastruttura finanziatu da a Cina in Asia Centrale.
A RIVALITÀ FRA L'IRAN È L'ARABIA SAUDITA
L'Iran è l'Arabia Saudita anu rottu i ligami diplomatici in 2016 quandu un gruppu di manifestanti hà assaltatu l'ambasciata Saudita in Teheran in risposta à l'esekzione di un cleric Shia in Arabia Saudita.
A so rivalità, però, hà duratu assai più longu, almenu dapoi a rivoluzione iraniana di u 1979, quandu u regime di u Shah pro-americanu hè statu abbattutu è a republica islamica hè stata stabilita in u so postu. Da tandu, a dirigenza iraniana hà accusatu i Saudis d'esse una forza in u serviziu di i Stati Uniti è i so interessi in a regione di u Golfu.
I dui paesi sò ancu divisi da a religione, cù l'Arabia Saudita chì si vede cum'è u capu di a maiurità musulmana sunnita è l'Iran cum'è un puntu di riferimentu per a minurità sciita.
I dui paesi si battenu principarmenti per influenza in a regione di u Mediu Oriente. In Siria, per esempiu, l'Iran sustene u regime di Assad, mentri l'Arabia Saudita è altri paesi sunniti di u Golfu finanzianu gruppi ribelli sunniti è fundamentalisti. In u Libanu, l'Iran pò cuntà nantu à u gruppu Shiite Hezbollah, mentri l'Arabia Saudita hè cunsiderata u principale sponsor di u guvernu di Beirut.
Nta l'ultimi anni, u teatru principale di cunfrontu trà i dui paesi hè statu Yemen, induve l'Iran sustene i ribelli Houthi contr'à e forze di u vechju guvernu è altre milizie saudite. Les Houthis ont souvent réussi à frapper le territoire saudi avec des drones et des missiles, généralement fournis par l'Iran. In u 2019, un attaccu maiò contr'à u centru di u petroliu Saudi hè statu inizialmente attribuitu à i Houthis, ma sicondu l'intelligenza occidentale hè statu realizatu direttamente da l'armata iraniana.
E CONSEGUENZE DI L'ACCORDU
E cunsequenze di stu accordu restanu da esse valutate. U primu teatru induve pudemu vede qualchì effettu hè u Yemen. Un cessamentu di u focu trà e fazioni hè scadutu l'ottobre scorsu senza esse rinnuvatu. U regime Saudi hè ingaghjatu in un prughjettu impurtante d'investimentu è di riforma interna è hà cercatu una manera di esce da u cunflittu iemenita per qualchì tempu. L'accordu di Pechino puderia esse l'uppurtunità di mette fine à u cunflittu.
U sicondu fronte nantu à quale l'accordi puderanu avè un effettu immediatu hè quellu di e negoziazioni nantu à u prugramma nucleare iranianu. Attualmente, i negoziatori europei è americani negozianu per garanzie nantu à u scopu esclusivamente civile di u prugramma iranianu, ma e discussioni facenu pocu prugressu.
(Estrattu da un articulu publicatu in Domani ; quì a versione cumpleta)
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/iran-arabia-saudita-ripristino-relazioni-diplomatiche/ u Sat, 11 Mar 2023 09:08:27 +0000.