L’inundazioni in Canada aumenteranu u prezzu di a pasta ?
Inundazioni è mudslides in Canada anu uccisu è dannatu e rotte di trasportu à u grande portu di Vancouver. A dispunibilità di cereali è oliu nantu à i mercati puderia esse affettata. Tutti i dettagli
E piogge forti chì anu colpitu a Columbia Britannica, una pruvincia in u Canada occidentale – almenu quattru persone sò morti, è ancu millaie d'animali agriculi – ùn affettanu micca solu u Canada. L'inundazioni è i chjassi anu in fattu cumprumissu e rotte di cumunicazione da è da u portu di Vancouver. Chì, in più di esse u più grande di u paese, hè ancu un cruciveru chjave per e merchenzie da o da u Pacificu. Tutta una seria di materie prime destinate à i mercati internaziunali, da l'oliu à i cereali, duverà dunque truvà altre manere.
A SITUAZIONE
Ùn serà micca faciule. L'acqua è u fangu anu fattu chì e ferrovie è l'Autostrada Transcanadiana, l'arteria principale chì cunnetta l'est è l'ouest di a nazione, ùn sò micca attraversati: i treni è i camioni ùn ponu micca viaghjà longu. I timori chì i scaffali di i magazzini ponu esce di e necessità basiche – da l'ova à a carne à a carta igienica – hà alimentatu u panicu di compra trà i residenti di a Columbia Britannica. U risicu, però, hè chì precisamente l'accumulazione di i prudutti essenziali, riducendu a so dispunibilità per tutti, pò trasfurmà un discomfort in una vera crisa.
A catena di supermercati Sobeys, unu di i più grandi in Canada, hà dettu chì e spedizioni da è da a regione di Vancouver sò sospese per via di a cundizione di e strade, dumandendu à i cunsumatori di ùn cambià i so abitudini di shopping abituali è di evità di cumprà più di ciò chì hè necessariu. U ministeru di a securità publica hà dettu chì u guvernu cuntrolla l'approvvigionamentu di carburante in stazioni di benzina.
U Canadian Pacificu è u Canadian National, e duie cumpagnie ferroviarie più impurtanti, inspeccionanu e so rotte rispettive è ùn anu ancu annunziatu a data di ripresa di i servizii. U pipeline Trans Mountain – chì porta circa 300.000 barili di oliu à ghjornu da l'Alberta à l'area di Vancouver, induve hè mandatu à raffinerie in u statu di Washington di i Stati Uniti – hè statu chjusu dumenica 14 nuvembre per via di e piogge.
U PROBLEMA CEREALI
A settimana passata – sicondu i dati rappurtati da Bloomberg – ci era più di 1,500 vagoni di ferrovia chì cuntenenu cereali fissi: duveranu ghjunghje à Vancouver. Ci sò pochi alternattivi à u portu, chì gestisce carichi di più di $ 435 milioni ogni ghjornu.
In teoria, a materia prima puderia esse spedita à u portu di Prince Rupert in u nordu di a Culumbia Britannica è vicinu à l'Alaska. Alcune cumpagnie – cum'è Teck Resources, chì sò implicati in a minera – facenu. U puntu, però, cum'è Reuters rimarca, hè chì almenu i cereali ùn puderanu micca fà u listessu: sia perchè ùn ci sò micca parechje rotte di trasportu alternative à quelli chjusi, sia perchè i terminali dedicati à stu tipu di pruduttu sò praticamenti saturati. è micca capaci di trattà volumi supplementari.
Ancu s'è e linee ferroviarie anu da esse riparate è riattivate in pocu tempu, allora ci sarà sempre assai tempu – finu à un mesi – prima di sguassate i carichi accumulati è di rinvià a situazione à a normale. per chì e situazioni tornanu à a normalità. U CBC parla di circa centu mila tunnellati di cereali in i carri chì ùn ponu micca ghjunghje à u so destinazione. I cereali ponu esse guardati finu à chì u quadru logisticu si migliurà, ma u spaziu dispunibule assicura una cobertura per uni pochi di ghjorni.
I pruduttori canadiani di granu – u paese hè unu di i più grandi pruduttori è esportatori di granu in u mondu – sò digià in lotta cù i poveri raccolti di questu annu, una cunsequenza di a siccità di l'estiu è di l'incendii, chì anu dannatu a terra.
A PASTA CUSTA PIÙ ?
L'ostaculi logistichi causati da l'inundazioni in a Culumbia Britannica sò prubabilmente aggravà a situazione internaziunale digià difficiule di e catene di supply, dannatu da a pandemia. È puderanu riduce a dispunibilità di u granu per a pasta nantu à i mercati, aumentendu u prezzu.
In settembre, u CEO di La Molisana, riferenu à e magre culturi di granu in Canada, hà dichjaratu chì a pasta "ben prima di Natale" costarà "entre 15 è 20 centesimi per pacchettu" di più. È chì « trà marzu è maghju ùn averemu micca abbastanza di granu » per pruduce.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/economia/canada-inondazioni-cereali/ u Mon, 22 Nov 2021 12:54:02 +0000.