L’Europa “Scuzzulata” Da “Attaccu Terrurista Islamista” In Bruxelles; U tiratore sempre in largu
L'Europa "Scuzzulata" Da "Attaccu Terrurista Islamista" In Bruxelles; U tiratore sempre in largu
Mise à jour (1730 ET) : Le président français Emmanuel Macron a déclaré lundi que l'Europe avait été « ébranlée » par un « attentat terroriste » à Bruxelles , après la mort de deux Suédois dans une fusillade.
"Quali minuti fà, Bruxelles hè stata colpita di novu da un attaccu terrorista islamista chì apparentemente, mentre vi parlu, hà pigliatu a vita di almenu dui altri europei, dui Svedesi", disse Macron durante una visita à Tirana, secondu l'AFP.
Forsi u più ironicu, datu i cumenti di diversi leader mundiali annantu à questu attaccu "terrorista" da un omu musulmanu, chì hà registratu un video di ellu spieghendu chì era per "vindicà i musulmani chì sò morti per a so religione", u procuratore belga hà dettu. emette una dichjarazione chì ùn ci hè "nessun ligame immediatu cù Israele-Hamas".
"Allora, ci hè stata una rivendicazione via e social media induve qualchissia dice ch'ellu hè l'autore, chì hà simpatie per IS, è ciò chì hè ancu impurtante, cita a naziunalità svedese di queste vittimi", Eric Van Der Sypt, un portavoce di l'IS. l'uffiziu di u procuratore federale, hà dettu à l'emittente belga VTM.
"Per avà, in u stadiu attuale di l'investigazione, ùn ci saria micca relazione cù u cunflittu in Gaza", aghjunse.
Hmm…
U centru di crisa di u guvernu belga hà cunfirmatu i rapporti di l'assassini è hà dumandatu à u publicu di ùn sparte micca l'imaghjini o i video chì puderanu esse ligati à l'incidentu.
In 2016, Bruxelles hè stata culpita da i grandi attacchi terroristi di u Statu Islamicu, chì anu lasciatu più di 30 morti è centinaie di feriti.
***
Actualizazione (1630) : U centru di crisa di u Belgio hà elevatu u statu d'alerta terrorista di Bruxelles à u so livellu più altu, è a Francia rinforza i cuntrolli à a so fruntiera cù u Belgio , u ministru di l'internu di Francia, Gérald Darmanin, hà dettu.
"Horrificatu da l'attaccu terrorista chì hà lasciatu duie vittime in u core di Bruxelles", u ministru belga di l'Affari Esteri Hadja Lahbib hà dettu in un postu nantu à a rete di e social media X.
"Tutti i mezi necessarii devenu esse mobilizati per cumbatte u radicalismu".
"Semu monitorendu a situazione è dumandemu à u populu di Bruxelles per esse vigilante", u Primu Ministru belga Alexander De Croo hà dettu in un postu nantu à X, ma pareva cunfirmà u ligame cù u terrurismu:
"Aghju ghjustu offre e mo sincere condoglianze à u primu ministru svedese dopu à l'attaccu straziante di sta sera à i citadini svedesi in Bruxelles.
"I nostri pinsamenti sò cù e famiglie è l'amichi chì anu persu i so amati. Cum'è partenarii stretti, a lotta contru u terrurismu hè una cumuna ".
Inoltre, a qualificazione di football Euro 2024 trà u Belgio è a Svezia (chì si svolge in u stadiu naziunale di u Belgio in Bruxelles) hè stata abbandunata à a mità di tempu dopu l'attaccu, cù i fan chjusi in u stadiu .
Nisun suspettatu hè statu ancu arrestatu.
***
Cum'è Thomas Brooke di Remix News hà dettu, duie persone sò state abattute è altre ferite in u centru di Bruxelles u luni sera è l'autore resta in furia, a polizia belga hà dettu.
L'autorità anu cunfirmatu chì una sparatura hè accaduta in Ieperlaan versu 7:15 pm ora lucale è duie persone di naziunalità svedese sò state uccise.
I vittimi sò capitu chì sò stati sustenitori di a squadra naziunale di football svedese è anu visitatu a capitale belga per assistisce à a partita di qualificazione di u Campionatu Europeu trà e duie nazioni in u Heysel Stadium u luni sera.
I filmati dilettanti chì circulavanu in u contornu dimustravanu l'autore, vistutu di una giacca aranciu fluorescente è chì portava un cascu biancu, equipatu di un fucile d'assaltu nantu à a furia in a cità. U suspettatu hè ghjuntu à l'scena in un scooter prima di apre u focu in a strada pruvucannu i pedoni à fughje in un immobile vicinu.
Ce n'est pas une blague, s'il vous plaît faites attention à vous pic.twitter.com/9tP4Us1iUG
— Votre Nom Ici (@momoblf) 16 ottobre 2023
L'omu hà seguitu quelli chì fughjenu da a scena in u lobby di l'edifiziu residenziale prima di sparà parechji colpi di più, prima di vultà à u so scooter è di cullà in veloce.
Les médias belges ont rapporté un témoignage oculaire qui indiquait que le tireur avait crié "Allahu Akbar" avant d'ouvrir le feu.
I filmati supplementari chì circulanu in ligna pretendenu esse un missaghju video registratu in arabu da u tiratore chì porta u listessu vestitu identificabile dopu à l'attaccu. Sicondu u ghjurnale di notizie Sudinfo, l'attaccante hà dettu chì a so motivazione per a fucilazione di massa era di vindicà a morte di i musulmani in u mondu è si vantava di uccidere "infideli".
"In u so discorsu assai viulente, hà dettu ch'ellu avia sparatu duie persone per" vindicà i musulmani è chì vivemu è mori per a nostra religione ", hà dettu u situ di notizie.
U tweet hè visibile quì, ma micca incrustable …
Scontri di crisa sò accaduti trà a polizia federale belga, a polizia lucale di Bruxelles, i servizii di sicurezza, è u ministru di l'Interior belga Annelies Verlinden è u ministru di a Ghjustizia Vincent Van Quickenborne.
L'autorità ùn anu ancu fattu un arrestu è u suspettatu resta in furia.
Questa hè una storia chì si sviluppa …
Tyler Durden Lun, 16/10/2023 – 20:44
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/geopolitical/i-did-it-avenge-muslims-belgium-issues-highest-terror-alert-after-mass-shooting u Tue, 17 Oct 2023 00:44:35 +0000.