Les fantasmes de Massimo Giannini (La Stampa) sur Giorgia Meloni
L'obsessioni di u direttore di u ghjurnale La Stampa, Massimo Giannini, ghjuchenu. Quì perchè. I graffi di Damato
Ancu s'ellu hè stranu, per furtuna per ella è per l'Auropa, à a spada è u focu in Francia di i minori chì facenu trimà u presidente Emmanuel Macron, u capu di a diritta oltre l'Alpe Marine Le Pen ghjunghjerà dumane in Roma à mezu à suspetti è preoccupazioni per una riunione. cù u Vice Primu Ministru è capu di a Lega di u Nordu Matteo Salvini.
Le Corriere della Sera consacre aujourd'hui la prétendue épaule de la première page à l'évènement, soulignant l'intention de Salvini de "n'exclure personne", donc pas même Le Pen, dans le centre-droit imaginé au Parlement européen qui sera elettu l'annu prossimu.
Dans La Stampa, le réalisateur Massimo Giannini contraste efficacement la rencontre de Salvini avec le leader de la droite française à la mission de Giorgia Meloni en Pologne mercredi prochain – dans son rôle plus de président des conservateurs européens qu'en tant que premier ministre de l'Italie – pour construire un accord avec les Partitu pupulari di u vechju cuntinente. È a face cù una certa preoccupazione, scrivendu chì « Meloni ùn si pò permette di u lussu di lascià u cinicu Salvini correre libaru è irresponsibile per e strade di l'ideulugia più sfrenata ch'ella hà lasciatu parzialmente senza guardia », inseguendulu, flancannulu è, si pò, ancu superendu ellu. Saria u listessu sbagliu cum'è quellu di u fronte cuntrariu cù a formula di "senza nemicu à manca".
In ogni casu, Giannini si cuntradisce à ricunnosce a ricunniscenza, seppuru "parziale" di una certa moderazione di Meloni cambiendu u so segnu di u zodiacu in un altru passaghju di l'editoriale è di a scrittura, in quantu à u recenti Cunsigliu Europeu di Bruxelles : "I sovranisti sò cusì. Cum'è i scorpioni di a favola, chì dumandanu à a rana un ascensore per attraversà u fiumu, ma à mezu à u gudu u punzeghjanu è mentre s'anneganu cun ellu ùn anu solu u tempu di dì : « Scusate, hè a nostra natura ». "Questa volta, malgradu esse un scorpione cum'è ella, Giorgia – Giannini mezzu scherzatu annantu à u fallimentu di a mediazione di u primu ministru talianu cù i so omologi polacchi è ungheresi in Bruxelles nantu à a questione di l'immigranti – hà improvisatu una rana, ma i falsi amici Viktor è Mateus puntanu. . È cusì s'anneganu tutti inseme, distrughjendu u Pattu Europeu di l'Immigrazione. Hè a so natura : s'ellu ci hè bisognu di assicurà una fruntiera per i demiurgi è i demagogi di u statu-nazione, ùn ci hè micca un accordu chì teni, mancu trà elli ».
In questa ricustruzzione di u Cunsigliu Europeu à a fine di ghjugnu fatta da u direttore di La Stampa ci hè una inaccurata colossale, o minzogna. U pattu aurupeu nantu à l'immigrazione – custituitu in a ricunniscenza di a "dimensione esterna" di a crisa migratoria, dunque più preoccupante per e partenze da e coste africane o turche chè per l'arrivati nant'à e coste taliane, vale à dì à e fruntiere di l'Auropa – ùn hè per niente naufragiatu. . Hè fermatu intactu in u "puntu di svolta" vantatu da u primu ministru talianu, cù l'unicu effettu puliticu di avè diversificatu Meloni da i so omologhi polacchi è ungari in u votu.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/le-fantasie-di-massimo-giannini-la-stampa-su-giorgia-meloni/ u Sun, 02 Jul 2023 06:40:59 +0000.