L’eruzione di u vulcanu in u Congo orientale face scintilla di crisa umanitaria quandu l’edifizii brusgianu, millaie evacuanu
L'eruzione di u vulcanu in u Congo orientale face scintilla di crisa umanitaria quandu l'edificii brusgianu, millaie evacuanu
Aghjurnamentu (23 di maghju): U vulcanu di u monte Nyiragongo hà eruttatu sabbatu, sparendu flussi di lava in a Repubblica Democratica di u Congo (RDC). Migliaia di persone anu evacuatu una cità vicina chì e case è l'imprese sò state distrutte.
Una cità vicina, chjamata Goma, una cità di 2 milioni di persone, avia guasi dece mila persone evacuate mentre i fiumi di lava si versavanu in u so periferia in u quartieru di Buhene, induve almenu 500 strutture sò state brusgiate.
Image di cuntaminazione à #DRC #GOMA dopu #Nyiragongo vulcano Erupts pic.twitter.com/KvnycIKXXO
– Abdallah Nduhirabandi (@ANduhirabandi) U 23 di Maghju, 2021
Migliaia di persone anu fughjitu a cità.
Jugez par vous même. Ceci est la route goma-sake. Ca fait des heures que les gens veulent regagner la ville de goma. @FrumenceBoroto @SORAZIZ @BokulakaLulu @benjimk pic.twitter.com/4T24fiJAxI
– Dom's Buhendwa (@BuhendwaDoms) U 23 di Maghju, 2021
A situazione in #Goma s'aggrava. A lava hè ghjunta à l'aeroportu è ùn deve micca piantà finu à u lagu. Massimi muvimenti di pupulazione versu u nordu o u Ruanda. Alcune ONG chì evacuanu. #Nyiragongo pic.twitter.com/G4HEjdHJFD
– Tom Peyre-Costa (@Tom_Peyre_Costa) 22 di Maghju, 2021
Almenu 7.000 persone da Goma sò attraversate in Ruanda sabatu sera, fughjendu l'eruzione.
Almenu 7.000 persone da a cità vicina di Goma sò attraversate in #Rwanda sabatu sera fughjendu l'eruzione di u vulcanu #Nyiragongo . pic.twitter.com/5PedgxMoIE
– MwanzoTV (@MwanzoTv) U 23 di Maghju, 2021
Una crisa umanitaria hè prubabilmente sviluppata in a regione di Goma quandu migliaia sò spustati.
A nutizia bona hè chì spokesperson guvernu DRC Patrick Muyaya tweeted Sunday, "lu prucessu di evoluzioni di l'eruzzioni di u rapportu di a notte chì u ciumara làvica hà temperature persu è qualchi tirrimoti." Ma hà dettu chì avà hè quandu a "situazione umanitaria" serà valutata.
Finu avà, e cose in terra ùn parenu micca belle.
* * *
Di colpu, l'attività di i vulcani in u mondu sanu hè aumentata in l'ultimi mesi. L'ultima eruzione hè accaduta sabatu in a Repubblica Democratica di u Congo, riporta BBC News .
A lava di u vulcanu di u monte Nyiragongo in a parte orientale di u paese africanu subsaharianu sputa in u celu di notte. I residenti in panicu di Goma, una cità di 2 milioni di persone chì si trovanu à 6 chilometri da u vulcanu, sò stati evacuati.
"U pianu di evacuazione per a cità di Goma hè statu attivatu. U guvernu discute misure urgenti da piglià avà", hà dettu in Twitter un portavoce di u guvernu Patrick Muyaya.
Dario Tedesco, vulcanologu di Goma, hà dettu à Reuters chì una nova frattura s'hè furmata, è a lava scorri versu u sudu versu a cità.
L'ultima eruzione hè accaduta in u 2002 induve più di 250 persone sò state tombe, è 120 000 sò stati lasciati senza casa.
U New Times in Ruanda hà twittatu un picculu clip di l'eruzione. A vicinanza di Goma à u vulcanu puderia dà un disastru.
GUARDA: U vulcanu Nyiragongo in a RD orientale di u Congo erutta. U vulcanu, situatu à pochi chilometri da a cità di Rubavu di # Ruanda , hè eruttatu l'ultima volta in ghjennaghju 2002. pic.twitter.com/uuEry4hmrI
– The New Times (Rwanda) (@NewTimesRwanda) 22 di maghju 2021
A cunservazionista Dr.Paula Kahumbu hà twittatu un bellu video di u flussu di lava.
A RUPTURA U sgiò Nyiragongo in DRC hè in erupzione – video da i culleghi in DRC. Sperendu chì a ghjente pò scappà pic.twitter.com/vL8hm6vjPE
– Duttore Paula Kahumbu (@paulakahumbu) 22 di Maghju, 2021
A lava scorre in carrughju.
GOMA: Du côté route cimetière MAKAO vers KIBUMBA.
Le bitume partiellement tranquille du laves cadaveri à l'intensa Activité volcanique du NYAMULAGIRA Et / love NYIRAGONGO pic.twitter.com/G5EPJBkgrI– Me Serge KAPEPELA (@kapepela) Maghju 22, 2021
– INTELSky (@Intel_Sky) 22 di Maghju, 2021
Da luntanu, l'eruzione hè spaventosa.
Strutture edilizie brusgiate da i flussi di lava.
Certi dicenu chì i flussi di lava si movenu versu u cunfini di u Ruanda, è chì a strada principale da Goma à Rutshuru hè stata forse chjusa.
Anomalie termiche notturne da @JPSSProgram # NOAA20 #VIIRS sò raggruppate nantu à u flancu est di #Nyiragongo versu u cunfini #Rwanda , è taglianu a strada principale à nordu da #Goma à Rutshuru. pic.twitter.com/RJPww0VN9c
– Simon Carn (@simoncarn) 22 di Maghju, 2021
A ghjente fughje da Goma.
I residenti di Goma si sò diretti in folla versu u Ruanda per fughje l'eruzione.
Alcuni residenti di #Goma in u #DRCongo anu cuminciatu à ghjunghje in #Rwanda , fughjendu l'eruzione di u vulcanu #Nyiragongo . A lava vulcanica si dirige versu a cità di Goma.
Cortesia pic.twitter.com/Hf4JaDIErQ– Jean Banks (@BJeanbanks) 22 di maghju 2021
Tyler Durden Dom, 23/05/2021 – 09:49
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL http://feedproxy.google.com/~r/zerohedge/feed/~3/jS_rAbXhUyE/evacuation-activated-after-nyiragongo-volcano-erupts-east-congo u Sun, 23 May 2021 06:49:48 PDT.