L’embarras d’Amato et de Repubblica sur Ustica
Ciò chì Giuliano Amato hà dettu è insinuatu (cumpletu cù una capriola) annantu à Ustica. I graffi di Damato
Interrogatu verbalmente è in scrittura da Verità nantu à l'entrevista accordata à Repubblica , è publicatu sabbatu scorsu cù un titulu in caratteri di scatula chì gridava Eccu a verità annantu à Ustica . Macron si scusa , ancu s'è a persona cuncernata avia solu dui anni è mezu à u mumentu di a tragedia, Giuliano Amato hà rispostu ricusendu a rispunsabilità per quellu titulu. Chì, in fattu, mancava l'avvertimentu, cuntenutu in u testu di e dichjarazioni da u presidente emeritu di a Corte Custituziunale è ex presidente di u Cunsigliu, chì i so eranu solu riflessioni, deduzioni, intuizioni, senza prova.
A DIFESA DI AMATO
"Eiu – spiegò Amato – ùn aghju micca dettu nunda di novu. Ùn era micca in e mo pussibulità, ùn era micca in i mo intenzioni. Vuliu riportà u prublema à l'attenzione, per urge à quelli chì puderanu cunvalidà quella ipotesi à parlà ". Per sollicità in vanu, apparentemente, datu chì nimu ùn s’hè mossu in questa direzzione, cuminciendu cù i Francesi. À u so guvernu, però, quellu talianu guidatu da Giorgia Meloni ùn hà micca intenzione di suscitarà stu prublema – cum'è anticipatu o clarificatu in un titulare in u Messaggero – risichendu ancu di cumprumette e relazioni digià difficili o fluttuanti trà i dui paesi precisamente in u mumentu in u mumentu. chì a so cullaburazione saria preziosa, per l'interessi di i dui, in i negoziati in daretu in scena per a revisione di u cusì chjamatu è oneroso pattu di stabilità aurupeu, prima ch'ellu torni in vigore dopu a sospensjoni per Covid.
U MISSILE D'AMATU IN REPUBBLICA
Bien qu'Amato avec sa réponse de dissociation avec le titre tiré par la République comme un missile – oui – sur son entretien avait accordé à la Vérité l'occasion d'une polémique avec le journal dans une certaine mesure concurrent, le rédacteur en chef Maurizio Belpietro a préféré attaquer, insultant même l'homme politique. chì, in più, ùn hà mai godutu di a so simpatia, per dì u minimu. « U duttore Sottile passa a canna », s’hè intitulatu Belpietro in prima pagina, infuriatu drentu cù « U rossu bruscu di u duttore Sottile indignu di un servitore di u Statu ».
Inutile d'avè illusioni da stu latu di a nutizia, rumuri, storie di fondo, cumenti è polemiche destinate più à alimentà a lotta pulitica chè à informà i lettori. Hè sempre più difficiuli è imbarazzanti di capisce quale ghjoca più disgraziatu cù u publicu : noi ghjurnalisti o « elli », i pulitichi. È cù questu avemu l'archiviu, almenu per ciò chì mi tocca personalmente, ancu sta brutta pagina, inseme, di ghjurnalismu è di pulitica, in fatti. Una pagina ind’è noi i ghjurnalisti, avemu pussutu fà peghju – temu – chè una certa magistratura abituata à detta l’agenda di u guvernu è di u Parlamentu di turnu.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/amato-ustica-figuraccia-repubblica/ u Mon, 04 Sep 2023 11:29:34 +0000.