L’elogi sottumessi di Mattarella per e so parolle nantu à Navalny
L'onore talianu in u casu Navalny hè statu salvatu da u presidente di a Republica, Sergio Mattarella. I graffi di Damato
Fortunatamente, l'anomala coppia di Alexei Navalny, u ghjovanu opposizioniru russu chì metaforicamente mortu in manu di Putin, chì l'avia mandatu à purtà a so pena di 19 anni di prigiò in Siberia, durò solu un ghjornu in prima pagina di i ghjurnali taliani, è qui a maintenant certifié le grossier italien Vincenzo De Luca. Quale, abusendu di a demucrazia, hà chjamatu u Primu Ministru Giorgia Meloni una « cagna » presentendu si cum'è u capu di l'uppusizione di strada. È di teatru, avendu cuntinuu in scena u so travestimentu sustanziale di Masaniello contr'à un guvernu di diritta chì intende mette in opera l'autonomie regiunale differenziate messe in a Custituzione da una majuranza di manca.
Aujourd'hui, à part quelques journaux pro-gouvernementaux qui réclament des excuses et des protestations du grossier parce qu'elles ne lui ont été ni présentées de manière spontanée ni suggérées par le secrétaire de son parti, qui partage d'ailleurs l'opposition au projet de loi du gouvernement, les premières pages du I ghjurnali taliani sò duminati da l'ultima – o piuttostu l'penultima, s'ellu si pò prevede l'altri – vittima di u despotismu di Putin. Ancu Avvenire, u ghjurnale di i vescovi taliani, hà resistitu, in a so pulitica di sustegnu praticamente illimitatu à l'immigrazione clandestina, à a tentazione di sventà a sentenza di a Corte di Cassazione contr'à quelli chì permettenu à certi naufraghi di vultà ind'è e coste libiche insicure di u paese. origine. È hà avutu à apre "in nome di Navalny", pusendu sottu à u tìtulu una foto emblematica di a popularità di un omu chì u corpu Putin ùn hà micca pussutu fà vede i detenuti.
In Italia, in a nostra Italia di un rude presidente regiunale chì vene à prutestà in Roma per chjamà u Primu Ministru una "cagna", avemu riesciutu à urganizà una processione di torchlight bipartisan di sulidarità per a penultima – ripetu – vittima di Putin u luni . È in pocu ore u so propiu partitu hà avvirtutu di ricusà è di silenziu un secretariu diputatu – l'avucatu Andrea Crippa – chì avia vulsutu dubbità e rispunsabilità di u despota di Mosca.
U meritu di stu risvegliu in extremis, di sta ricuperazione di u sensu di dignità di l'infurmazione, è micca solu di a pulitica, deve esse datu à u presidente di a Republica Sergio Mattarella. Quale, sapendu – teme – i so gaddini, avia vulsutu esse u più puntuale è duru quandu a nutizia di Russia hè ghjunta à denunzià a "peghju è più ingiusta cunclusione di un affare umanu è puliticu chì hà scuzzulatu a cuscenza di l'opinione publica mundiale". . "Pà e so idee è a so brama di libertà – avia ricurdatu Mattarella – hè statu cundannatu à una longa detenzione in cundizioni assai duri, un prezzu inghjustu è inaccettabile, chì porta ricordi di i tempi più buchi di a storia. Tempi chì speremu chì ùn averemu mai più da rivive. U so curagiu resterà una ispirazione per tutti. Esprimu e cundolenze è a vicinanza di a Republica Italiana à a famiglia ". Grazie, presidente.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/navalny-mattarella/ u Sun, 18 Feb 2024 08:03:39 +0000.