“L’educazione hè sempre stata un disordine”. Parola di un pedagogu
L'educazione hè sempre stata difficiule: ancu in u 7000 aC l'adulti avianu una grande difficultà à rilancià cù i ghjovani chì ùn capiscenu micca. I pinsamenti di u prufessore. Franco Nembrini, pedagogu
"A nostra ghjuventù ama u lussu, hè rude, si burla di l'autorità è ùn hà micca rispettu per l'anziani. I zitelli d'oghje sò tiranni, ùn si alzanu micca quandu un vechju entra in una stanza, rispundenu male à i so genitori. In una parolla sò cattivi ". Queste parolle, recitate da u prufessore. Franco Nembrini, ùn sò micca capaci di cummentà annantu à un'altra nutizia chì implica l'adulescenti. Queste parolle appartenenu à Socrate è sò state parlate in u 470 aC
Franco Nembrini hè pedagogu, maestru, rettore di u centru scolasticu « La Traccia » finu à u 2015 è scrittore. Grande amante de Leopardi et de Dante, en 2018 publie pour Mondadori, avec Gabriele Dell'Otto et avec une préface d'Alessandro D'Avenia, trois volumes commentant "Inferno", "Purgatorio" et "Paradiso" de Dante Alighieri. Toujours actif dans l'Action Catholique, de 1999 à 2006, il a été président de la Fédération des Travaux Educatifs (FOE), l'association des écoles privées liées à la Compagnia delle Opere, en 2012 il a édité "Nel mezzo del Cammin", un cycle de 34 episodii ind'eddi conta l'opara più impurtante di u grande pueta.
"L'EDUCAZIONE È UN MASS IN MO"
U prufessore, in una seria di cunferenze di qualchì annu fà, spiega, per via di citazioni d’autori antichi, quant’ellu hè anticu u ritornu secondu chì e ghjovanu generazioni anu persu u so spiritu, a vulintà d’implicazione è dinò a so educazione è u rispettu. versu l'anziani. "Ùn ci hè più speranza per l'avvene di u nostru paese, s'è a ghjuventù d'oghje piglia u putere dumane, perchè sta ghjuventù hè insupportable senza frenu, terribili". Sti parolle sò di Esiodu, simu in u 720 aC "U nostru mondu hè ghjuntu à una tappa critica, i zitelli ùn sentenu più i so genitori, a fine di u mondu ùn pò esse luntanu". Era un prete di l'anticu Egittu chì pronunziava ste parolle senza speranza, 2000 anni prima di Cristu. "Questu ghjovanu hè putratu finu à u core. I ghjovani sò maliziusi è pigri, ùn saranu mai cum'è a ghjuventù di u passatu. Quelli d'oghje ùn puderanu micca mantene a nostra cultura ". L'ultime hè stata truvata in una incisione nantu à un vasu di argilla in l'antica Babilonia, 3000 aC.
A RIVALUTAZIONE DI L’EDUCAZIONE AUTORITARIA
U prufessore. Nembrini face sta rivista per sottolineare quantu hè sempre stata difficiule a relazione trà e generazioni è quante volte hè stata fonte di stress, tensione è malintesi. "L'educazione hè un disordine avà", ricorda u prufessore. In un altru di i so discorsi, u prufessore ricorda e prutestazioni contr'à l'educazione "autoritaria" in l'anni 1970. "Puderia esse chì quella educazione era autoritariu – dice u prufessore. Nembrini -. Aghju cridutu in l'anni 70 è 80, avà devu esse onestu, un pocu menu. Sò u quartu di 10 figlioli di una famiglia povera, senza cultura, u figliolu di agricultori. Ùn sò micca sapè se l'educazione di u mo babbu puderia esse definita cum'è autoritariu. Di sicuru s'ellu ghjunghjia in casa à 3 ore di matina ch'ellu era quì à pusà à a tavula chì m'aspettava, mi fighjulava è disse : " basta, hè a fine ". È ùn l'avete più fattu, ma ùn l'avete micca fattu perchè ch'ellu t'avia detta senza mossa un chiovu, basta, avà ti fermate è chì l'insignamentu culà ferma cun voi cum'è u decalogu. Sostenu ch'è no avemu godutu spazii di libertà in i prati di l'uratori, in i carrughji di i nostri paesi, in i boschi di i nostri colli, in l'aia di e nostre splutazioni, spazii di libertà oghje scunnisciuti à isse povere ànime di zitelli solu. in 60 m di appartamentu ".
A GENERAZIONE SENZA AUTOESTIMA
Di ciò chì parla Nembrini hè una generazione chì hà luttatu, è si batte ancu oghje, per truvà u so postu in u mondu. Unu di i mutivi, lascendu da parte e circustanze storiche è ecunomiche, si trova, sicondu u prufessore, in a mancanza di cunfidenza chì i ghjovani ponu in sè stessu. "Ancu noi, in l'anni '70, diciamu" chì mondu di merda, chì scola di merda, chì famiglia di merda ". Ma quandu avemu ghjuntu à u fondu, avemu dettu, cambiamu, cù forza. Ùn hè andatu bè – ammette u prufessore. Nembrini – ma sta generazione, a meia ormai guasi sessant'anni, quand'ella hà vistu un mondu chì ùn li piaceva, gridava chì u cambiemu. Ciò chì m'impressiona di sta generazione, però, hè chì quandu a lista finisci si dice è sò merda ancu. È a generazione chì si sottovaluta u più di tutte quelle chì sò passate davanti à mè in quasi quarant’anni di insignamentu, si sottovaluta, si culpisce, si fa male. Tantu male in e più diverse forme è patologii ".
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/sanita/leducazione-e-un-casino-da-sempre-parola-di-pedagogo/ u Mon, 25 Dec 2023 05:09:44 +0000.