Le fossé entre Ferrara et Molinari sur la Fosse Ardeatine
Differenza di opinioni trà Ferrara è a Republica di Molinari nantu à a polemica riguardanti a sentenza di Meloni nantu à e Fosse Ardeatine
À la République qui appartenait à Eugenio Scalfari et qui est aujourd'hui dirigée par un républicain historique comme Maurizio Molinari – élevé dans le désormais défunt parti homonyme qui appartenait à Ugo La Malfa et à Giovanni Spadolini – ils ont dû penser dès le départ, avec ce titre de sabbatu scorsu in tutta a prima pagina contr'à un Meloni chì "riscrive a storia", d'avè da fà un'operazione speciale – cum'è Putin chjama quella intrapresa contr'à l'Ucraina – per denazificà, defascistizà è cusì l'Italia di u primu primu dichjarata di diritta. hà dettu veramente u ministru. Chì osò definisce cum’è « solu taliani » e 335 vittime di a strage nazista di 79 anni fà in Fosse Ardeatine.
Cù l'apparizione di tirà un'arma sicreta fora di i so magazzini, Molinari hà publicatu ieri una intervista cù u figliolu più ghjovanu d'Ugo La Malfa, u Giorgio ormai più di ottant'anni, per chjappà Meloni à e so rispunsabilità, vale à dì à i so sbagli. . Frà quale ci saria quellu d'avè riportatu u dirittu à l'anni di Giorgio Almirante, anzianu capu di cabinet di un ministru in u guvernu di Mussolini di a Republica Suciali di Salò. Quale hè chì u fascismu terminale di a guerra civile è l'esclava di u nazismu cù u patriotismu, ùn hè più una allianza. Eppuru – rammenta Giorgio La Malfa – a diritta post-missina avia cun Gianfranco Fini u curagiu, a saviezza è più di dichjarà u fascismu "mali assolutu". Ma l'hà fattu quandu Giorgia Meloni facia digià parte di u so partitu, senza fà alcuna obiezione, à u cuntrariu di a nipote di u Duce, Alessandra Mussolini, è d'altri chì avianu ancu cullaburatu cù Fini, cum'è u so anzianu portavoce Francesco Storace. Stòricamente, diciamu cusì, La Malfa ex junior ùn averebbe dunque micca ragiò di cuntrastà u Meloni d'oghje à quellu di l'epica di Fini cù u spinu à u fascismu. C'est au contraire précisément sur « Meloni as Almirante » que l'interview de Giorgio La Malfa s'est mérité le titre de Repubblica , avec l'ajout que « derrière l'esprit italien se cache l'histoire » de la démocratie italienne qui, depuis 1945, doit tout et seulement à l'antifascisme. cum'è attuale oghje cum'è allora.
Je répéterai à mon ami Giorgio La Malfa ce que, sans l'avoir encore lu dans Repubblica , lui a pratiquement répondu hier dans le Foglio Giuliano Ferrara, cité par moi ailleurs pour un autre passage de son article tiré des souvenirs de son propre « gappiste ». "famiglia". "I taliani à a dispusizione di Kappler, ancu secondu e liste chì li designanu per u martiriu, eranu – hà scrittu Ferrara – per a maiò parte antifascisti, partigiani, ebrei, ma sò stati ammazzati perchè e forze d'occupazione tedesche vulianu tumbà dece taliani per ognunu di i morti di u battaglione di Bolzanu sbattu in una azzione armata in via Rasella. Letteralmente taliani, taliani da sparare. Nisun candidatu antifascista à u massacru, nè Ghjudeu, nè partigianu ùn si sò opposti à ùn esse talianu ». Hè vera.
Questa hè una traduzzione automatica da a lingua italiana di un post publicatu in StartMag à l’URL https://www.startmag.it/mondo/il-fosso-fra-ferrara-e-molinari-sulle-fosse-ardeatine/ u Sat, 01 Apr 2023 05:00:39 +0000.