L’astronauti abbandonati nantu à l’ISS sò sempre “fiduciosi” in u Boeing Starliner infestatu da prublemi

L'astronauti Butch Wilmore è Sunita Williams anu campatu nantu à a Stazione Spaziale Internaziunale (ISS) per più di un mese dopu chì a so nave spaziale Boeing Starliner hà scontru una seria di prublemi tecnichi, cumprese perdite d'heliu è un malfunzionamentu di propulsore.

Wilmore è Williams sò partiti da a Forza Spaziale di Cape Canaveral di Florida u 5 di ghjugnu è si sò attraccati cù l'ISS un ghjornu dopu. I dui astronauti eranu previsti di passà solu una settimana à bordu di l'ISS è di vultà à a Terra da u 14 di ghjugnu.

Tuttavia, cinque fughe d'heliu separati in u sistema di propulsore di Starliner è cinque fallimenti di i propulsori di u so sistema di cuntrollu di reazione, sistemi critichi per l'orientazione sicura di a nave spaziale in l'atmosfera di a Terra, sò stati rilevati. Questi prublemi senza risolti anu chjappu i dui astronauti nantu à l'ISS dapoi.

U marcuri, Sunita Williams, 58 anni, un anticu membru di u serviziu di a Marina, hà dettu à i ghjurnalisti via un ligame video remoto, "Mi sentu cunvinta chì se duvemu – s'ellu ci era un prublema cù a Stazione Spaziale Internaziunale – ci saremu in a nostra nave spaziale. è pudemu scumpressà, parlà cù a nostra squadra è scopre u megliu modu per vultà in casa ".

Williams hà aghjustatu: "Aghju una bona sensazione in u mo core chì a nave spaziale ci purterà in casa, senza prublema".

"Semu assolutamente cunfidenti", u cumandante di volu Wilmore, 61 anni, un ex capitanu di a Marina, hà dettu à i ghjurnalisti. Ellu disse chì a "prucedura Safe Haven" cù Williams era digià stata realizata in u Starliner in casu d'un incidente ISS.

Williams hà nutatu: "Avemu passatu assai simulazioni … è pensu induve simu avà … Mi sentu cunvinta chì, se duvemu, s'ellu ci era un prublema cù a Stazione Spaziale Internaziunale, pudemu entra in u nostru nave spaziale, pudemu sbarcà, parlà cù a nostra squadra è, è scopre u megliu modu per vultà in casa ".

IN DIRETTA da a @Space_Station : @NASA_Astronauts Butch Wilmore è Suni Williams discutanu a so missione di prova di volu di l'equipaggiu di @BoeingSpace #Starliner . https://t.co/Tsp7CjfjU7

– NASA (@NASA) 10 di lugliu di u 2024

Wilmore è Williams sò cunsiderate i piloti di prova di "cobaia" per a missione inaugurale di Starliner ISS. Ci hè una notizia recente da Boeing chì e squadre di a White Sands Test Facility di a NASA in u Novu Messicu anu realizatu teste simulate di propulsori in terra.

"Questa prova prova di riplicà ciò chì u propulsore di u peghju casu hà vistu in volo", hà dettu à i ghjurnalisti Mark Nappi, vicepresidentu di u so prugramma di l'equipaggiu cummerciale di Boeing.

Basatu nantu à i risultati di l'ingegneri da a prova, a NASA è Boeing determinaranu u prossimu passu per Starliner.

Ùn saria micca qualcosa se SpaceX d'Elon Musk hè statu chjamatu per sparghje in emergenza una capsula Dragon per salvà l'astronauti stranded?