Ultimi Nutizie

Attualità mundiale per u populu corsu

Zero Difese

L’Ascesa di u Figliolu di Gaddafi mette l’elezzioni in Libia in u caosu, l’alarmati Occidenti

L'ascesa di u Figliolu di Gaddafi lancia l'elezzioni in Libia in u caosu, l'alarme à l'Occidenti

Via Southfront.org,

L'elezzioni presidenziale è pulitiche previste per u 24 di dicembre in Libia ùn saranu micca. Hè sicuru avà. Solu a cumunicazione ufficiale da l'Alta Cummissione Elettorale Naziunale hè aspittata. Libia risicate un novu vacu di putere, perchè u primu ministru Abdelhamid Dbeibah è u capu di Statu Mohamed Younis Ahmed al-Manfi avarianu cascatu da i so posti in coincidenza cù l'alizzioni. U so mandatu hè statu cumpletu è ligatu à a cunsultazione elettorale.

A candidatura di Saif Al Islam Gaddafi hà distruttu l'equilibriu digià precariu trà e fazioni in competizione per u putere in Libia. U paese hè divisu in trè grandi zone di influenza. A Tripolitania hè sustinibilmente sottu a prutezzione di u guvernu turcu, a Cirenaica – attualmente l'unica regione "tranquila" – hè guvernata da l'Armata Naziunale Libia guidata da u General Haftar è hè sottu influenza russa è egiziana . È infine u Fezzan, u reservoir di gran parte di a ricchezza libica cù u 70 per centu di l'idrocarburi. Precisamente in a circunscripzione di Sebha, a cità più impurtante di Fezzan, Saif Al Islam Gaddafi avia presentatu a so candidatura à u presidente di a Republica Libia.

Via AFP/Alta Cummissione Elettorale Naziunale Libia

E pressioni di a cumunità internaziunale per celebrà u votu sò stancu per via di l'attrito trà i diversi attori in a pulitica libia. Se u votu era veramente liberu, a Libia sceglieria senza dubbitu Saif Al Islam cum'è u novu capu di statu. Hè u risultatu di tutti i sondaggi pre-elezzione realizati da i media è l'operatori di e social media in l'ultime settimane. U nomu di Gaddafi avaria scunfittu ogni cuncurrenti : una scunfitta epocale per l'ONU è per i novi capi di Libia dopu à 2011 .

Ci sò signali chjaru da i campi pulitichi è militari. Tripoli hè tornatu sottu à u cuntrollu di e milizie armate a settimana passata. A Brigata Al Samoud di u coronellu Salah Badi hà dimustratu l'inconsistenza tutale di u duo Dbeibah / AlMenfi. In pocu ore, i veiculi di u coronellu Badi anu purtatu i punti chjave di u putere in Tripoli sottu u cuntrollu, da u palazzu presidenziale à u Ministeru di a Difesa. À u listessu tempu, l'Armata Naziunale Libia assedia a cità di Sebha. L'ughjettu di e truppe di u General Haftar era di mette a 116a Brigata sottu u so cuntrollu. Missione compiuta. L'armata di Haftar cuntrolla avà duie di e trè regioni principali di Libia.

Ciò chì pare esse u preludiu di una guerra civile hè in realtà un "ghjocu risiko" chì serve à riposiziona e forze in u campu è ristabilisce un equilibriu stabile. Per Dbeibah è Al Menfi ùn ci hè nisuna speranza di stà à a testa di u paese dopu a data di scadenza di u 24 dicembre. U grande travagliadore hè Aquila Saleh, anticu capu di statu in Libia trà 2014 è 2015. Dopu à abbandunà u so postu in favore di Fayez Al Serraj (u presidente impostu in Libia da a cumunità internaziunale), Saleh cuntinuò u so travagliu di texture pulitica da Tobruk. Candidatu à l'alizzioni di u 24 di dicembre, u puliticu libicu hà sappiutu truvà una suluzione chì satisface tutte e forze in u campu. Una suluzione "unitaria" chì cunsiste à esse tutti allinati contr'à u ritornu di un Gaddafi à u putere.

Cusì, i rivalità eterni sò destinati à trasfurmà in alliance convenienti in un futuru vicinu. U pianu di Saleh implica a creazione di certi figuri di guaranzia. Cù u capimachja anzianu originariu di a cità di Al Qubbah cum'è presidente di a nazione, a dirigenza di u guvernu seria affidata à u pro-turcu Fathi Bashaga, ex Ministru di l'Affari Interni di u guvernu Al Serraj. U bigliettu Saleh-Bashaga ùn hè nunda di novu. I dui si sò prisentati inseme à i voti finali di u Forum di Dialogu Politicu Libicu in Ginevra (LPDF, una serie di riunioni intra-libia iniziata à a fine di u 2020, cù l'obiettivu di guidà rapidamente à l'elezzioni in Libia è à a legittimità demucratica di l'istituzioni libiche). U votu di u 18 di ghjennaghju di u 2021 hà vistu Saleh è Bashaga (i dui sustinuti da u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti ) scunfitti da cinque voti da dui pulitici quasi scunnisciuti: l'attuale Primu Ministru Dbeibah è u presidente Al Manfi.

U guvernu libicu averà ancu dui vicepresidenti. U nome hè sicuru: Khaled Al Misri, unu di i capi di i Fratelli Musulmani in Libia . Al Misri avia annunziatu dapoi mesi chì a Fratellanza ùn participa micca à l'alizzioni.

Resta à esse chjarificatu quale rolu assignà à u terzu attore chjave maiò di Libia: u General Haftar . Saleh hà ghjucatu un rolu di mediatore trà u cumandante di l'Armata Naziunale Libia è l'ex Ministru di l'Interior Bashaga. Haftar, o quellu per ellu, avarà u compitu di coordinà u sistema di difesa militare di tutta a Libia. Solu un annu è mezu fà, e milizie di Haftar è e truppe di u guvernu naziunale (supportatu da u contingente turcu) scontranu in l'Operazione Volcan of Rage per a cunquista di Tripoli. Da tandu hè passatu assai tempu.

Muammar Gaddafi hè statu brutalmente eseguitu in a strada da i "ribelli" sustinuti da i Stati Uniti / l'OTAN u 20 ottobre 2011 vicinu à Sirte.

U fantasma di Gaddafi, simbolicamente incarnatu in u so figliolu maiò, hè abbastanza spaventosa per furzà i dui vechji rivali à furzà una nova alleanza. L'accordu hà ancu passatu u scrutinu di u guvernu turcu, chì hà datu u lume verde. Una volta in carica, u guvernu di Saleh-Bashaga duverà stabilisce una nova data per l'elezzioni. Ma sarà assai tempu. Prima, ci vole à risolve i cunti, una volta per sempre, cù u « vechju nemicu » di tutti i tempi : u fantasma di Gaddafi.

Tyler Durden Dum, 19/12/2021 – 22:40


Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/geopolitical/rise-gaddafis-son-throws-libyan-elections-chaos u Sun, 19 Dec 2021 19:40:00 PST.