L’ascensione di i prezzi di u gasu naturale puderia furzà i Stati Uniti à riduce l’esportazioni in Europa

Scritta da Irina Slav via OilPrice.com,

• I Stati Uniti sò emersi cum'è u primu fornitore di gas naturale in Europa.

• I prezzi domestici elevati puderanu furzà i Stati Uniti à frenà l'esportazioni.

• Se l'impurtazioni da i Stati Uniti rallentavanu, a crisa energetica di l'Europa puderia aggravà.

I prezzi di u gasu naturale in i Stati Uniti anu ghjuntu u più altu in 14 anni sta settimana, cù u benchmark Henry Hub chì temporaneamente supera 10 $ per milione di unità termali britanniche. È a dumanda ùn hè micca calata prestu.

I Stati Uniti sò emersi cum'è u più grande fornitore di gas naturale à l'Europa in difficultà, postu chì l'ultimu hè sbulicatu prima in una crisa di gas dopu chì a dumanda hà superatu l'offerta l'annu passatu. Dopu hà slapped sette pacchetti di sanzioni contr'à a Russia – u so principale fornitore – per a so invasione di l'Ucraina.

U gasu di i Stati Uniti, liquefattu è trasportatu à i terminali d'importazione di LNG in Europa, hè statu strumentale per riempie e caverne di almacenamentu di gasu d'Europa prima di u calendariu. À u listessu tempu, hà evidenziatu a vulnerabilità di l'Europa in u dipartimentu di furnimentu di gasu: ùn hà praticamente micca alternative à u gasu di i Stati Uniti, è questu hà spintu a so fattura di gasu dece volte più altu di ciò chì i paesi europei spende normalmente in gas.

A vulnerabilità hè stata ancu evidenziata da l'interruzzione di a produzzione in Freeport LNG, chì furnisce circa un quintu di u GNL di i Stati Uniti è chì avà hà dettu chì ùn riavviarà a produzzione prima di nuvembre. I prezzi cuntinueghjanu più altu.

"Quasi tutti i nostri indicatori fundamentali è tecnichi cuntinueghjanu à lampà luci verdi versu livelli di prezzu più altu", Ritterbusch & Associates hà dettu in una nota citata da u Wall Street Journal prima di sta settimana.

A cumpagnia di cummerciale hà dettu ancu chì i prezzi di u gasu naturale di i Stati Uniti puderanu cullà ancu più, vicinu à $ 12 per milione di unità termali britanniche in un futuru micca troppu distante.

Intantu, Reuters hà informatu sta settimana chì i prezzi di GNL in Europa anu ghjuntu un scontu record à u benchmark europeu: u hub TTF in l'Olanda induve u gasu hè furnitu. Un scontu di solitu sona cum'è una bona nutizia, ma sta volta u scontu era u risultatu d'una forte crescita di i prezzi di TTF dopu chì Gazprom hà dettu chì chjuderà Nord Stream 1 per un mantenimentu imprevisu di u so cumpressore restante.

[ZH: Per u cuntestu, EU NatGas hè cummerciale à circa $ 500 / baril oil equivalent – circa 3x u prezzu di US NatGas … "

Eppuru, per via di l'aumentu di l'esportazioni di gas naturale di i Stati Uniti in Europa, i prezzi di u gasu di i Stati Uniti sò diventati ancu assai più vulnerabili à diversi avvenimenti. Solu sta settimana, a nutizia annantu à u ritardu in u riavviu di Freeport LNG hà spintu i prezzi di u gasu di i Stati Uniti da 5 per centu. A prospettiva à longu andà, però, resta rialzista.

A principiu di questu annu, a ditta d'investimentu Goehring & Rozencwajg hà previstu chì i prezzi di u gasu naturale di i Stati Uniti stavanu per decolla dopu à quelli europei in pocu tempu. I mutivi di l'aumentu eranu un fornimentu generale di gas strettu è u novu rolu centrale di i pruduttori americani cum'è i più grandi fornitori in Europa. Inoltre, Goehring & Rozencwajg hà previstu chì a produzzione di gas di i Stati Uniti era vicinu à un altipiano.

"I prezzi di u gasu naturale asiaticu è europeu sò di $ 35 per mmbtu, versus $ 8,20 per mmbtu quì in i Stati Uniti. In vista di i fundamenti sottostanti chì sò avà sviluppati in i mercati di gasu di i Stati Uniti, credemu chì i prezzi sò per surge è cunverge cù i prezzi internaziunali in i prossimi sei mesi ", Goehring & Rozencwajg hà dettu in maghju.

Sta settimana, i prezzi di LNG asiatichi cumincianu a settimana à circa $ 60 per mmBtu, mentre chì i prezzi europei per i carichi di LNG d'ottobre sò scambiati à pocu più di $ 60 per mmBtu. Questu hè un aumentu quasi duppiu da maghju, è i prezzi sò improbabile di retrocede cum'è a corsa per assicurà abbastanza gas per a stagione di riscaldamentu si riscalda.

Questu significa chì i prezzi di u gasu domesticu di i Stati Uniti resteranu ancu sottu pressione à l'alza, è chì durà ancu per un tempu. Reuters hà informatu sta settimana chì i pruduttori americani di gas naturale liquefattu anu chjusu cuntratti per a consegna di circa 48 milioni di tunnellate di GNL in totale, chì portaria à un aumentu di l'esportazioni totali di GNL di finu à u 60 per centu se tutti i novi terminali previsti sò custruiti. .

Intantu, perchè ùn ci sò micca abbastanza terminali d'esportazione di LNG per suddisfà a dumanda attuale, l'inventarii di gas in i Stati Uniti sò in calata, è puderia esse ancu chì Goehring & Rozecwajg avianu ragione, malgradu un aumentu di a produzzione di gas.

"Avemu cuminciatu à vede un ritardu in e custruzzioni di almacenamento chì puderia purtà à una situazione precaria durante a stagione di sorte in casu di un invernu più duru di l'aspittatu", Neal Dingmann, analista di azioni energetiche di Truist Securities, hà dettu à u Wall Street Journal. .

"Ci hè potenziale per un superspike invernale di i Stati Uniti".

Un superspike in i prezzi di u gasu in i Stati Uniti serà veramente una mala nutizia, è micca solu per i Stati Uniti stessu. L'Europa dipende literalmente da u gasu licu americanu chì cerca di caccià tutti i ligami cummerciale cù a Russia.

Ma se i prezzi di u gasu crescenu troppu altu in i Stati Uniti, i curbs di l'esportazione ponu esse in ordine, postu chì u gasu hè sempre largamente utilizatu in i Stati Uniti per a generazione di l'electricità, è nimu vole l'elettori cù fatture di l'electricità altissima prima di a midterms di nuvembre. È questu significa chì l'Europa serà lasciata in a fossa senza abbastanza gasu per durà l'inguernu. Per i prezzi, u celu serà u limitu.