L’armata si sparghje in Mosca cum’è u capu di Wagner cercava “ammutinamentu armatu”
L'armata si sparghje in Mosca cum'è u capu di Wagner cercava una "mutina armata"
Actualizazione (1815ET) : Ci sò avà rapporti generalizati è filmati in circulazione di veiculi blindati supplementari dispiegati da unità di polizia militare in parti chjave di Russia , cumprese in e regioni di Mosca è Rostov, cù TASS chì dice chì sò stati urdinati di prutege l'edificazioni di u guvernu, cum'è speculazione chì Prigozhin di Wagner hè diventatu reale. si move contr'à a dirigenza russa sta sera.
Intantu , u Washington Post riassume i seguenti rapporti chì l'autorità cercanu u so arrestu :
U Serviziu Federale di Sicurezza di Russia u venneri tardi hà annunziatu un casu penale contr'à u capu mercenariu Wagner Yevgeniy Prigozhin, accusendulu di "incitazione à a ribellione armata" dopu avè dichjaratu un cunflittu apertu cù a dirigenza militare russa è hà dumandatu à i Russi à unisce à 25.000 combattenti Wagner contr'à u Ministru di a Difesa Sergei Shoigu. è altri cumandanti superiori.
Filmati cum'è quì sottu sò largamente circulanti cum'è implementazioni di sicurezza militari rinfurzate sò state osservate in parechji lochi:
Veiculi blindati rappurtati nantu à e strade di Mosca https://t.co/0zT2NxXx1l pic.twitter.com/UuwfNBqhsz
— Liveuamap (@Liveuamap) 23 ghjugnu 2023
BREAKING: Russia in alta alerta, i veiculi militari sò stati disposti in Rostov-on-Don pic.twitter.com/NjpO4ceTHy
— Insider Paper (@TheInsiderPaper) 23 di ghjugnu 2023
I media russi anu cunfirmatu –
"E misure di sicurezza sò state rinfurzate in Mosca, tutte e strutture più impurtanti, l'autorità statali è e strutture di l'infrastruttura di trasportu sò state pigliate sottu una prutezzione rinfurzata ", l'agenzii di applicazione di a lege anu dettu à TASS.
I lucali in Mosca publicanu assai clips di l'equipaggiu militare nantu à e strade. pic.twitter.com/wTXIsvWsbz
– Mike (@Doranimated) 23 di ghjugnu 2023
Ci sò dichjarazioni chì circulanu chì u FSB hè ancu chjamatu à i cumbattenti di u Gruppu Wagner per arrestà Prigozhin è u portanu à l'autorità.
Una dichjarazione di u FSB hà urigatu e forze di Wagner à ùn seguità più i so ordini .
BREAKING: L'agenza di intelligenza russa FSB dice chì e dichjarazioni di Prigozhin di Wagner Group sò chjamate per l'iniziu di un cunflittu civile armatu in u paese.
– L'indice di spettatori (@spectatorindex) 23 di ghjugnu 2023
È più cunferma di a gravità di a situazione di notte …
#Breaking General Russian Surovikin lancia un appellu à i cumbattenti di Wagner:
"Semu di u stessu sangue, simu guerrieri, u nemicu aspetta chì a situazione pulitica interna in u paese s'aggrava, ùn pudete micca ghjucà à e mani di u nemicu" pic.twitter.com/XFevidiXvh
– Michael A. Horowitz (@michaelh992) June 23, 2023
***
Actualizazione (1641ET) : Dopu à mesi di dichjarazioni ultra-provocative senza verificate da Prigozhin destinate sia à i principali cumandanti militari sia à i decisori di u Kremlin, pare chì u capu di Wagner hà finalmente attraversu e linee di Putin. Hè statu rapportatu in fonti statali russe chì u presidente russu hè statu infurmatu nantu à a tirata audio precedente fatta da Prigozhin, chì essenzialmente hà dichjaratu a guerra à u ministeru di a difesa. A dichjarazione di Wagner hè stata diffusa largamente dopu ch'ella hè stata publicata in Telegram tardi à a notte ora locale.
È avà Prigozhin pare finalmente esse in acqua calda, sottu investigazione formale per ammutinamentu, per a dichjarazione in TASS :
U Cumitatu Naziunale di Anti-Terrorismu di Russia u venneri hà dumandatu chì Yevgeny Prigozhin, u fundatore di a cumpagnia militare privata Wagner, cessà l'azzioni illegali è hà dettu chì u Serviziu Federale di Sicurezza Russu hà iniziatu una investigazione di ammutinamentu in cunnessione cù e so recenti dichjarazioni .
"I dichjarazioni chì sò spargugliati in nome di Yevgeny Prigozhin sò assulutamente infundati. In cunnessione cù sti dichjarazioni, u Serviziu Federale di Sicurezza di Russia hà iniziatu una investigazione in una chjamata per un ammutinamentu armatu . Esigemu chì l'azzioni illecite si fermanu immediatamente ". u cumitatu hà dettu in una dichjarazione.
Avà dice chì e rimarche audio eranu solu un appellu à a ghjustizia è "marchja per a ghjustizia", negando chì hè un tentativu di colpu di colpu destinatu à a dirigenza militare – dunque ci pò esse un tentativu di Wagner in corso per rinvià i cumenti.
No, questu ùn hè micca prubabile di trasfurmà in una guerra civile. Hè ciò chì in Russia hè chjamatu "razborki" (guerra di gang)
È pare chì una banda hè per esse cumplettamente schiacciata perchè l'altru hà tutte l'armi è i servizii di sicurità da u so latu https://t.co/ZiiiwNm7BK
– Dmitri Alperovitch (@DAlperovitch) 23 di ghjugnu 2023
A principiu di u ghjornu, ore prima di e rimarche chì dicenu chì a dirigenza militare di u paese "deve esse fermata" – Prigozhin avia in un turnu sorprendente andatu dopu a stessa decisione di andà in guerra in u primu locu.
"E Forze Armate di l'Ucraina ùn anu micca attaccà a Russia cù u bloccu di l'OTAN", Prigozhin avia dettu via u so serviziu di stampa in parolle largamente riportate ancu in Occidente. "U Ministeru di a Difesa Russu inganna u publicu è u presidente ".
Quest'ultima parte di e denunzii arrabbiati di u venneri pò esse infine a caduta di Prigozhin. Ci hè avà rapporti micca verificati chì Mosca piglia misure extra per rinfurzà a sicurità è chì u FSB hè in alta alerta.
I SERVIZI DI SICUREZZA IN MOSCA METTI IN ALTA ALLERTA: BBC
In quantu à ciò chì succede dopu, almenu u Kremlin vulerà fà qualcosa in quantu à l'imbarazzamentu è u scandalu in corso, riflessu in i tituli di i media occidentali, chì ponu presentà una narrazione di una frattura di e forze russe…
BREAKING: U capu di u gruppu di mercenari Wagner in Russia pare chì minaccia una rivolta armata contr'à a dirigenza militare russa. https://t.co/S2g5wOhKGh
– ABC News (@ABC) 23 di ghjugnu 2023
***
Ci sò rumori chì u capu di Wagner, Yevgeny Prigozhin, hà finalmente rottu cumplettamente e relazioni cù l'armata russa, è essenzialmente "dichjarata guerra" à u Ministeru di a Difesa Russu (MoD).
Sicondu un traduttore prominente chì hà esaminatu l'audio appena liberatu di u missaghju ardente di Prigozhin in Telegram , u capu di Wagner principia cù: "U Cunsigliu di i Comandanti di PMC Wagner hà pigliatu una decisione: u male purtatu da a dirigenza militare di u paese deve esse firmatu . Trascuranu. a vita di i suldati. Anu scurdatu di a parolla "ghjustizia", è a purteremu ".
Audio. pic.twitter.com/hnuu42JhmY
— Dmitri (@wartranslated) 23 juin 2023
Veni à mezu à i rapporti micca verificati chì l'armata regulare hà lanciatu un attaccu à un campamentu di Wagner dopu à mesi di tensioni cresciute, chì u MoD Russu hà ghjustu negatu.
Tuttu chistu hà rapidamente cedutu à i rapporti da a regione chì Prigozhin hè prontu à guidà un "colpu di statu" cumpletu contr'à a dirigenza superiore, in particulare l'ottone militare.
A traduzzione di e parolle di u fundatore di Wagner cuntinueghja cusì :
Quelli chì anu distruttu oghje i nostri ragazzi, chì anu distruttu decine, decine di millaie di vita di suldati russi seranu puniti. Mi dumandu : nimu resiste . Tutti quelli chì pruvaranu di resistà, li cunsidereremu un periculu è li distrughjeranu subitu, cumpresu qualsiasi punti di cuntrollu nantu à a nostra strada. È ogni aviazione chì vedemu sopra i nostri capi .
Pregu à tutti di stà calmu, ùn succubisce micca à pruvucazioni, è stà in e so case. Ideale, quelli chì sò longu u nostru modu, ùn andate micca fora. Dopu avè finitu ciò chì avemu principiatu, torneremu in prima linea per prutege a nostra patria .
⚡️Prigozhin accusa l'armata russa di attaccà Wagner, minaccia di risponde.
U capu di u gruppu Wagner Yevgeny Prigozhin hà dettu chì u Ministeru di a Difesa Russu hà attaccatu e basi di u gruppu in a parte posteriore.
"Avemu 25,000 (soldati), è andemu à risponde", disse. https://t.co/1xk7oeGQBK
– U Kyiv Independent (@KyivIndependent) 23 di ghjugnu 2023
È più da Prigozhin, suggerendu chì puderia veramente avè a so vista pusata nantu à un veru colpu puliticu:
L'autorità presidenziale, u guvernu, u Ministeru di l'Affari Interni, Rosgvardia è altri dipartimenti continuanu à operare cum'è prima . Avemu da trattà cù quelli chì distrughjenu i suldati russi. È torneremu in prima linea. A ghjustizia in l'armata serà restaurata. E dopu, a ghjustizia per tutta a Russia ".
Una quistione resta dopu à questu: quantu durà?
Quì sottu hè u capu di l'uffiziu di FT in Mosca nantu à a dichjarazione scioccante …
Avemu publicatu sta storia nantu à ciò chì Prigozhin hà accusatu u MOD Russu di sta matina 40 minuti fà. In quellu tempu, hà avà dichjaratu chì l'armata russa hà bombardatu un campu di Wagner è pare avè dichjaratu a guerra à u MOD. Solu pura follia https://t.co/oj11forhyR
– max seddon (@maxseddon) 23 di ghjugnu 2023
À questu puntu, u capu di Wagner deve certamente evitari di stà in edifici alti è vicinu à i finestri.
Attualmente, a RT statale russa hà a seguente dichjarazione militare appuntata in cima di a so pagina iniziale : u capu di Wagner sparghje a misinformazione – MOD
"Tutti i missaghji è i video distribuiti nantu à e rete soziale in nome di [Evgeny] Prigozhin nantu à u presunta greva da [l'armata russa] in i campi di PMC Wagner in i zoni posteriori ùn currispondenu micca à a realità è sò una pruvucazione informativa", a difesa. u ministeru hà dettu in a dichjarazione.
"E Forze Armate di a Federazione Russa cuntinueghjanu à realizà missioni di cummattimentu nantu à a linea di cuntattu cù e Forze Armate di l'Ucraina in l'area di l'operazione militare speciale", hà aghjustatu u MoD.
⚡️ #BREAKING Ci sò 25 mila di noi è andemu à capisce perchè ci hè u caosu in u paese – Prigozhin
"Tutti quelli chì volenu unisce. Avemu bisognu di finisce stu disordine ".
– War Monitor (@WarMonitors) 23 di ghjugnu 2023
sviluppu…
Tyler Durden Ven, 23/06/2023 – 18:15
Questa hè una traduzzione automatica da l’inglese di un post publicatu nantu à ZeroHedge à l’URL https://www.zerohedge.com/geopolitical/wagner-chief-declares-full-coup-against-russian-defense-ministry u Fri, 23 Jun 2023 22:15:00 +0000.