L’anzianu cumandante di l’OTAN dissimula a propaganda di guerra cum’è una novella

Scrittu da Patrick Macfarlane via The Libertarian Institute,

U 9 ​​di marzu di u 2021, l'ex Cumandante Supremu Alliatu di l'OTAN, l'Ammiragliu James Stavridis, hà coautore un rumanzu di finzione cù Elliott Ackerman, un altru ex ufficiale militare di i Stati Uniti. U libru, intitulatu 2034: A Novel of the Next World War , imagina una guerra cinetica trà i Stati Uniti è a Cina .

Data u pedigree di a so autore, u rumanzu furnisce una finestra convincente in a psiculugia di a dirigenza militare di l'OTAN è, in modu currispundente, u stabilimentu di a pulitica estera daretu à questu. À quelli chì sò familiarizati cù a psiculugia, l' avvenimenti di u rumanzu ùn seranu micca surprisante.

Accumincia cù una emboscata cinese di una nave di i Stati Uniti in u Mari di Cina Meridionale; una cattura iraniana di un pilotu americanu; una battagghia navali cumpleta trà i Stati Uniti è a Cina (risultà in una scunfitta tutale di i Stati Uniti); è una invasione russa di Pulonia. U rumanzu cuncludi cù un scambiu nucleare limitatu trà i Stati Uniti è a Cina .

In vista di l'ultime decennii chì si torcenu e mani falche nantu à e capacità cibernetiche cinesi è russe, e tattiche impiegate in u rumanzu ùn sò micca stupente. Un ciberattaccu cinese disattiva l'hardware di i Stati Uniti, permettendu a rotta navale. L'Iraniani, cum'è alliati di a Russia è a Cina, disattiveghjanu l'aviò americanu. Per a so parte, i Russi taglianu i cavi di cumunicazione sottumarini chì portanu à un blackout cumpletu di Internet in Occidente.

À un lettore acriticu, u rumanzu pare esse un "raccontu di prudenza" è un "avvertimentu" contr'à u cunflittu globale . A giacca di polvere di u rumanzu dice:

Tuttu in u 2034 hè una estrapolazione imaginativa da i fatti attuali in terra cumminata cù l'anni di l'autori chì travaglianu à i livelli più alti è classificati di sicurezza naziunale. Calchì volta ci vole un travagliu brillanti di ficzioni per illuminà u più terribile di l'avvertimenti: 2034 hè troppu vicinu, è sta storia di prudenza presenta à u lettore un futuru scuru ma pussibule chì duvemu fà tuttu ciò chì pudemu per evità.

I punti di vendita mainstream anu successu in i so tentativi di pittura 2034 cum'è un "avvertimentu" cum'è e so recensioni eranu cringeworthy.

Wired , chì hà gestitu una seria di estratti esclusivi di pre-stampa , hà dettu questu :

Wired hè sempre stata una publicazione nantu à u futuru, nantu à e forze chì u formanu, è a forma chì vuleriamu piglià. Calchì volta, per noi, questu significa esse ottimisti d'occhi salvatichi, imaginendu i scenarii chì ci eccitanu più. È qualchì volta significa piglià pena per imaginà futuri chì vulemu veramente evità.

Dendu a chjarità è a definizione à quelli traiettori di incubi, a speranza hè chì pudemu dà à e persone a capacità di ricunnosce è di svià da elli. Quasi, per dì, a manera chì una vacuna insegna à un sistema immune ciò chì alluntanassi. È hè ciò chì sta questione di WIRED prova di fà …

Cunsiderate questu un altru vaccinu contru u disastru. Fortunatamente, sta dosi ùn pruvucarà micca una febbre tempuranee, è hè una lettura assai bona. Risulta chì ancu i racconti di prudenza ponu esse eccitanti, quandu u futuru chì simu più entusiasmati hè quellu induve ùn si sò mai realtà.

A rivista di u Washington Post era quasi peghju.

Stu libru scrittu crisply è bellu ritmu si leghje cum'è un avvisu di tutti i maiusculi per un mondu incatenatu à e macchine chì purtamu in i nostri sacchetti è mettemu in i nostri giri, mentre capisce solu vagamente cumu si pò sfruttà l'infurmazioni almacenate è spartute da quelli dispositi. . Avemu inturniatu à l'ultime violazione di dati – era una campagna poltica (Hillary Clinton), o una di e più grandi imprese di rating di creditu di u paese (Equifax), o un hotel gigante (Marriott), o un situ di cunnessione di sessu casuale ( Adult Friend Finder), o dipartimenti di u guvernu aghjurnendu e so rete cù u sistema SolarWinds (US Treasury and Commerce)?

In "2034", hè cum'è s'è Ackerman è Stavridis ci vulianu chjappà per i nostri revers, dàci un pappu o dui, è urlanu : Attenti ! L'opera distopica di George Orwell, "Nineteen Eighty-four: A Novel" hè stata publicata 35 anni prima di u 1984. U libru di Ackerman è Stavridis si svolge in un futuru pocu distanti quandu i recluti militari di u liceu d'oghje compie 30 anni.

Trà l'analogia di vaccina COVID-19 di Wired è a riferenza ironica di Orwell di u CIA Washington Post , a campagna di marketing mainstream prova chjaramente à rapprisintà u rumanzu cum'è una storia di prudenza.

Hè impussibile di guardà in u core di l'omi, ma avemu qualchì indizia. Quelli indizi suggerenu chì i co-autori cercanu veramente di avvistà contra a guerra cù a Cina. Tuttavia, fendu cusì, u sustegnu . In verità, u so avvertimentu ùn hè micca contr'à a follia di l'imperu, ma contr'à una Cina crescente.

In ultimamente, a premonizione MacBethiana di u cunflittu di i co-autori necessita una pulitica escalativa di i Stati Uniti . U 18 di marzu di u 2021, a coppia hè stata intervistata da NPR. Stavridis hà dettu questu:

… un sottotestu in tuttu questu [u rumanzu] hè di chjappà una campana d'avvertimentu annantu à l'ascesa di a Cina è a propensione in a storia umana chì torna in 2500 anni quasi ogni volta chì un putere stabilitu [sic] hè sfidatu da un putere crescente, porta à a guerra. Hè un mumentu periculosu. E 15 anni da avà, pensu, serà un mumentu di periculu massimu perchè a Cina hà avanzatu in a so capacità militare è tecnulugia. Dunque, u nostru deterrente militare calarà un pocu. Semu in u periculu, cum'è dicemu in a Marina .

Ackerman abbraccia questa vista:

… è ùn simu micca solu sonà a campana d'alarma, ma u libru hè ancu pruvatu à situà induve l'America hè in questu mumentu di u 2034.

In più, a coppia affirmeghja chì ùn crede micca in a decadenza americana.

Intervistatore (à i dui): "…credi questu, chì l'America serà l'autore di a so propria distruzzione?"

Stavridis: "Credu chì ci sò parechji in u mondu chì credi cusì. Personalmente ùn sò micca … ci sò parechji in u mondu chì crede chì i nostri migliori ghjorni sò in qualchì modu daretu à noi. Avarianu sbagliatu, in u mo scopu, per crede chì ".

Ackerman: "Aghju aghjustatu chì ùn sò in alcun modu un credente in u declinu di l'America. È sò assai impegnatu in l'idea di l'ideale americanu. Dittu chistu, guardendu in daretu in tutta a nostra storia, a più grande minaccia hè di vultà in l'internu è distrughjendu quellu ideale. Lincoln stessu hà dettu – Sò parafrasatu, ma in fondu hà dettu chì se l'America hà da distrughje si, seremu l'autore è u finitore. E pensu ch'ellu dice, una nazione di l'omi liberi camparà per sempre o morirà per suicidiu. È ùn pensu micca chì Lincoln hè un declinista di i Stati Uniti. Ma pensu chì hè ellu chì ricunnosce chì a nostra divisione pò esse spessu a più grande minaccia è ciò chì ci lascia più incapaci di risponde à e sfide fora di u paese.

In verità, un lettore seria difficiuli di truvà un puntu induve i co-autori suggerenu qualsiasi strategia senza cresce u cunfrontu militare cù a Cina . Invece, avvirtenu chì l'America deve esse più unita contr'à una minaccia esterna. Deve, per implicazione, custruisce a so forza militare, è, stranamente, affruntà i progressi tecnologichi cinesi cun menu fiducia in a nostra propria tecnulugia.

Stavridis hà sviluppatu e so prescrizioni di pulitica in Cina in una entrevista di ghjugnu 2021 :

U Mari di a Cina Meridionale hè un puntu d'entrata vitale per i Stati Uniti oghje. Hè un corpu massivu d'acqua pienu di petroliu è gasu è di pesca, è circa 40 per centu di u cummerciu mundiale passa per ellu.

Dunque, ci sò ragiuni strategichi forti, cum'è i Stati Uniti valutanu e so alleanze in Asia, per rinvià contru à e pretensioni chinesi.

Ùn hè micca solu u Mari di a Cina Meridionale, ma ancu u Mari di a Cina Orientale, induve si trovanu l'Isule Senkaku, chì sò vitali per l'interessi americani, sempre chì i nostri alleati operanu quì è i flussi di u cummerciu da quì.

È sopratuttu noi simpliciamente cum'è una cumunità internaziunale ùn pò micca accettà à e pretese assurde di a Cina, chì sò state rifiutate da u dirittu internaziunale.

Infatti, una linea rossa numero unu seria un attaccu contr'à i nostri alleati.

Per esempiu, se a Cina attaccò è pruvò à piglià a forza di l'Isule Senkaku, chì seria una linea rossa per i Stati Uniti. O un attaccu contr'à Filippine, un altru trattatu aliatu di i Stati Uniti. Un attaccu contru qualsiasi alleati di trattatu seria a linea rossa numero unu.

Una seconda linea rossa prova à attaccà u persunale militare di i Stati Uniti chì opera in u Mari di a Cina Meridionale.

Facemu ciò chì chjamemu "pattuglie di libertà di navigazione". Quessi sò i nostri navi di guerra chì naviganu attraversu acque internaziunali cum'è u Mari di a Cina Meridionale.

Se a Cina avia attaccà una nave di i Stati Uniti per pruvà à dimustrà a so vista chì pussede u Mari di a Cina Meridionale, seria una linea rossa. In fattu, u libru "2034" si apre cun un attaccu chì implica u persunale militare americanu uccisu in u Mari di a Cina Meridionale.

Stavridis crede chì i Stati Uniti anu da cuntinuà à dedicà à l'allianze intricate, contru à quale i babbi fundatori anu avvistatu. I Stati Uniti devenu ancu cuntinuà à pressà a so prisenza in u Mari di a Cina Meridionale.

Malgradu l'avvertimentu risolutu contr'à una guerra contr'à a Cina, Stavridis impegne i Stati Uniti à una miriade di tripwire chì l'accenderanu. Queste pusizioni politiche di a Cina parallele à e pusizioni di Stavridis nantu à l'Ucraina. Hè sempre più, più, più.

Più finanziamentu, armamentu è furmazione di l'Ucraini, più impegnu di i Stati Uniti à l'OTAN, più armamenti americani di Big Tech, più soldi à u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti, più cooperazione interagenzie, è più silenziu u dissensu. Queste pusizioni sò escalatori. À u minimu, flirt cù fà Washington un partitu direttu à a Guerra in Ucraina. Puderanu dà à a Russia una ragione per attaccà e forze di i Stati Uniti è l'OTAN.

Data a basa nucleare di a Russia, queste pulitiche ponenu una minaccia esistenziale per l'umanità stessa .

In verità, serà sempre un misteru cumu i falchi anu cunvintu u publicu americanu chì a strada di a pace porta à a guerra. Forsi quelli di noi chì sopravvivenu à u risultatu inevitabbile di stu mantra ponu ponderà a risposta mentre pitturanu nantu à i muri di a caverna.