L'America Dopu L'elezzioni: Poche Verità Dure Circa E Cose Chì Ùn Cambieranu

Autore di John Whitehead via The Rutherford Institute,

"Se a libertà significa qualcosa, significa u dirittu di dì à a ghjente ciò chì ùn volenu sente."

– George Orwell

U populu americanu ferma impaziente di esse persuasu chì un novu presidente in a Casa Bianca pò risolve i prublemi chì ci affliggenu.

Eppuru, ùn importa micca quellu chì vince st'elezzione presidenziale, pudete esse tranquillu chì u novu capu serà u listessu chè l'anzianu capu, è noi – a classa sottuclasica permanente in America – continueremu à esse ubligati à marchjà à fiancu à u statu di pulizza in tuttu materii, publichi è privati.

In verità, ùn importa micca veramente ciò chì li chjamate – u Statu Profondu, u 1%, l'elite, i cuntrolli, i maestri, u guvernu ombra, u statu di pulizza, u statu di sorveglianza, u cumplessu industriale militare – basta chì capite chì, qualunque sia u partitu chì occupi a Casa Bianca in u 2021, a burocrazia micca eletta chì in realtà chjama i colpi continuerà à fà.

In u interessu di a libertà è a verità, eccu alcune verità dure nantu à a vita in u statu di polizia americana chì persisterà ùn importa micca quellu chì vince l'elezzioni presidenziali di u 2020. In effetti, sti prublemi persistevanu – è in parechji casi prosperanu – sottu à l'amministrazioni ripubblicane è demucratiche in l'ultimi anni.

A militarizazione di a pulizza continuerà . Grazie à i prugrammi di sovvenzioni federali chì permettenu à u Pentagonu di trasferisce senza surghjente pruvvisti militari è armi à l'agenzie di furzata lucali lucali, e forze di pulizza continueranu à esse trasfurmate da ufficiali di a pace à estensioni pesantemente armate di l'armata, cumpletate cù jackboots, caschi, scudi, bastoni , spray à pepe, fucili stun, fucili d'assaltu, armatura, tank miniatura è droni armati. "Oghje ghjornu, e forze di pulizza lucali 17.000 sò dotate di attrezzature militari cume elicotteri Blackhawk, mitragliatrici, lanciagranate, ariete, splusivi, spray chimichi, armature, visione notturna, attrezzi per rappel e veiculi blindati ", hà dichjaratu Paul Craig Roberts, anzianu Assistente Segretariu di u Tesoru. "Certi anu tanke".

A supracriminalizazione continuerà. Di pettu à una burocrazia di u guvernu cunsumata da a pruduzzione di leggi, statuti, codici è regulamenti chì rinfurzanu i so puteri è i so sistemi di valori è quelli di u statu di pulizza è di i so alleati corporativi, seremu tutti continuati à esse cunsiderati cum'è criminali minori, culpevuli di avè violatu qualchì legge minore. Grazie à una surabundanza di più di 4.500 crimini federali è di più di 400.000 regule è regulamenti, si stima chì l' Americanu mediu cummette in realtà trè delitti à u ghjornu senza sapè. In fattu, sicondu u prufissore di dirittu John Baker, " Ùn ci hè nimu in i Stati Uniti di più di 18 anni chì ùn pò micca esse accusatu per qualchì crimine federale ". Di conseguenza, ci truvemu avà operendu in un mondu stranu novu induve i picculi agricultori chì anu u curaghju di fà furmagliu di capra micca pasturizatu è di sparte lu cù i membri di a so cumunità trovanu e so splutazioni razziali, mentre i giardinieri di casa facenu u tempu di prigiò per avè osatu cultivà e so propie varietà di orchidee senza avè cumpletu i ducumenti sufficienti. Stu statu spaventosu di l'affari-induve una persona pò esse in realtà arrestata è incarcerata per l'attività più innocenti è inane, cumprese l'alimentazione di una balena è a raccolta di acqua di pioggia nantu à a so propria pruprietà-hè duvuta à ciò chì i studiosi di u dirittu si riferiscenu cum'è supracriminalizazione.

Americani in prigiò per prufittu continueranu. In un certu tempu, u sistema penale americanu operava sottu l'idea chì i criminali periculosi avianu bisognu à esse messi sottu chjosa per prutege a sucietà. Oghje, mentre i stati cercanu di risparmià soldi sternalizendu e prigiò à e corporazioni private, imprigiunà l'Americani in prigiò private gestite da mega-corporazioni hè diventata una vacca di cassa per e grandi imprese. In cambiu di e sucietà chì compranu è gestiscenu e prigiò publiche in tuttu u paese cun una supposta risparmia per i stati, i stati devenu accettà di mantene un tassu di occupazione di 90% in e prigiò gestite da privati ​​per almenu 20 ann
i. Un tali schema incuragisce simpliciamente l'incarcerazione per u scopu di i profitti, puru causendu milioni di americani, a maiò parte di criminali minori, novi novi, per esse trasmessi à e corporazioni per lunghe sentenze di prigione chì ùn facenu nunda per prutege a sucietà o prevene a recidiva. Dunque, ancu se u numeru di crimini viulenti in u paese hè assai diminuitu , u numeru d'Americani incarcerati per crimini novi di viulenza cum'è guidà cù una licenza suspesa si sviluppa .

A puvertà continuerà. Malgradu u fattu chì avemu 46 milioni d'Americani chì campanu à u minimu di a limità di a miseria , 16 milioni di zitelli chì campanu in famiglie senza accessu adeguatu à u fod, è almenu 900.000 veterani chì fideghjanu di timbri alimentari (attenti, si tratta di numeri pre-COVID, chì anu aggravatu solu durante sta pandemia), enormi somme continuanu à esse ripartite per e scursioni presidenziali (i contribuenti sò stati costretti à pagà almenu 100 milioni di dollari per chì Donald Trump pudessi visità i so club di golf è e so pruprietà private più di 500 volte durante i so quattru anni in carica).

Continueranu guerre senza fine chì arricchiscenu u cumplessu industriale militare. Dopu avè statu cooptatu da avidi imprenditori di difesa, politici corrotti è ufficiali di u guvernu incompetenti, l'imperu militare in espansione di l'America sanguina u paese à un ritmu di più di $ 15 miliardi à u mese (o $ 20 milioni à l'ora) – è hè ghjustu ciò chì u guvernu spende per guerri stranieri. Ciò ùn include micca u costu di mantenimentu è di staffing di e basi militari statunitensi di più di 1000 sparse in u globu. Incredibilmente, ancu se i Stati Uniti custituiscenu solu u 5% di a pupulazione mundiale, l'America vanta quasi u 50% di e spese militari totali di u mondu, spende di più per l'armata chè e prossime 19 nazioni di spesa più grande combinate. In fattu, u Pentagonu spende di più in guerra chè tutti i stati 50 spesi cumuni in salute, educazione, benessere è sicurezza. Eppuru, ciò chì a maiò parte di l'Americani ùn riescenu micca à ricunnosce hè chì queste guerre in corso anu pocu à chì vede cù a salvezza di u paese è tuttu ciò chì tocca à arricchisce u cumplessu industriale militare à spese di i contribuenti. Pensate chì dapoi 2001, l'Americani anu spesu 10,5 milioni di dollari ogni ora per numerose occupazioni militari straniere, ancu in Iraq è in Afghanistan.

U tirottu di a pulizza di l'Americani disarmati continuerà. Ùn importa micca ciò chì a nostra pulitica di partitu, razza, religione, o qualsiasi altra distinzione aduprata per divideci, tutti patimu quandu a viulenza diventa a carta di visita di u guvernu. Arricurdatevi, in un statu di pulizza, sì o quellu chì tene a manu nantu à u grillettu o fighjate u canna di una pistola carica. Almenu 400 à 500 persone innocenti sò tombi da ufficiali di pulizza ogni annu. In effetti, l'Americani sò oramai ottu volte più propensi à more in un cunfrontu di pulizza ch'è da esse tombi da un terruristu. L'Americani sò 110 volte più propensi à more di malatie trasmissive da l'alimentu chè in un attaccu terroristu. L'ufficiali di pulizza sò più propensi à esse colpiti da un fulmine ch'è esse ritenuti responsabili finanziariamente per a so malfatta. Di conseguenza, l'Americani sò largamente impotenti di fronte à a polizia militarizzata.

I razzii di a squadra SWAT continueranu. Più di 80,000 incursioni di a squadra SWAT sò effettuate ogni annu nantu à l'Americani ignoti per questioni di polizia relativamente di routine. In tuttu u paese, e squadre SWAT sò state impiegate per affruntà una serie stupefacente banale di attività criminali o semplici fastidi di a cumunità cumpresi cani arrabbiati, disputazioni naziunali, scartoffie improprie presentate da un agricoltore di orchidee, è pussessione di marijuana di misdemeanor, per dà un breve campionamentu. In un ghjornu mediu in America, più di 100 Americani anu a so casa raide d da squadre SWAT. Ci hè statu un accrescimentu nutevuli in l'ultimi anni di squadre SWAT in agenzie federali chì ùn sò micca legate à a sicurezza cum'è u Dipartimentu di l'Agricultura, u Cunsigliu di Ritirata Ferroviaria, l'Autorità Tennessee Valley, l'Uffiziu di Gestione di u Personale, a Cummissione per a Sicurezza di i Prodotti per i Consumatori, u US Fish and Wildlife Service, è u Dipartimentu di l'Educazione.

A guerra di u guvernu annantu à u populu americanu continuerà. "Noi u populu" ùn semu più prutetti da a regula di dirittu. Mentre u Primu Amendamentu – chì ci dà una voce – hè messu in bocca, u Quartu Amendamentu – chì ci prutege da esse intimuriti, badgerati, picchiati, rotti è spiati da l'agenti di u guvernu – hè sbulicatu. Di conseguenza, ùn duvete più esse poveri, neri o culpevuli per esse trattatu cum'è un criminale in America. Tuttu ciò chì hè necessariu hè chì appartene à a classa suspettata-vale à dì a cittadinanza-di u statu di pulizza americanu. Cum'è membru de facto di sta cosiddetta classa criminale, ogni citatinu americanu hè oramai culpevule finu à a so prova d'innucenza. L'oppressione è l'inghjustizia – ch'ellu si tratti di fucilazioni, sorveglianza, ammende, cunfisione di l'assi, cundizioni di prigiò, ricerche in carrughju, eccetera – ghjunghjeranu à tutti noi à a fine, a menu chì ùn femu qualcosa per fermalla avà.

A corruzzione di u guvernu continuerà. U guvernu ùn hè micca u nostru amicu. Nemmenu funziona per "noi u populu". L'Americani capiscenu istintivamente questu. Quandu ci anu dumandatu di chjamà u prublema più grande di a nazione, l' Americani di tutte e strisce pulitiche anu classificatu u guvernu cum'è u primu prublema . In fattu, quasi ottu americani nantu à dece credenu chì a corruzzione di u guvernu hè generalizata . I nostri cosiddetti rapprisentanti di u guvernu ùn raprisentanu micca noi, a citatinanza. Semu oramai guvernati da una elite oligarchica di interessi governamentali è corporativi chì u so interessu principale hè di perpetuà u putere è u cuntrollu. U Cungressu hè duminatu da una magiurità di milionarii chì sò, in media, quattordici volte più ricchi cà l'americana media.

L'ascesa di u statu di surviglianza continuerà. L'ochji di u guvernu vi guardanu. Vedenu ogni vostra mossa: ciò chì leghje, quantu spende, induve andate, cun quale interagite, quandu vi svegliate a mattina, ciò chì state guardendu à a televisione è leggendu in Internet. Ogni muvimentu chì fate hè monitoratu, sfruttatu per i dati, crunched, è tabulatu per furmà una figura di quale sì, ciò chì vi face tick, è cumu megliu per cuntrullà quandu è se diventa necessariu per mette in linea. A pulizza hè stata dotata di una litania di attrezzi di sorveglianza, da lettori di targhe è dispositivi di tracciamentu di telefuninu à registratori di dati biometrici. A tecnulugia rende avà pussibule per a pulizza di scansà i passanti per scopre u cuntenutu di e so tasche, borse, cartelle, ecc. Scanners à corpu pienu, chì eseguiscenu ricerche virtuali di strisce di l'Americani chì viaghjanu in aereo, sò andati mobile, cù roving furgoni di pulizza chì scrivenu in i veiculi è l'edifizii, ancu e case. In cunglisazione cù a crescente rete di nazione di telecamere di sorveglianza in tempu reale è software di ricunniscenza facciale, prestu ùn ci serà da veru induve corre è induve piattassi.

L'erezione di una sucietà suspettata continuerà. A causa, in gran parte, di rapidi progressi in tecnulugia è di una cultura di sorveglianza accentuata, u pesu di a prova hè statu spostatu in modu chì u dirittu di esse cunsideratu innocenti finu à chì a culpabilità sia pruvata hè statu usurpatu da una nova norma induve tutti i cittadini sò suspettati. Questu hè exemplificatu da e pratiche di a polizia di fermà è frisgià e persone chì stanu solu camminendu per a strada è induve ùn ci hè evidenza di malfattura. In peghju sò l'Ufficiali di Cunnessione di u Terrurismu (pumpieri, ufficiali di pulizza, è ancu impiegati di l'azienda) chì sò stati addestrati per spionà i so concittadini è segnalà "attività suspittosa", chì include piglià foto senza valore esteticu apparente, fà misure è disegni, piglià note, cunversà in codice, favurisce credenze radicali è cumprà articuli in grossu. I TLO riportanu à i "centri di fusione", chì sò una forza motrice di a ricerca di u guvernu per raccoglie, analisi è diffusione di informazioni nantu à i cittadini americani.

A tirannia di u guvernu sottu u regnu di un presidente imperiale continuerà. A Custituzione investe u Presidente cun puteri assai specifici è limitati: servì da Comandante in Capu di l'armata, cuncede perdoni, fà trattati (cù l'approvazione di u Cungressu), nominà ambasciatori è ghjudici federali (dinò cù a benedizione di u Cungressu), è veto legislazione. In l'ultimi anni, tuttavia, i presidenti americani si sò unti cù u putere di fà a guerra, uccidendu unilateralmente l'Americani, torturendu i prigiuneri, spogliando i cittadini di i so diritti, arrestanu è detenenu cittadini indefinitamente, svolgenu spie senza mandati à l'Americani, è erigenu u so secretu, guvernu ombra. I puteri ammassati da ogni presidente passatu è ereditati da ogni presidente successivu – puteri chì si aghjunghjenu à una scatula d'arnesi di terrore per un guvernatore imperiale – abilitanu à quellu chì occupa l'Uffiziu Ovalu à agisce da dittatore, sopra a legge è al di là di ogni vera responsabilità. A triste realtà chì duvemu accettà hè u fattu chì u guvernu faci tuttu ciò ch'ellu vole, a libertà sia dannata. Più chè u terrurismu, più cà l'estremisimu domesticu, più chè a viulenza cù l'arme è u crimine organizzatu, u guvernu di i Stati Uniti hè diventatu una minaccia più grande per a vita, a libertà è a pruprietà di i so cittadini cà qualsiasi di i cosiddetti periculi da chì u guvernu pretende di prutege noi. Stu statu di l'affari hè diventatu u statu quo, ùn importa di quale partitu hè in u putere.

A manipulazione di u guvernu di e crisi naziunali per espansione di i so puteri continuerà. "Noi u populu" simu stati sottumessi à un "statu d'emergenza" chì ghjustifica ogni modu di tirannia di u guvernu è di presa di putere in u cusì chjamatu nome di securità naziunale. Qualunque sia a cosiddetta minaccia per a nazione – ch'ellu si tratti di disordini civili, fucilazioni scolastiche, presunti atti di terrurismu, o a minaccia di una pandemia glubale in u casu di COVID-19 – u guvernu hà una tendenza à sfruttà l'emozioni cresciute di a nazione. , cunfusione è paura cum'è mezu per allargà a portata di u statu di pulizza. In effetti, a risposta di u guvernu à ogni prublema continua à esse più guvernu – à spese di i contribuenti – è menu libertà individuale.

U fondu hè questu: nunda chì si faci u ghjornu di e elezioni alleviarà a suffrenza di u populu americanu. A menu chì ùn femu micca qualcosa di più cà vutà, u guvernu cumu l'avemu cunnisciutu – curruttu, gonfiu è cuntrullatu da e grande sucietà, lobbyisti è gruppi d'interessi speciali – resterà invariato. È "noi u populu" – sopravvissutu, sovrappolicitatu, sovraccaricatu da un grande guvernu, sottorappreżentatu da quelli chì duverebbenu parlà per noi è beatamente ignorante di i muri di a prigiò chì ci chjudenu – continuerà à camminà per un caminu di miseria.

Cum'è aghju signalatu in u mo libru Battlefield America: The War on the American People , questi prublemi continueranu à affliggere a nostra nazione, a meno che e finchè l'Americani non si svegliinu di u fattu chì simu l'unicu chì pudemu cambià e cose per u megliu è allora fà qualcosa per quessa. S'ellu ci hè da speranza di ristabilisce e nostre libertà è di ricunquistà u cuntrollu di u nostru guvernu, ùn riposerà micca cù i pulitichi ma cù u populu stessu.

Dopu tuttu, Infatti, a Custituzione si apre cù queste trè parolle vitali, "Noi u populu".

Cosa lu funnaturi vulia à noi di capisce hè chì simu u guvernu.

Ùn ci hè guvernu senza noi – u nostru numeru, u nostru musculu, a nostra ecunumia, a nostra presenza fisica in sta terra. Ùn pò ancu esse un statu di pulizza – nisuna tirannia – nisuna viulazione di rutina di i nostri diritti senza a nostra cumplicità è cullusione – senza avè fattu un ochju ochju, alzendu e spalle, permettenduci di esse distratti è a nostra cuscenza civica diluita.

Qualunque sia u candidatu chì vince sta elezzione, a cittadinanza è quelli chì ci rapresentanu anu da esse tenuti à risponde di sta putente verità.