L’ambasciadore di i Stati Uniti dice chì a Casa Bianca hè aperta à Assange Plea Deal

Scritta da Joe Lauria via Consortium News,

L'ambasciadore di i Stati Uniti in Australia crede chì un accordu di scusa puderia liberà l'editore di WikiLeaks incarceratu Julian Assange, chì li permette di serve una pena ridotta per un crimine minore in u so paese d'origine .

Caroline Kennedy hà dettu à u Sydney Morning Herald in una entrevista in prima pagina publicata u luni chì a decisione nantu à un accordu di scusa era à u Dipartimentu di Ghjustizia di i Stati Uniti. "Allora ùn hè micca veramente una questione diplomatica, ma pensu chì ci puderia assolutamente esse una risoluzione ", disse à u ghjurnale.

Kennedy è Assange, Wiki Commons

Kennedy hà nutatu i cumenti fermi da u Sicritariu di Statu di i Stati Uniti Antony Blinken u 31 di lugliu in Brisbane chì,

"Mr. Assange hè statu accusatu di cunducta criminali assai seriu in i Stati Uniti in cunnessione cù u so presunta rolu in unu di i più grandi cumprumessi di l'infurmazioni classificate in a storia di u nostru paese. … Allora dicu chì solu perchè cum'è capiscenu a sensibilità quì, hè impurtante chì i nostri amichi capiscenu a sensibilità in i Stati Uniti ".

Malgradu e parolle forti di Blinken, Kennedy hà dettu: "Ma ci hè un modu per risolve. Pudete leghje i [ghjurnali] cum'è possu. Gabriel Shipton, u fratellu di Assange, hà dettu à l' Herald : "Caroline Kennedy ùn diceria micca queste cose s'ellu ùn vulianu micca una via d'uscita. L'Americani volenu questu fora di u so piattu ".

U ghjurnale hà dettu chì puderia esse un "pattu di scusa in stile David Hicks", un cusì chjamatu Alford Plea, in quale Assange continuava à dichjarà a so innocenza mentre accettà una carica minore chì li permetterebbe di serve più tempu in Australia. I quattru anni chì Assange hà digià servitu in prigione in a Prigione di Belmarsh di massima sicurezza di Londra puderia forse esse cunsideratu.

Andendu in i Stati Uniti per u Plea

David Hicks era un australianu incarceratu da i Stati Uniti in Guantanamo per cinque anni. Hè statu infine liberatu da i Stati Uniti, dopu à a pressione di u guvernu australianu, quandu hà accunsentutu à un Alford Plea, in u quale hà dichjaratu culpèvule à una sola accusa, ma hè statu permessu di affirmà a so innocenza à u stessu tempu per i motivi chì hà capitu. ùn riceve micca un prucessu ghjustu.

Hicks hè statu tornatu in Australia induve hà servitu sette mesi in prigiò. A so cundanna hè stata poi annullata in appellu quandu hè statu stabilitu chì l'accusazione di dà "assistenza materiale à i terroristi" ùn era ancu un crimine nantu à i libri à u mumentu di u so arrestu. L' Herald hà citatu Don Rothwell, un espertu di dirittu internaziunale in l'Università Naziunale Australiana di Canberra, chì hà dettu chì Assange avissi da viaghjà in i Stati Uniti per risolve l'accordu .

"Tuttu ciò chì sapemu di Julian Assange suggerisce chì questu seria un puntu di attaccu significativu per ellu", disse Rothwell. "Ùn hè micca pussibule di fà un accordu di scusa fora di a ghjuridizione pertinente eccettu in e circustanze più eccezziunali". Tuttavia, Bruce Afran, un avucatu custituziunale di i Stati Uniti, hà dettu à Consortium News 'CN Live! webcast in maghju chì seria veramente pussibule per Assange di stà in Gran Bretagna per risolve l'accordu.

"Di solitu i tribunali americani ùn agisce micca, salvu chì un imputatu hè in quellu distrittu è si prisenta à a tribunale", disse Afran. "Tuttavia, ùn ci hè nunda chì pruibisce strettamente. È in un casu determinatu, un appellu puderia esse pigliatu à l'internaziunale. Pensu chì ùn ci hè nunda di male in questu. Ùn hè micca impeditu da alcuna lege. Se tutti i partiti accunsentanu à questu , allora u tribunale hà ghjuridizione ".

Afran hà dettu chì dopu à sette anni in l'ambasciata ecuadoriana in Londra è quattru anni in Belmarsh, Assange "ovviamente averia a paura di vene in i Stati Uniti è u nostru sistema di prigiò hè spessu cunnisciutu per un trattamentu brutale in termini di unità di gestione è isolamentu".

Afran hà dettu chì era comprensibile chì Assange ùn hà micca fiducia in i Stati Uniti per seguità un accordu s'ellu andava in America. "I Stati Uniti à volte trovanu modi per aggirassi questi accordi", disse Afran. "L'approcciu megliu seria chì ellu supplica mentre in u Regnu Unitu, risolvemu a sentenza sia per una sentenza addiziale di sette mesi, cum'è David Hicks avia o un annu per esse servitu in u Regnu Unitu o in Australia o tempu servitu".

Vista aerea di HM Prisons Belmarsh (a sinistra) induve Assange hè tenutu, è HM Prison Thameside in Thamesmead West, in Londra. WikiCommons

Shipton hà dettu à l' Herald chì u so fratellu chì andava in i Stati Uniti era un "non principiante". Ellu disse: "Julian ùn pò micca andà in i Stati Uniti in alcuna circustanza". Afran hà dettu chì Assange ùn deve micca necessariamente invocatu per un delittu di spionamentu o intrusione informatica. "Puderia implorà solu per maltrattà l'infurmazioni ufficiali o ancu, in u peghju scenariu, cungiura per trattà male l'infurmazioni ufficiali, una carica assai menu", disse.

"Questu avissi ancu risolve u casu è probabilmente darà à i Stati Uniti a so satisfaczione è permetterà à Julian essenzialmente di mantene a testa alta dopu tutti questi anni", disse Afran. Una cuspirazione per manighjà male l'infurmazioni di difesa equivaleria à criminalizà a relazione reporter-source.

In attesa di l'audizione di a High Court

Afran hà dettu ancu chì a parte di Assange puderia inizià l'offerta di scusa. U 22 di maghju, dui ghjorni prima chì u presidente Joe Biden hà da visità l'Australia in un viaghju chì hà annullatu dopu, l'avucatu di Assange Jennifer Robinson hà dettu per a prima volta in nome di a squadra legale di Assange chì anu da cunsiderà un accordu di scusa.

Robinson hà dettu à u National Press Club in Canberra:

" Consideremu tutte l'opzioni. A difficultà hè a nostra pusizioni primaria hè, sicuru, chì u casu deve esse abbandunatu . Dicemu chì nisun crimine hè statu fattu è chì i fatti di u casu ùn rivelanu micca un crimine. Allora chì hè ciò chì Julian avissi imploratu?

Assange resta in Belmarsh in attesa di una udienza finale di 30 minuti davanti à a High Court of England Wales, chì hè in pausa d'estate finu à u 1 d'ottobre. L'avucati di Assange pruvaranu à annullà una decisione da a High Court per ùn sente micca u so appellu contr'à a casa. l'ordine di estradizione di u secretariu è contru a maiò parte di a decisione di a corte inferiore in u so casu d'estradizione.

Ddu tribunale in ghjennaghju 2021 hà urdinatu a liberazione di Assange per motivi di salute è e cundizioni di e prigiò di i Stati Uniti, ma si sò partiti di i Stati Uniti in ogni altru puntu di lege. I Stati Uniti anu vintu u so appellu davanti à a High Court, chì hà annullatu l'ordine di liberazione di Assange.

U Primu Ministru australianu Anthony Albanese hà da visità u presidente Joe Biden à a Casa Bianca à a fine di uttrovi, quandu i sustenitori di Assange puderanu sperà chì un accordu per mandà Assange in Australia puderia esse finalizatu.

Ma a High Court puderia riunisce prima di questu. S'ellu rifiuta l'appellu finale d'Assange, puderia esse messu in un aereu à Alexandria, VA, induve ellu affronta finu à 175 anni in un dungeon di i Stati Uniti per publicà infurmazioni precise nantu à i crimini di guerra è a corruzzione di i Stati Uniti.

Greg Barns, un avucatu di i diritti umani chì cunsiglia a campagna di Assange, hà dettu à l'Australian Associated Press chì Assange era ghjuntu trà i Stati Uniti è l'Australia, postu chì Washington riceve a cooperazione di Canberra per creà novi strutture militari americani in Australia mentre aumenta a pressione annantu à a Cina. "Hè chjaramente un prublema diplomaticu perchè hà impegnatu u primu ministru è u ministru di l'Affari Esteri – ùn hè micca un casu d'estradizione ordinariu, ordinariu", disse Barns. "Questa materia hè diventata un puntu di attaccu in l'alianza", disse.